valued

[USA]/'væljuːd/
[UK]/'væljʊd/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

adj. värderad; dyrbar; bedömd; viktig.

Fraser & Kollokationer

highly valued

högt värderad

valued customer

värderad kund

greatly valued

högt värderad

valued possession

värdefull ägodel

valued member

värderad medlem

single valued

ensaktsvärderad

Exempelsatser

a watch valued at ten pounds

en klocka värd tio pund

valued health above money.

värderade hälsan högre än pengar.

they valued fun and good fellowship as the cement of the community.

de värderade roligt och god gemenskap som cementet i samhället.

I've always valued my independence.

Jag har alltid värderat mitt oberoende.

he valued the sport because it was a great leveller.

han värderade sporten eftersom det var en stor utjämnare.

the house has been valued for probate.

huset har värderats för bouppteckning.

H-evidence is not valued in a court of law.

H-bevis värderas inte i en domstol.

antiques that are valued for their scarcity.

antikviteter som värderas på grund av deras sällsynthet.

He valued the ring at $80.

Han värderade ringen till 80 dollar.

I valued my friendship with my classmates.

Jag värderade min vänskap med mina klasskamrater.

I valued the bike at 200 dollars.

Jag värderade cykeln till 200 dollar.

He valued himself on being promoted.

Han var stolt över att ha blivit befordrad.

He valued birth above accomplishments.

Han värderade födelsen högre än meriter.

A man is valued as he makes himself valuable.

En man värderas som han gör sig själv värdefull.

his estate was valued at £45,000.

hans kvarlåtenskap värderades till £45 000.

any plant of the genus Gazania valued for their showy daisy flowers.

en växt av släktet Gazania som värderas för sina pråliga tusmörjeblommor.

Exempel från verkligheten

Indeed. Team work is highly valued in the new company.

Självklart. Teamarbete värderas högt på det nya företaget.

Källa: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The exports were then valued at nearly $7.3 billion.

Exporten värderades sedan till nästan 7,3 miljarder dollar.

Källa: VOA Special July 2019 Collection

Time is precious, and needs to be valued above money.

Tiden är dyrbar och bör värderas högre än pengar.

Källa: English PK Platform - Authentic American English Audio Version

They were asked how much they valued diversity and free speech.

Man frågade dem hur mycket de värderade mångfald och yttrandefrihet.

Källa: VOA Special March 2019 Collection

Pangolin meat is also valued and used in some Asian cooking.

Pangolin-kött värderas också och används i vissa asiatiska maträtter.

Källa: VOA Special May 2020 Collection

Then there's some things that are just valued for themselves.

Ibland finns det saker som bara värderas för vad de är.

Källa: Official Guide to the TOEFL Test

Or was this preference simply driven by what others around you valued?

Eller var denna preferens helt enkelt driven av vad andra runt omkring dig värderade?

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The tail feathers are highly valued as ornaments by the American Indians.

Svansfjädrarna värderas högt som prydnader av American Indians.

Källa: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools

I was fired. I thought my work had been valued by the company.

Jag blev sparkad. Jag trodde att mitt arbete hade värderats av företaget.

Källa: Past years' college entrance examination listening comprehension (local papers)

No, now we're just valued for our data.

Nej, nu värderas vi bara för våra data.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu