safe

[USA]/seɪf/
[UK]/seɪf/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. säker; pålitlig; fri från fara
n. kassaskåp; kylförvaring; chiffonjé

Fraser & Kollokationer

safe and sound

trygg och sund

safe deposit box

värdeskåp

safety first

säkerhet först

safe haven

tryggt tillhåll

safe bet

säker satsning

safe operation

säker operation

safe from

skyddad från

safe mode

säkert läge

have someone safe

ha någon säker

safe distance

säkert avstånd

safe driving

säker körning

safe working

säker drift

safe water

säkert vatten

safe sex

säker sex

safe deposit

värdeskåp

intrinsically safe

inherent säkert

safe area

säkert område

safe harbor

trygg hamn

safe landing

säker landning

safe passage

säker passage

safe guard

säkerhetsåtgärd

Exempelsatser

put it in a safe place.

lägg det på en säker plats.

The money is in safe keeping.

Pengarna förvaras säkert.

the future of the cathedral is in safe hands.

katedralens framtid ligger i trygga händer.

here's to your safe arrival.

Här är till din säkra ankomst.

the verdict is safe and satisfactory.

Verdiktet är säkert och tillfredsställande.

The ship won a safe port.

Fartyget erövrade en säker hamn.

The plane made a safe landing.

Flygplanet gjorde en säker landning.

Is the rope quite safe?

Är repet säkert?

The safe locks easily.

Säkerheten låser sig lätt.

It is safe to site a company here.

Det är säkert att placera ett företag här.

a safe passage out of the war zone

en säker passage ut ur krigszonen.

the safe way to defragment your files.

Det säkra sättet att fragmentera dina filer.

a forklift truck with a fail-safe device.

en gaffeltruck med en failsäkert anordning.

the ice safe was a forerunner of today's refrigerator.

Isglassen var en föregångare till dagens kylskåp.

MacGregor would be a compromise, the safe choice.

MacGregor skulle vara en kompromiss, det säkra valet.

a safe Labour seat in the North-East.

En säker Labour-plats i nordöst.

Exempel från verkligheten

I will do my best to keep you safe.

Jag kommer att göra mitt bästa för att hålla dig säker.

Källa: VOA Special September 2016 Collection

Our work depends on keeping our clients' personal financial information safe.

Vårt arbete beror på att hålla våra klienters personliga finansiella information säker.

Källa: Oxford University: Business English

And people tried to play it safe.

Och folk försökte vara försiktiga.

Källa: Wall Street Journal

But also keep yourself safe and sound.

Men håll dig också säker och trygg.

Källa: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

For now Kitty Hawk's playing it safe.

För nu är Kitty Hawk försiktig.

Källa: CNN 10 Student English August 2018 Compilation

It is used to keep them safe.

Det används för att hålla dem säkra.

Källa: CNN 10 Student English August 2023 Compilation

Are you lying to keep her safe?

Ljuger du för att hålla henne säker?

Källa: The Good Place Season 2

Please keep your valuables in the hotel safe.

Var vänlig och förvara dina värdesaker i hotellens kassaskåp.

Källa: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Should come to wrap them safe from harm.

Börja linda in dem säkert från skada.

Källa: British Students' Science Reader

Maybe playing it safe is the wrong approach.

Kanske är det att vara försiktig det felaktiga tillvägagångssättet.

Källa: (500) Days of Summer

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu