sliver

[USA]/ˈslɪvə(r)/
[UK]/ˈslɪvər/
Frekvens: Mycket hög

Översättning

n. ett tunt, litet stycke eller fragment
vi. att bli tunna bitar eller fragment
vt. att göra till tunna bitar eller fragment
Word Forms
Past Participleslivered
Third Person Singularslivers
Past Tenseslivered
Pluralslivers
Present Participleslivering

Fraser & Kollokationer

sliver of silver

silverbit

sliver of wood

träbit

Exempelsatser

a sliver of cheese.

en bit ost

a sliver of land.

en bit land

slivers of broken glass.

små bitar av trasigt glas

a sliver of rock thin enough to be translucent

en bit sten som var tunn nog för att vara genomskinlig

there was a sliver of light under his door.

det fanns en strimma av ljus under hans dörr

A sliver of glass nicked my hand.

Ett glasskärv skadade min hand.

It was found that fibers of circular cross section produce greater cohesion in webs and slivers than do trilobal fibers.

Det konstaterades att fibrer med cirkulärt tvärsnitt producerar större sammanhållning i nät och trådar än fibrer med treuddigt tvärsnitt.

Used for rocking cottonwool and spun silk yarn into sliver and rocing with a certain length in order it measure its evenness.

Används för att puttra bomull och spunnit silk garn till tovor och puttra med en viss längd för att mäta dess jämnhet.

For a moment he saw nothing but dark tree-shapes and slivers of lancing daylight.

Ett ögonblick såg han inget annat än mörka trädformer och strimmor av genomträngande dagsljus.

One day,he took me aside and promised me a sliver fourpenny on the first of every month if I would keep my eye open for a sailor with one leg and let him know the moment he appeared.

En dag tog han mig åt sidan och lovade mig en fyrpenny-strimma den första av varje månad om jag höll ögonen öppna efter en sjöman med ett ben och meddelade honom så fort han dök upp.

Exempel från verkligheten

They survive by occupying any tiny sliver of grassland that remains.

De överlever genom att uppta varje liten bit av gräsmark som finns kvar.

Källa: Mammoth's Journey to the City - Wild New World

The sticker part of the system contains a tiny sliver of metallic glass.

Den del av systemet som är en etikett innehåller en liten bit av metallglas.

Källa: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2013

He could only see a sliver of Sirius's face; the rest was in darkness.

Han kunde bara se en liten bit av Sirius ansikte; resten var i mörkret.

Källa: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

At last, the tunnel began to slope upward and Harry saw a sliver of light ahead.

Slutligen började tunneln luta uppåt och Harry såg en liten bit av ljus framför sig.

Källa: Harry Potter and the Deathly Hallows

And even in the darkest depths of the Slump, you'll hear a faint sliver of music.

Även i de mörkaste djupen av Slumpen kommer du att höra en svag bit musik.

Källa: Tales of Imagination and Creativity

" Vote Leave" identified a tiny sliver of people who it identified as persuadable, and they saw them.

”Vote Leave” identifierade en liten bit av människor som de identifierade som övertygade, och de såg dem.

Källa: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

No what are those three slivers?

Nej, vad är de där tre bitarna?

Källa: Healthy food

And now the third of the sliver.

Och nu den tredje av biten.

Källa: Healthy food

I added to human knowledge in ever-diminishing slivers of insight.

Jag bidrog till mänsklig kunskap i allt mindre bitar av insikt.

Källa: TED Talks (Video Edition) February 2016 Collection

These potato croquettes had truffle and slivered almonds in them.

Dessa potatisbullar innehöll tryffel och skivade mandlar.

Källa: Gourmet Base

Ladda ner appen för att låsa upp allt innehåll

Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!

Ladda ner DictoGo nu