Some of the students commented humorously on their teacher’s cap.
En del av eleverna kommenterade humoristiskt sin lärares hatt.
She humorously recounted her embarrassing moment at the party.
Hon återberättade humoristiskt sitt pinsamma ögonblick på festen.
He humorously imitated his boss's mannerisms.
Han imiterade humoristiskt sin chefs manér.
The comedian humorously poked fun at current events in his stand-up routine.
Komikern gjorde humoristiskt narr av aktuella händelser i sitt stand-up framträdande.
She humorously teased her friend about his new haircut.
Hon retade humoristiskt sin vän för sin nya frisyr.
The book humorously explores the challenges of parenting.
Boken utforskar humoristiskt utmaningarna med att vara förälder.
He humorously responded to the criticism with wit and charm.
Han svarade humoristiskt på kritiken med humor och charm.
The cartoonist humorously depicted the absurdity of bureaucracy in his latest comic strip.
Serietecknaren skildrade humoristiskt absurditeten i byråkrati i sin senaste seriestrip.
The sitcom humorously portrays the everyday lives of a group of friends.
Tv-serien visar humoristiskt den vardagliga tillvaron för en grupp vänner.
She humorously added a twist to the traditional fairy tale in her retelling.
Hon lade humoristiskt till en vändning i den traditionella sagan i sin omtolkning.
The advertisement humorously promotes the benefits of the new product.
Annonsen marknadsför humoristiskt fördelarna med den nya produkten.
" Do you mean you've been to a medium? " inquired Jordan humorously.
"Menar du att du har varit hos en medium?" frågade Jordan humoristiskt.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)Humorously, in the case of Professor X, some of his students actually had wings.
Humoristiskt sett hade några av hans studenter faktiskt vingar, i fallet med professor X.
Källa: The Big Bang Theory Season 8Now both are back together in what has humorously been dubbed the Entente Frugale (or frugal agreement).
Nu är de båda tillbaka tillsammans i vad som humoristiskt kallats Entente Frugale (eller sparsam överenskommelse).
Källa: BBC Listening August 2016 CollectionPARAMORE: (Nodding his head humorously several times) Great old character. Great old character.
PARAMORE: (Nickade humoristiskt flera gånger) Fantastiskt gammalt karaktär. Fantastiskt gammalt karaktär.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)Gino, much amused, laid his hand upon the little table, and beat the marble humorously with his fists.
Gino, mycket road, lade sin hand på det lilla bordet och slog humoristiskt mot marmorn med sina nävar.
Källa: The places where angels dare not tread." He is in love with this regal creature, then" ? the Doctor inquired humorously.
"Han är förälskad i detta kungliga väsen, eller hur?" frågade doktorn humoristiskt.
Källa: Washington SquareWell, it can be used sarcastically and humorously to describe someone who thinks they are intelligent but actually does something stupid.
Ja, det kan användas sarkastiskt och humoristiskt för att beskriva någon som tror att de är intelligent men faktiskt gör något dumt.
Källa: BBC Authentic EnglishIt's sometimes used humorously, as in making a joke, but Joshua isn't joking here.
Det används ibland humoristiskt, som i att göra ett skämt, men Joshua skojar inte här.
Källa: 2016 ESLPodSo even when the English words in a sentence are known for certain, computerised language services may produce stilted or humorously inaccurate translations.
Även när de engelska orden i en mening är kända med säkerhet kan automatiserade språktjänster producera stela eller humoristiskt felaktiga översättningar.
Källa: The Economist - TechnologyI cannot help speaking humorously, but you must die many times before you enter this particular plane of existence.
Jag kan inte hjälpa att tala humoristiskt, men du måste dö många gånger innan du går in i detta speciella existensplan.
Källa: 1The Eternal Validity of the SoulSome of the students commented humorously on their teacher’s cap.
En del av eleverna kommenterade humoristiskt sin lärares hatt.
She humorously recounted her embarrassing moment at the party.
Hon återberättade humoristiskt sitt pinsamma ögonblick på festen.
He humorously imitated his boss's mannerisms.
Han imiterade humoristiskt sin chefs manér.
The comedian humorously poked fun at current events in his stand-up routine.
Komikern gjorde humoristiskt narr av aktuella händelser i sitt stand-up framträdande.
She humorously teased her friend about his new haircut.
Hon retade humoristiskt sin vän för sin nya frisyr.
The book humorously explores the challenges of parenting.
Boken utforskar humoristiskt utmaningarna med att vara förälder.
He humorously responded to the criticism with wit and charm.
Han svarade humoristiskt på kritiken med humor och charm.
The cartoonist humorously depicted the absurdity of bureaucracy in his latest comic strip.
Serietecknaren skildrade humoristiskt absurditeten i byråkrati i sin senaste seriestrip.
The sitcom humorously portrays the everyday lives of a group of friends.
Tv-serien visar humoristiskt den vardagliga tillvaron för en grupp vänner.
She humorously added a twist to the traditional fairy tale in her retelling.
Hon lade humoristiskt till en vändning i den traditionella sagan i sin omtolkning.
The advertisement humorously promotes the benefits of the new product.
Annonsen marknadsför humoristiskt fördelarna med den nya produkten.
" Do you mean you've been to a medium? " inquired Jordan humorously.
"Menar du att du har varit hos en medium?" frågade Jordan humoristiskt.
Källa: The Great Gatsby (Original Version)Humorously, in the case of Professor X, some of his students actually had wings.
Humoristiskt sett hade några av hans studenter faktiskt vingar, i fallet med professor X.
Källa: The Big Bang Theory Season 8Now both are back together in what has humorously been dubbed the Entente Frugale (or frugal agreement).
Nu är de båda tillbaka tillsammans i vad som humoristiskt kallats Entente Frugale (eller sparsam överenskommelse).
Källa: BBC Listening August 2016 CollectionPARAMORE: (Nodding his head humorously several times) Great old character. Great old character.
PARAMORE: (Nickade humoristiskt flera gånger) Fantastiskt gammalt karaktär. Fantastiskt gammalt karaktär.
Källa: Beauty and Destruction (Part 2)Gino, much amused, laid his hand upon the little table, and beat the marble humorously with his fists.
Gino, mycket road, lade sin hand på det lilla bordet och slog humoristiskt mot marmorn med sina nävar.
Källa: The places where angels dare not tread." He is in love with this regal creature, then" ? the Doctor inquired humorously.
"Han är förälskad i detta kungliga väsen, eller hur?" frågade doktorn humoristiskt.
Källa: Washington SquareWell, it can be used sarcastically and humorously to describe someone who thinks they are intelligent but actually does something stupid.
Ja, det kan användas sarkastiskt och humoristiskt för att beskriva någon som tror att de är intelligent men faktiskt gör något dumt.
Källa: BBC Authentic EnglishIt's sometimes used humorously, as in making a joke, but Joshua isn't joking here.
Det används ibland humoristiskt, som i att göra ett skämt, men Joshua skojar inte här.
Källa: 2016 ESLPodSo even when the English words in a sentence are known for certain, computerised language services may produce stilted or humorously inaccurate translations.
Även när de engelska orden i en mening är kända med säkerhet kan automatiserade språktjänster producera stela eller humoristiskt felaktiga översättningar.
Källa: The Economist - TechnologyI cannot help speaking humorously, but you must die many times before you enter this particular plane of existence.
Jag kan inte hjälpa att tala humoristiskt, men du måste dö många gånger innan du går in i detta speciella existensplan.
Källa: 1The Eternal Validity of the SoulUtforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu