thin

[USA]/θɪn/
[UK]/θɪn/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. ha ett litet avstånd mellan motsatta sidor; ha liten tjocklek; inte tät
vt. göra mindre tät eller mindre trång; göra smal
vi. bli mindre tät eller mindre trång; bli smal
adv. glest; svagt
n. en liten eller smal del

Fraser & Kollokationer

paper-thin

pappers-tunt

thin air

tunn luft

thin ice

tunn is

thin slice

tunn skiva

thin film

tunn film

thin layer

tunt lager

thin wall

tunn vägg

thin slab

tunn skiva

thin plate

tunn tallrik

thin layer chromatography

tunnlagskromatografi

thin section

tunt snitt

thick and thin

tjock och tunn

thin sheet

tunt ark

thin seam

tunn sömm

thin oil

tunn olja

thin paper

tunt papper

thin client

tunn klient

thin line

tunn linje

thin coat

tunn kappa

Exempelsatser

a thin menu; thin trading.

en tunn meny; tunnhandel

a thin lubricant film.

en tunn smörjfilms

thin strata of air.

tunna lager av luft.

a depressingly thin crowd.

en deprimerande tunt publik.

cut it as thin as possible.

skär det så tunt som möjligt.

a thin slice of bread

en tunn skiva bröd

a thin piece of string

en tunn bit snöre.

the thin vegetation of the plateau.

den tunna vegetationen på platån.

a thin, brackish gruel.

en tunn, brakvattensgröt.

cut the beef into thin slices.

skär köttet i tunna skivor.

she was a thin, sickly child.

hon var ett tunt, svagt barn.

a tall, thin man with a stoop.

en lång, smal man med en ryggsvajning.

Exempel från verkligheten

Early on, these lesions are usually pretty thin, so it's called thin leukoplakia.

I början är dessa lesioner vanligtvis ganska tunna, så det kallas tunn leukoplaki.

Källa: Osmosis - Digestion

As she climbs still higher, the branches get thinner and thinner.

När hon klättrar ännu högre blir grenarna tunnare och tunnare.

Källa: BBC documentary "Our Planet"

They discovered a thinner than expected crust.

De upptäckte en tunnare än förväntat skorpa.

Källa: CNN 10 Student English Compilation October 2022

Yeah, you think it keeps you thin.

Ja, du tror att det håller dig smal.

Källa: Billions Season 1

Just because of these five little super thin?

Bara för att det är fem små, supersmala?

Källa: Vox opinion

They will stick together through thick and thin.

De kommer att hålla ihop i alla väder.

Källa: Pronunciation: Basic Course in American English Pronunciation

It's nice! The chicken is cut really thin.

Det är trevligt! Kycklingen är skuren riktigt tunn.

Källa: Creative Cloud Travel

I do not think that I have ever seen so thin a man.

Jag tycker inte att jag någonsin har sett en så smal man.

Källa: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

The shrouded figure was as long as thin as it had been in life.

Den skuggade figuren var lika lång som tunn som den hade varit i livet.

Källa: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Does the air seem a bit thin to you up here?

Tycker luften lite tunn här uppe?

Källa: Frozen Selection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu