tranquillities

[USA]/træŋˈkwɪlɪti:/
[UK]/træŋˈkwɪlɪti/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. sinnesfrid.

Exempelsatser

we repaired to the tranquillity of a nearby cafe.

vi sökte oss till en närliggande cafés lugn.

the piece owes its air of tranquillity largely to the harmony.

stycket ärvde sin fridfulla atmosfär till stor del tack vare harmonin.

Set overlooking the Mediterranean Sea, in northern Minorca, Tramontana Park is ideal for a family stay in the sunshine and tranquillity of this beautiful island.

Beläget med utsikt över Medelhavet, i norra Minorca, är Tramontana Park idealiskt för en familjestuga i solskenet och lugnet på denna vackra ö.

The family had lived in peace and tranquillity before the unfortunate traffic accident.

Familjen hade levt i fred och lugn innan den olyckliga trafikolyckan.

Find tranquillity in nature.

Hitta lugn i naturen.

Her face showed tranquillity as she meditated.

Hennes ansikte uttryckte lugn när hon mediterade.

The spa offers a sense of tranquillity and relaxation.

Spaan erbjuder en känsla av lugn och avkoppling.

The lake reflected the tranquillity of the surrounding mountains.

Sjön speglade lugnet i de omkringliggande bergen.

Yoga helps to achieve inner tranquillity.

Yoga hjälper till att uppnå inre lugn.

The music filled the room with a sense of tranquillity.

Musiken fyllde rummet med en känsla av lugn.

The garden exuded a sense of tranquillity.

Trädgården utstrålade en känsla av lugn.

She sought tranquillity by taking long walks in the forest.

Hon sökte lugn genom att ta långa promenader i skogen.

The monastery was a place of peace and tranquillity.

Klostret var en plats för fred och lugn.

Meditation can help achieve a state of tranquillity.

Meditation kan hjälpa till att uppnå ett lugnt tillstånd.

Exempel från verkligheten

He bore his misfortune with his habitual tranquillity.

Han bar sitt motstånd med sin vanliga lugn.

Källa: Around the World in Eighty Days

War and constant pain and hard work had been powerless against their sweet tranquillity.

Krig och konstant smärta och hårt arbete hade varit maklöst mot deras söta lugn.

Källa: Gone with the Wind

Those mountains, like the gardens, led him to seek tranquillity in the buildings he designed.

De där bergen, liksom trädgårdarna, ledde honom att söka lugn i de byggnader han designade.

Källa: The Economist (Summary)

Her tranquillity was like the sullen calm that broods over an island which has been swept by a hurricane.

Hennes lugn var som en dyster ro som hänger över en ö som svepts av en orkan.

Källa: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

But not one of these grave reflections troubled the tranquillity of Catherine.

Men ingen av dessa allvarliga reflektioner störde Cathrines lugn.

Källa: Northanger Abbey (original version)

It seemed to Raisky a picture of dreamy peace, the tranquillity of the grave.

Det verkade för Raisky som en bild av drömlik frid, gravens lugn.

Källa: Cliff (Part 1)

Phileas Fogg gazed at the tempestuous sea, which seemed to be struggling especially to delay him, with his habitual tranquillity.

Phileas Fogg såg på det stormiga havet, som verkade kämpa just för att fördröja honom, med sitt vanliga lugn.

Källa: Around the World in Eighty Days

She had suffered from it then; and now all her experience, all her acquired tranquillity and rigidity, protested.

Hon hade lidit av det då; och nu protesterade all hennes erfarenhet, allt hennes förvärvade lugn och stelhet.

Källa: Washington Square

I returned to my seat with tranquillity, and affected not to have observed their confusion.

Jag återvände till min plats med lugn och låtsades inte ha observerat deras förvirring.

Källa: Monk (Part 1)

From that moment the tranquillity which was so alien to Julien's real character quickly disappeared.

Från det ögonblicket försvann lugnet, som var så främmande för Julians verkliga karaktär, snabbt.

Källa: The Red and the Black (Part One)

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu