court ruling
dom
government ruling
regeringsstyre
ruling party
regeringsparti
ruling class
ställande klass
ruling out
utesluta
The judge's ruling is final.
Domen från domaren är slutgiltig.
the country's ruling military junta.
landets styrande militärjunta.
acquiesced in the ruling)
accepterade beslutet
the ruling junta; ruling circles of the government.
den styrande juntan; de styrande kretsarna inom regeringen.
The radical group in the ruling party is becoming increasingly isolated.
Den radikala gruppen i regeringen blir alltmer isolerad.
the ruling could be enough to clear the way for impeachment proceedings.
domen kan vara tillräcklig för att bana vägen för riksåtalsprocesser.
they accepted this ruling without demur .
de accepterade detta beslut utan tvekan.
the judge had erred in ruling that the evidence was inadmissible.
domaren hade gjort fel när han beslutade att beviset var otillåtet.
the ruling oligarchy of military men around the president.
den styrande oligarkin av militära män kring presidenten.
parties opposed to the ruling party.
partier som motsatte sig det styrande partiet.
a purge of the ruling class is absolutely necessary.
en rensning av den styrande klassen är absolut nödvändig.
the rulings have received widespread acceptance.
besluten har fått stor utbreddhet.
a landmark court ruling; a landmark decision.
en milstolpe i domstolsväsendet; ett banbrytande beslut.
the judge's ruling resonated among many of the women.
Domarens beslut genljudde bland många av kvinnorna.
football remained their ruling passion.
fotboll förblev deras styrande passion.
the ruling party's well-oiled political machine.
partiets välsmorda politiska maskineri.
protested the ruling but got nowhere.
protesterade mot beslutet men kom ingenstans.
The Biden administration is appealing the ruling.
Bidens administration överklagar beslutet.
Källa: VOA Slow English - AmericaThe Justice Department plans to appeal the ruling.
Justitiedepartementet planerar att överklaga beslutet.
Källa: CNN Selected October 2017 CollectionThe supreme court ruling. Gay marriage is legal.
Högsta domstolens beslut. Samkönade äktenskap är lagliga.
Källa: Modern Family - Season 05And Bayer chose not to appeal the ruling.
Och Bayer valde att inte överklaga beslutet.
Källa: Environment and ScienceThe U.S. Justice Department is studying the ruling.
USA:s justitiedepartement studerar beslutet.
Källa: CNN Listening December 2013 CollectionHis lawyer says he will appeal the ruling.
Hans advokat säger att han kommer att överklaga beslutet.
Källa: NPR News March 2013 CompilationIt's the final ruling in the long-running case.
Det är det slutliga beslutet i det långvariga målet.
Källa: BBC Listening Compilation March 2017Leonard, we need a ruling. Cut it in half?
Leonard, vi behöver ett beslut. Dela det på hälften?
Källa: The Big Bang Theory Season 2The Palestinian authority welcomed what they called a historic ruling.
Det palestinska styret välkomnade vad de kallade ett historiskt beslut.
Källa: BBC Listening Compilation February 2021The court will deliver its ruling in the coming months.
Domstolen kommer att meddela sitt beslut under de kommande månaderna.
Källa: The Economist - Weekly News HighlightsUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu