smidgens

[USA]/'smɪdʒɪn/
[UK]/ˈsmɪdʒən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en liten mängd; en pytteliten bit

Fraser & Kollokationer

just a smidgen

bara en smula

add a smidgen

lägg till en smula

Exempelsatser

add a smidgen of cayenne.

tillsätt en liten mängd cayennepeppar.

Add just a smidgen of salt to the soup.

Lägg bara i en liten nypa salt i soppan.

She only needs a smidgen of makeup to look perfect.

Hon behöver bara en liten mängd smink för att se perfekt ut.

I have a smidgen of doubt about his story.

Jag har en liten aning om tvivel om hans historia.

Can you add a smidgen more sugar to the recipe?

Kan du lägga till en liten nypa mer socker i receptet?

There's just a smidgen of truth in what he said.

Det finns bara en liten gnutta sanning i vad han sa.

A smidgen of kindness can go a long way.

En liten nypa vänlighet kan gå långt.

She felt a smidgen of jealousy towards her friend's success.

Hon kände en liten gnutta av svartsjuka mot sin väns framgång.

He only has a smidgen of talent in playing the piano.

Han har bara en liten nypa talang för att spela piano.

I just need a smidgen of information to solve the problem.

Jag behöver bara en liten nypa information för att lösa problemet.

There's a smidgen of hope that things will get better.

Det finns en liten nypa hopp om att saker kommer att bli bättre.

Exempel från verkligheten

Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.

Ooh, Did I just share too much? -Ross: Just a smidgen.

Källa: Friends Season 1 (Edited Version)

Creme de menthe, a smidgen of port, and that's about it, I'm afraid.

Creme de menthe, en smidgen av portvin, och det är väl ungefär allt, det är jag rädd för.

Källa: Mr. Bean's Holiday Original Soundtrack

We humans can only detect a tiny smidgen of these wavelengths with our bodies, most through our eyes and some through our sunburns.

Vi människor kan bara upptäcka en pytteliten smidgen av dessa våglängder med våra kroppar, mest genom våra ögon och en del genom våra solbrännor.

Källa: Reel Knowledge Scroll

A smidgen of informality is, uh, allowed us all.

En liten smidgen av informellt umgänge är, eh, tillåtet för oss alla.

Källa: The Good Wife Season 1

She was about five foot and a smidgen, but I look up to her.

Hon var ungefär fem fot och en smidgen, men jag ser upp till henne.

Källa: Complete English Speech Collection

Wait, a " smidgen" ? You can't control yourself, can you?

Vänta, en " smidgen" ? Du kan inte kontrollera dig själv, eller hur?

Källa: Everybody Loves Raymond Season 1

Step 6 Use up every bit of your cosmetics: Get the last smidgen of lipstick out of the tube with a lip brush.

Steg 6 Använd upp alla dina kosmetika: Få ut den sista smidgen av läppstift ur tuben med en läppborste.

Källa: Beauty and Fashion English

If you have just a smidgen of lipstick left in the tube, mix it with petroleum jelly and use as lip gloss.

Om du har en smidgen av läppstift kvar i tuben, blanda det med petroleumgelé och använd det som läppglans.

Källa: Beauty and Fashion English

So this campaign's designed to grab attention and to communicate, yes, urgency but also a little smidgen of hope.

Så den här kampanjen är utformad för att fånga uppmärksamheten och kommunicera, ja, brådska men också en liten smidgen av hopp.

Källa: TED Talks (Audio Version) December 2019 Collection

Few have a smidgen of grammar, for example--that is, the ability to manipulate and combine words to create new meanings.

Få har en smidgen av grammatik, till exempel – det vill säga förmågan att manipulera och kombinera ord för att skapa nya betydelser.

Källa: 2023-37

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu