veer off course
sväng av kursen
veer away
svänga bort
The wind veered round to the west.
Vinden ändrade riktning mot väster.
the wind veered a point.
Vinden ändrade sig en grad.
veered the car sharply to the left.
Svängde bilen kraftigt åt vänster.
The car suddenly veered off to the left.
Bilen svängde plötsligt åt vänster.
The conversation veered off into more personal matters.
Samtalet gled in på mer personliga ämnen.
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
De svängde mellan apatisk slöhet och hysterisk fanatism.
an oil tanker that had veered off course.
Ett oljetankfartyg som hade avvikit från kursen.
the conversation eventually veered away from theatrical things.
samtalet gled så småningom bort från teaterrelaterade ämnen.
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
Ministärens ton påverkas av varje tillfälligt förändring i kriget.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Sannerligen, denna vichyssoise av ordflöde är mest utdraget.
veered the conversation away from politics.
Ledde samtalet bort från politiken.
The car went out of control and veered across the road.
Bilen tappade kontrollen och svängde över vägen.
The truck veered off the road and crashed into a tree.
Lastbilen åkte av vägen och kraschade in i ett träd.
his answer veered towards the affirmative.
Hans svar gick mot bekräftande.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
Han svängde mellan lugn acceptans och hysteriska anklagelser.
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
Flygplanet flög rakt mot berget, men svängde undan i sista minuten.
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
Under hela sin karriär har han svängt bort från jazz och in i andra områden.
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
I era av te-party-konservativa är Mr Pawlenty beräknat att svänga åt höger.
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
Entrén var mer av ett fritt fall, verkligen, Lrons pilotering svängde mellan det självmordsbenägna och det professionellt kompetenta.
veer off course
sväng av kursen
veer away
svänga bort
The wind veered round to the west.
Vinden ändrade riktning mot väster.
the wind veered a point.
Vinden ändrade sig en grad.
veered the car sharply to the left.
Svängde bilen kraftigt åt vänster.
The car suddenly veered off to the left.
Bilen svängde plötsligt åt vänster.
The conversation veered off into more personal matters.
Samtalet gled in på mer personliga ämnen.
they veered between apathetic torpor and hysterical fanaticism.
De svängde mellan apatisk slöhet och hysterisk fanatism.
an oil tanker that had veered off course.
Ett oljetankfartyg som hade avvikit från kursen.
the conversation eventually veered away from theatrical things.
samtalet gled så småningom bort från teaterrelaterade ämnen.
The tone of the Cabinet is veered by every incidental change of war.
Ministärens ton påverkas av varje tillfälligt förändring i kriget.
Verily, this vichyssoise of verbiage veers most verbose.
Sannerligen, denna vichyssoise av ordflöde är mest utdraget.
veered the conversation away from politics.
Ledde samtalet bort från politiken.
The car went out of control and veered across the road.
Bilen tappade kontrollen och svängde över vägen.
The truck veered off the road and crashed into a tree.
Lastbilen åkte av vägen och kraschade in i ett träd.
his answer veered towards the affirmative.
Hans svar gick mot bekräftande.
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
Han svängde mellan lugn acceptans och hysteriska anklagelser.
The plane was going straight towards the mountain, but veered away at the last minute.
Flygplanet flög rakt mot berget, men svängde undan i sista minuten.
Throughout his career, he’s veered away from jazz into other areas.
Under hela sin karriär har han svängt bort från jazz och in i andra områden.
In the era of tea-party conservatives, Mr Pawlenty is calculatedly veering to the right.
I era av te-party-konservativa är Mr Pawlenty beräknat att svänga åt höger.
The entry was more of a free-fall, really, Lron's piloting veering between the suicidally reckless and the professionally competent.
Entrén var mer av ett fritt fall, verkligen, Lrons pilotering svängde mellan det självmordsbenägna och det professionellt kompetenta.
Utforska ofta sökta ord
Vill du lära dig ordförråd mer effektivt? Ladda ner DictoGo-appen och ta del av fler funktioner för att memorera och repetera ordförråd!
Ladda ner DictoGo nu