take-over

[USA]/ˈteɪkˌəʊvə/
[UK]/ˈteɪkˌoʊvər/

Översättning

n. akten att ta kontroll eller besätta något, särskilt ett företag.
Ordformer

Fraser & Kollokationer

take-over bid

uppköpsbud

take-over attempt

förvärvsförsök

take-over target

förvärvs mål

take-over talks

förvärvsförhandlingar

take-over deal

förvärvsavtal

take-over process

förvärvsprocess

take-over success

förvärvsframgång

take-over failure

förvärvs misslyckande

Exempelsatser

the company announced a hostile take-over of its main competitor.

Företaget meddelade en fientlig övertagande av sin största konkurrent.

we expect a smooth take-over process with minimal disruption.

Vi förväntar oss en smidig övertagandeprocess med minimal störning.

the government investigated the proposed take-over for antitrust concerns.

Regeringen undersökte den föreslagna övertagandet med tanke på konkurrensbegränsningar.

the successful take-over significantly increased shareholder value.

Den framgångsrika övertagandet ökade avsevärt aktieägarnas värde.

a failed take-over attempt led to a decline in the stock price.

Ett misslyckat övertagandeförsök ledde till en nedgång i aktiekursen.

the board approved the take-over bid after careful consideration.

Styrelsen godkände övertagningsbudet efter noggrann övervägning.

the take-over negotiations lasted for several months.

Övertagningsförhandlingarna pågick i flera månader.

the private equity firm launched a surprise take-over offer.

Private equity-bolaget lanserade ett överraskande övertagningserbjudande.

the regulatory body blocked the take-over due to market dominance.

Regleringsmyndigheten blockerade övertagandet på grund av marknadsdominans.

the management team resisted the unsolicited take-over attempt.

Ledningsgruppen motsatte sig det oönskade övertagandeförsöket.

the take-over agreement included several key conditions.

Övertagningsavtalet inkluderade flera viktiga villkor.

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu