| Plural | disproportions |
a supply in disproportion with the demand
en leverans i obalans med efterfrågan
there is a disproportion between the scale of expenditure and any benefit that could possibly result.
det finns en obalans mellan utgiftsnivån och eventuella fördelar som kan uppstå.
the disproportion between the gravity of geopolitical events and the time available to deal with them.
obalansen mellan allvaret i geopolitiska händelser och den tid som finns tillgänglig för att hantera dem.
There is a disproportion in the distribution of wealth in the country.
Det finns en obalans i fördelningen av rikedom i landet.
The disproportion between the number of men and women in the company is quite noticeable.
Obalansen mellan antalet män och kvinnor i företaget är ganska märkbar.
The disproportion in power between the two countries led to conflict.
Obalansen i makten mellan de två länderna ledde till konflikt.
The disproportion in resources allocation caused dissatisfaction among the team members.
Obalansen i resursallokeringen ledde till missnöje bland teammedlemmarna.
The disproportion in the sizes of the cakes made it difficult to share them equally.
Obalansen i storleken på kakorna gjorde det svårt att dela dem lika.
The disproportion in pay between the executives and the employees was a point of contention.
Obalansen i lönen mellan cheferna och anställda var en konfliktpunkt.
The disproportion in the number of students in each class affected the quality of education.
Obalansen i antalet elever i varje klass påverkade utbildningens kvalitet.
The disproportion in the team's skills made collaboration challenging.
Obalansen i teamets färdigheter gjorde samarbetet utmanande.
The disproportion in the sizes of the portions at the restaurant surprised the customers.
Obalansen i storleken på portionerna på restaurangen förvånade kunderna.
The disproportion in access to healthcare services highlighted social inequalities.
Obalansen i tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster underströk sociala ojämlikheter.
The disproportion would have been too great between the value of the accessory and that of the principal.
Ojämnheten hade varit för stor mellan tillbehörets värde och huvudvärdet.
Källa: The Wealth of Nations (Part Four)Under MMP systems, the PR seats are awarded to compensate for any disproportion produced by the district seat results.
Under MMP-system tilldelas proportionella mandat för att kompensera för eventuell ojämnhet som uppstår genom distriktsmandatresultaten.
Källa: Overview of English-speaking countriesBy calculating the wealth of billionaires within those industries, as compared to the overall GDP, the disproportion of “economic rent” becomes clear.
Genom att beräkna förmögenheten hos miljardärer inom dessa branscher, jämfört med BNP, blir ojämnheten av "ekonomisk hyra" tydlig.
Källa: Everything about Trump.a supply in disproportion with the demand
en leverans i obalans med efterfrågan
there is a disproportion between the scale of expenditure and any benefit that could possibly result.
det finns en obalans mellan utgiftsnivån och eventuella fördelar som kan uppstå.
the disproportion between the gravity of geopolitical events and the time available to deal with them.
obalansen mellan allvaret i geopolitiska händelser och den tid som finns tillgänglig för att hantera dem.
There is a disproportion in the distribution of wealth in the country.
Det finns en obalans i fördelningen av rikedom i landet.
The disproportion between the number of men and women in the company is quite noticeable.
Obalansen mellan antalet män och kvinnor i företaget är ganska märkbar.
The disproportion in power between the two countries led to conflict.
Obalansen i makten mellan de två länderna ledde till konflikt.
The disproportion in resources allocation caused dissatisfaction among the team members.
Obalansen i resursallokeringen ledde till missnöje bland teammedlemmarna.
The disproportion in the sizes of the cakes made it difficult to share them equally.
Obalansen i storleken på kakorna gjorde det svårt att dela dem lika.
The disproportion in pay between the executives and the employees was a point of contention.
Obalansen i lönen mellan cheferna och anställda var en konfliktpunkt.
The disproportion in the number of students in each class affected the quality of education.
Obalansen i antalet elever i varje klass påverkade utbildningens kvalitet.
The disproportion in the team's skills made collaboration challenging.
Obalansen i teamets färdigheter gjorde samarbetet utmanande.
The disproportion in the sizes of the portions at the restaurant surprised the customers.
Obalansen i storleken på portionerna på restaurangen förvånade kunderna.
The disproportion in access to healthcare services highlighted social inequalities.
Obalansen i tillgången till hälso- och sjukvårdstjänster underströk sociala ojämlikheter.
The disproportion would have been too great between the value of the accessory and that of the principal.
Ojämnheten hade varit för stor mellan tillbehörets värde och huvudvärdet.
Källa: The Wealth of Nations (Part Four)Under MMP systems, the PR seats are awarded to compensate for any disproportion produced by the district seat results.
Under MMP-system tilldelas proportionella mandat för att kompensera för eventuell ojämnhet som uppstår genom distriktsmandatresultaten.
Källa: Overview of English-speaking countriesBy calculating the wealth of billionaires within those industries, as compared to the overall GDP, the disproportion of “economic rent” becomes clear.
Genom att beräkna förmögenheten hos miljardärer inom dessa branscher, jämfört med BNP, blir ojämnheten av "ekonomisk hyra" tydlig.
Källa: Everything about Trump.Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu