simultaneous interpretation
simultantolkning
simultaneous translation
samtidig översättning
simultaneous measurement
samtidig mätning
simultaneous equation
samtidig ekvation
simultaneous operation
samtidig operation
simultaneous interpreter
simultantolk
simultaneous equation model
samtidig ekvationsmodell
simultaneous transmission
samtidig överföring
simultaneous observation
samtidig observation
simultaneous processing
samtidig bearbetning
a simultaneous withdrawal of troops.
ett samtidigt uttagande av trupper.
the policy of simultaneous development of industry and agriculture
politiken om samtidigt utveckling av industri och jordbruk
This event was almost simultaneous with that one.
Denna händelse var nästan samtidigt som den andra.
We need a simultaneous interpreter.
Vi behöver en simultantolk.
The tetrasporophyte wrapped by callose is of simultaneous type.
Tetrasporofytet, som är lindat med kallos, är av simultant typ.
The two simultaneous shots sounded like one.
De två samtidigt avfyrade skotten lät som ett.
A method for the simultaneous determination of captan and folpet pesticide residues in apples was developed by solid-phase extraction and high performance liquid chromatography.
En metod för samtidig bestämning av captan- och folpetbekämpningsmedelsrester i äpplen utvecklades med hjälp av fastfasextraktion och högpresterande vätskeskromatografi.
A high\|performance anion chromatographic method for simultaneous separation and determination of three triazine herbicide (atrazine, prometryne, prometon) is developed.
En högpresterande jonkromatografimetod för samtidig separation och bestämning av tre triazinherbicider (atrazin, prometryn, prometon) har utvecklats.
A method for simultaneous separation and determination of two coumarins,dicumarol and cyclocoumarol,in cosmetics by HPLC-diode-array detector(DAD) was developed.
En metod för samtidig separation och bestämning av två kumariner, dikumarol och cyklokumarol, i kosmetika med hjälp av HPLC-diode-array-detektor (DAD) utvecklades.
Objective The female nipple hypertrophy and mammary hypotrophy can be corrected by simultaneous operation to get more beautiful mammary profile.
Syfte: Den kvinnliga bröstvårtans hypertrofi och hypotrofi kan korrigeras genom samtidig operation för att få en vackrare bröstprofil.
Cytokinesis at meiosis of microspore mother cells is modified simultaneous, and tetrads are decussate or isobilateral, occasionally linear.
Cytokinesi vid meiosen av mikrosporbildande celler är modifierad simultan, och tetraderna är korslagda eller isobilaterala, ibland linjära.
During the microsporocyte meiosis process, the cytoplasm division could be attributed to the simultaneous type, while the microsporocyte tetrad belongs to tetrahedral type.
Under meiosprocessen hos mikrossporocyter kan cytoplasmadivisionen tillskrivas den simultana typen, medan mikrossporocyttetraden tillhör den tetraedrala typen.
A simultaneous determination of uric acid, creatinine and pseudouridine in human urine by high performance capillary zone electrophoresis(HPCZE)is described.
En samtidig bestämning av urinsyra, kreatinin och pseudouridin i människans urin med hjälp av högpresterande kapillärzonelektrofores (HPCZE) beskrivs.
Pollen mother cells undergo meioses through simultaneous cytokinesis and give rise to tetrads of microspores, which are tetrahedrally arranged.
Pollenbildande celler genomgår meios genom simultan cytokinesi och ger upphov till tetrad av mikrospor, som är tetraedriskt arrangerade.
Ubisch bodies and lipid bodies are found in the glandular tapetums. In meiosis of microsporocyte, cytokinesisis is a simultaneous type, which produces an isobilateral tetrad.
Ubisch kroppar och lipidkroppar finns i de körtelaktiga tapeterna. Vid meios av mikrossporocyt är cytokinnes en samtidig typ, vilket producerar en isobilateral tetrad.
Abstract: A method for the simultaneous determination of prilocaine and lidocaine in vitro percutaneous absorption liquid using gas chromatography-mass spectrometry （GC-MS） has been developed.
Sammanfattning: En metod för samtidig bestämning av prilocain och lidokain i in vitro percutant absorptionsvätska med hjälp av gaschromatografi-masspektrometri (GC-MS) har utvecklats.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu