slammers

[USA]/'slæmə/
[UK]/'slæmɚ/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en plats där fångar är inlåsta.

Exempelsatser

He was thrown in the slammer for stealing a car.

Han kastades i finkan för att ha stulit en bil.

The notorious criminal was finally put behind bars in the slammer.

Den ökände brottslingen hamnade äntligen bakom lås och bom i finkan.

The police are working hard to put the drug dealers in the slammer.

Polisen arbetar hårt för att få in narkotikahandlarna i finkan.

She spent a year in the slammer for fraud.

Hon tillbringade ett år i finkan för bedrägeri.

The thief was caught and sent to the slammer.

Tjuven greps och skickades till finkan.

The authorities are cracking down on corruption and putting corrupt officials in the slammer.

Myndigheterna slår ner mot korruption och sätter korrupta tjänstemän i finkan.

He faced a long sentence in the slammer for his involvement in the robbery.

Han ställdes inför en lång dom i finkan för sin inblandning i rånet.

The gang members were all sent to the slammer after the police raid.

Alla medlemmar i gänget skickades till finkan efter polisens razzia.

The serial killer was finally caught and put in the slammer.

Seriemördaren greps äntligen och placerades i finkan.

The judge sentenced the embezzler to several years in the slammer.

Domaren dömde den förskingraren till flera år i finkan.

Exempel från verkligheten

All right, 10 minutes in the slammer.

Okej, 10 minuter i finkan.

Källa: Modern Family - Season 05

He spent time in the Russian slammer.

Han tillbringade tid i den ryska finkan.

Källa: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

You say his owner's in the slammer?

Säger du att hans ägare är i finkan?

Källa: Young Sheldon - Season 1

Like rappers, slammers do battle, but they are judged by the audience.

Precis som rappare slåss slammers, men de bedöms av publiken.

Källa: The Economist (Summary)

" There was a lot of appetite for slam here, " says Ben Kamuntu, one of Goma's early slammers.

”Här fanns det stor aptit för slam,” säger Ben Kamuntu, en av Gomas tidiga slammers.

Källa: The Economist (Summary)

Ms Zaburi and four other female slammers help women who have been raped or beaten in weekly " slam-o-therapy" workshops.

Ms Zaburi och fyra andra kvinnliga slammers hjälper kvinnor som har våldtagits eller misshandlats i veckovisa "slam-o-terapi"-workshops.

Källa: The Economist (Summary)

I can handle the slammer, but Caroline doesn't stand a chance.

Jag kan hantera finkan, men Caroline har noll chans.

Källa: 2 Broke Girls Season 4

I am not cut out for the slammer.

Jag är inte lämpad för finkan.

Källa: Charlie’s Growth Diary Season 2

We all know she was in the slammer.

Vi vet alla att hon satt i finkan.

Källa: Everybody Loves Raymond Season 7

You say his owner's in the slammer? - Yeah.

Säger du att hans ägare är i finkan? - Ja.

Källa: Young Sheldon Season 1

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu