subrogation

[USA]/ˌsʌbrəˈɡeɪʃən/
[UK]/ˌsʌb.roʊˈɡeɪ.ʃən/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. handling av att ersätta en part med en annan i ett juridiskt sammanhang; den juridiska rätten för en borgenär att driva en tredje part för en skuld
Word Forms

Fraser & Kollokationer

subrogation clause

åtgärdsöverlåtelse

subrogation rights

åtgärdsöverlåtelse rättigheter

subrogation process

åtgärdsöverlåtelse process

subrogation agreement

åtgärdsöverlåtelseavtal

subrogation action

åtgärdsöverlåtelse åtgärd

subrogation claim

åtgärdsöverlåtelse anspråk

subrogation law

åtgärdsöverlåtelse lag

subrogation rights assignment

åtgärdsöverlåtelse rättigheter tilldelning

subrogation recovery

åtgärdsöverlåtelse återvinning

subrogation notice

åtgärdsöverlåtelse meddelande

Exempelsatser

subrogation allows an insurer to recover costs from a third party.

Försäkringsbolaget kan genom eftersubrogationen återfå kostnader från en tredje part.

the principle of subrogation is essential in insurance law.

Principen om eftersubrogation är väsentlig inom försäkringsrätt.

after the accident, the insurer initiated subrogation proceedings.

Efter olyckan inledde försäkringsbolaget eftersubrogation.

subrogation rights can complicate the claims process.

Eftersubrogationrättigheter kan komplicera skaderegleringsprocessen.

understanding subrogation can help policyholders navigate their claims.

Att förstå eftersubrogation kan hjälpa försäkringstagare att hantera sina skadeanmälningar.

the contract included a clause about subrogation rights.

Avtalet innehöll en klausul om eftersubrogationrättigheter.

subrogation ensures that the responsible party pays for damages.

Eftersubrogation säkerställer att den ansvariga parten betalar för skador.

many people are unaware of their subrogation rights.

Många känner inte till sina eftersubrogationrättigheter.

legal advice is often needed to understand subrogation claims.

Juridisk rådgivning behövs ofta för att förstå eftersubrogationsanspråk.

the subrogation process can take several months to complete.

Eftersubrogationsprocessen kan ta flera månader att slutföra.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu