refract

[USA]/rɪ'frækt/
[UK]/rɪ'frækt/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

vt. att orsaka att ljus eller ljud avböjs från en rak väg

Fraser & Kollokationer

refract light

bryta ljus

refract the beam

bryta strålen

refract a wave

bryta en våg

refract the image

bryta bilden

refract the sound

bryta ljudet

Exempelsatser

the rays of light are refracted by the material of the lens.

ljusets strålar bryts av linsens material.

According to geometric feature of spherical surface,the misalignment characteristics of single spherical refracting system when the refracting surface was tilted and decentered were analyzed.

Enligt den geometriska egenskapen hos en sfärisk yta analyserades de felaktiga egenskaperna hos ett enkelt sfäriskt brytningssystem när brytningsytan var vinklad och förskjuten.

During this alignment, each crystal can act like a miniature lens, refracting sunlight into our view and creating phenomena like parhelia, the technical term for sundogs.

Under denna justering kan varje kristall agera som en miniatyrlinser, bryta solljus i vår syn och skapa fenomen som parhelia, det tekniska uttrycket för solhundar.

Light refracts when it passes from one medium to another.

Ljus bryts när det passerar från ett medium till ett annat.

The prism refracted the light into a rainbow.

Prismen bröt ljuset till en regnbåge.

The water refracted the image of the fish below the surface.

Vattnet bröt bilden av fisken under ytan.

The lens refracted the incoming light to focus it on the sensor.

Linsen bröt det inkommande ljuset för att fokusera det på sensorn.

The glass of water refracted the straw, making it appear bent.

Glaset med vatten bröt sugrör, vilket fick det att se böjt ut.

Diamonds refract light in a way that enhances their brilliance.

Diamanter bryter ljus på ett sätt som förstärker deras briljans.

The atmosphere refracts sunlight, causing the sky to appear blue.

Atmosfären bryter solljus, vilket får himlen att se blå ut.

The crystal refracted the sunlight, creating a dazzling display of colors.

Kristallen bröt solljuset och skapade en bländande display av färger.

The telescope uses lenses to refract light and magnify distant objects.

Teleskopet använder linser för att bryta ljus och förstora avlägsna objekt.

The diamond ring refracted light in all directions, creating a sparkling effect.

Diamantringen bröt ljuset i alla riktningar och skapade en skimrande effekt.

Exempel från verkligheten

I spotted this fact in the perpendicularity of the sun's rays, which were no longer refracted.

Jag upptäckte detta faktum i solstrålarnas vinkelrätthet, som inte längre bryts.

Källa: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

The mist is refracted by daylight to produce rainbows.

Dimman bryts av dagsljuset och skapar regnbågar.

Källa: Entering Harvard University

But what if the object in question did not absorb, refract or reflect electromagnetic radiation at all?

Men vad händer om det aktuella objektet inte absorberade, bröt eller reflekterade elektromagnetisk strålning alls?

Källa: The Great Science Revelation

Most mammal eyes have a structure called a lens—a transparent, convex structure whose shape refracts light to enable sight.

De flesta däggdjursögon har en struktur som kallas lins – en transparent, konvex struktur vars form bryter ljus för att möjliggöra syn.

Källa: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

That's the oxygen that refracts the blue light.

Det är syret som bryter det blå ljuset.

Källa: TED Talks (Video Edition) August 2023 Compilation

Galileo pioneered the use of refracting telescopes in astronomy.

Galileo var pionjär i användningen av refraktorteleskop inom astronomi.

Källa: Crash Course Physics

When white light is refracted, it turns into separate colors.

När vitt ljus bryts, blir det till separata färger.

Källa: Baby University Board Book Sets 18 Volumes

Then light can be reflected or refracted.

Då kan ljuset reflekteras eller brytas.

Källa: Baby University Board Book Sets 18 Volumes

A bunch of water particles in the air refract light exactly like this.

En mängd vattenpartiklar i luften bryter ljus exakt så här.

Källa: Khan Academy Middle School Physics - NGSS Middle School Physics

He held the glass to refract the rays, thinking the reform should be refueled.

Han höll glaset för att bryta strålarna, i tankarna att reformen skulle fyllas på.

Källa: Pan Pan

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu