orchestra

[USA]/ˈɔːkɪstrə/
[UK]/ˈɔːrkɪstrə/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. en grupp av musiker som spelar olika musikinstrument tillsammans
Word Forms

Fraser & Kollokationer

symphony orchestra

symfoniorkester

chamber orchestra

kammarorkester

string orchestra

stråköster

professional orchestra

professionell orkester

youth orchestra

ungdomsorkester

philharmonic orchestra

filharmonisk orkester

boston symphony orchestra

boston symphony orchestra

Exempelsatser

the esprit of an orchestra;

orkesterns esprit;

The orchestra did Beethoven no favours.

Orkestern gjorde Beethoven ingen tjänst.

The orchestra struck up a waltz.

Orkestern började spela en vals.

The orchestra is playing / are well.

Orkestern spelar / mår bra.

the principal cellist in an orchestra;

orkesterns huvudcellist;

a concerto for clarinet and orchestra

en konsert för klarinett och orkester

the orchestra tend to smooth the music's contours.

Orkestern tenderar att jämna ut musikens konturer.

the orchestra counterpoints the vocal part.

Orkestern kontrasterar mot den vokal del.

the orchestra and chorus were numerous.

orkestern och kören var många.

a pickup orchestra; a pickup baseball game.

en tillfällig orkester; en tillfällig basebollmatch.

The orchestra closed the concert with an encore.

Orkestern avslutade konserten med extranummer.

The conductor signaled the orchestra to rise.

Dirigenten signalerade till orkestern att resa sig.

The orchestra tuned their instruments.

Orkestern stämde sina instrument.

I was tempted to stay and hear this superb orchestra rehearse.

Jag frestades att stanna och höra detta fantastiska orkester repetera.

have a sneaking ambition to become an orchestra conductor

har en smygande ambition att bli orkesterledare.

the orchestra were given an enthusiastic ovation from the audience.

Orkestern fick en entusiastisk applåd från publiken.

we reseated the orchestra for each variation.

Vi flyttade orkestern på plats för varje variation.

The orchestra and chorus performed an Easter oratorio.

orkestern och kören framförde ett påskoratorium.

Exempel från verkligheten

The stick a conductor uses to conduct an orchestra.

Pinnen som en dirigent använder för att dirigera en orkester.

Källa: Sarah and the little duckling

They watched their teachers perform at major symphony orchestras.

De såg sina lärare uppträda i stora symfoniorkestrar.

Källa: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

There are youth orchestras all over the United States.

Det finns ungdomsorkestrar över hela USA.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2023 Collection

We call that part of the theater the orchestra.

Vi kallar den delen av teatern för orkester.

Källa: Grandpa and Grandma's grammar class

In fact, insects could make up a complete orchestra.

Faktiskt, insekter skulle kunna utgöra en komplett orkester.

Källa: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

We did a concert that was a small orchestra indoors.

Vi gjorde en konsert som var en liten orkester inomhus.

Källa: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

Will there still be the orchestras?

Kommer det fortfarande att finnas orkestrar?

Källa: VOA Standard English_Americas

He has always dreamed of joining an orchestra.

Han har alltid drömt om att gå med i en orkester.

Källa: CNN 10 Summer Special

Merely expanding the orchestra's repertoire will not be enough.

Att bara utöka orkesterrepertoaren kommer inte att räcka.

Källa: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

While robert reardon says he misses performing indoors with the national symphony orchestra.

Medan robert reardon säger att han saknar att uppträda inomhus med national symfoniorkester.

Källa: VOA Standard English_Americas

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu