request

[USA]/rɪˈkwest/
[UK]/rɪˈkwest/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett formellt eller artigt sätt att be om något
vt. att be om något på ett formellt eller artigt sätt

Fraser & Kollokationer

make a request

gör en begäran

submit a request

lämna in en begäran

request assistance

begär hjälp

request information

begär information

request for

begäran om

on request

på begäran

special request

speciell begäran

request form

begäransformulär

specific request

specifik begäran

service request

servicebegäran

by request

på begäran

request payment

begär betalning

client request

klientbegäran

request for information

begär information

at your request

på din begäran

in request

i en begäran

automatic repeat request

automatisk begäran om upprepning

at one's request

på någons begäran

interrupt request

avbrottsansökan

request to send

begär att skicka

Exempelsatser

a request for information.

en förfrågan om information.

Their request is absurd.

Deras begäran är absurd.

your request will be actioned.

din begäran kommer att hanteras.

a request tantamount to a demand.

en begäran som motsvarar ett krav.

The request was curtly refused.

Begäranen avvisades bestämt.

Request position of the Trident.

Begär positionen för Trident.

requests that grew more and more imperative.

begäran som blev alltmer viktigare.

disallow the request for a new trial

avslå begäran om en ny rättegång

His request for reinstatement was disapproved.

Hans begäran om återanställning godkändes inte.

I have a request to make of you.

Jag har en begäran att göra till dig.

Gentlemen are requested not to smoke.

Herrar ombeds att inte röka.

Special flitch requests can be accommodated.

Speciala förfrågningar om flitch kan tillgodoses.

worked in a request for money.

arbetade med en begäran om pengar.

Your request took me aback.

Din begäran förvånade mig.

She made a request for some water.

Hon gjorde en begäran om lite vatten.

He is by implication requesting me to resign.

Han ber genom underförståddhet mig att avgå.

His request was in the nature of a command.

Hans begäran var i huvudsak ett kommando.

The Brigadier requests your presence.

Brigadieren begärar din närvaro.

Through the intercession of him, my request was granted.

Genom hans vägnande beviljades min begäran.

Exempel från verkligheten

You are not to indulge this request.

Du får inte tillgodese den här begäran.

Källa: Exciting moments of Harry Potter

It was not an order, it was a request.

Det var ingen order, det var en begäran.

Källa: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

That is an easy request to grant.

Det är en enkel begäran att bevilja.

Källa: Bedtime stories for children

We hope we can accommodate your request.

Vi hoppas att vi kan tillgodose din begäran.

Källa: New TOEIC Listening Essential Memorization in 19 Days

He has a small request. - Another one?

Han har en liten begäran. - En till?

Källa: Modern Family - Season 05

Sorry. I have to honor their request.

Förlåt. Jag måste tillgodese deras begäran.

Källa: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I presume so, Minister, as you requested.

Jag antar det, minister, som du bad om.

Källa: Yes, Minister Season 1

Let us say it is my request.

Säg att det är min begäran.

Källa: Casablanca Original Soundtrack

The parrots made 147 requests for video calls.

Papegojorna gjorde 147 förfrågningar om videosamtal.

Källa: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

We received your request on our YouTube channel.

Vi mottog din förfrågan på vår YouTube-kanal.

Källa: CNN 10 Student English October 2020 Collection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu