monk

[สหรัฐอเมริกา]/mʌŋk/
[สหราชอาณาจักร]/mʌŋk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. สมาชิกของชุมชนทางศาสนาของชายที่มักอาศัยอยู่ภายใต้คำสาบานของความยากจน, ความบริสุทธิ์, และการเชื่อฟัง; พระสงฆ์
Word Forms
Pluralmonks

วลีและการจับคู่คำ

Buddhist monk

พระสงฆ์

Zen monk

พระสงฆ์เซ็น

Monk's robe

ผ้าของสงฆ์

ประโยคตัวอย่าง

the monks became aware of a strange presence.

พระสงฆ์รับรู้ถึงการปรากฏตัวที่แปลกประหลาด

a Carthusian monk; a Buddhist monk.

นักบวช Carthusian; นักบวชพุทธ

Buddhist monk sat with folded palms.

นักบวชพุทธนั่งด้วยมือพับ

He had been trained rigorously by the monks.

เขาได้รับการฝึกฝนอย่างเข้มงวดจากพระสงฆ์

Weapon-wise, the monk will be proficient with kama, quarterstaff and shuriken.

ในด้านอาวุธ นักบวชจะเชี่ยวชาญกับ kama, quarterstaff และ shuriken

The choice is yours: Warrior, Ranger, Monk, Elementalist, Mesmer, or Necromancer.

ตัวเลือกเป็นของคุณ: นักรบ, Ranger, Monk, Elementalist, Mesmer หรือ Necromancer

How do I know that you two don't play this monk-and-catamite trick in every inn between here and Utanyeat?

ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าคุณสองคนไม่ได้เล่นตลกเรื่องนักบวชและคนรับใช้ในทุกโรงแรมระหว่างที่นี่กับ Utanyeat?

From the back looked just like is a camelback, this gigantic incomparable camel, is remembers specially for the eminent monk ultra transports by pack animal the Confucian classics.

จากด้านหลังดูเหมือนจะเป็นหลังอูแรด อูแรดที่ใหญ่โตและเปรียบไม่ได้นี้ ถูกจดจำเป็นพิเศษสำหรับพระสงฆ์ที่มีชื่อเสียงที่ขนส่งคัมภีร์ขงจื๊อโดยสัตว์บรรทุก

In today's catechesis we turn to Saint Columban, one of the many Irish monks who contributed to the re-evangelization of Europe in the early Middle Ages.

ในการเทศนาวันนี้ เราจะมาพิจารณาถึงนักบุญโคลัมบัส หนึ่งในพระสงฆ์ชาวไอริชมากมายที่ร่วมอุทิศตนเพื่อการประกาศศาสนาใหม่ในยุคกลางตอนต้น

A worse taint than these is ignorance, the worst of all taints. Destroy this one taint and become taintless, O monks!

ความเสื่อมโทรมที่เลวร้ายกว่าเหล่านี้คือความไม่รู้ ซึ่งเป็นความเสื่อมโทรมที่เลวร้ายที่สุด ทำลายความเสื่อมโทรมนี้และกลายเป็นผู้ปราศจากมลทินเถิด โอ้ พระสงฆ์!

Marriage might...and would...stultify my mental processes.I'm not properly pivoted that way...and so must I be chained in a kennel like a monk?

การแต่งงานอาจ...และจะ...ทำให้กระบวนการทางความคิดของฉันหยุดชะงัก ฉันไม่ได้ถูกวางตำแหน่งอย่างถูกต้องในแบบนั้น...ดังนั้นฉันต้องถูกล่ามโซ่ไว้ในกรงเหมือนพระ?

The laws of heredity on which the modern science of genetics is based came from the Austrian monk Grego Mendel, who combined mathematics and biology to create a new science.

กฎแห่งการถ่ายทอดลักษณะทางพันธุกรรมที่เป็นพื้นฐานของวิทยาศาสตร์พันธุศาสตร์สมัยใหม่มาจากนักบวชชาวออสเตรียชื่อ Grego Mendel ซึ่งผสมผสานคณิตศาสตร์และชีววิทยาเพื่อสร้างวิทยาศาสตร์ใหม่

" Su Dongpo opens old monk fun of purpose, installing priggish appearance to say: " falling to encounter one difficult problem now, come to especially presbyterial consult.

Su Dongpo เปิดเผยความสนุกของนักบวชเก่าด้วยจุดประสงค์ โดยติดตั้งท่าทางที่ชอบแสดงออกเพื่อพูดว่า: "ตอนนี้เจอแต่ปัญหาที่ยากแล้ว มาปรึกษาผู้ปกครองโดยเฉพาะเถอะ"

Enduring patience is the highest austerity. "Nibbana is supreme," say the Buddhas. He is not a true monk who harms another, nor a true renunciate who oppresses others.

ความอดทนที่ยั่งยืนคือความเข้มงวดสูงสุด "นิพพานคือสูงสุด" พระพุทธเจ้าตรัสไว้ เขาไม่ใช่พระสงฆ์ที่แท้จริงที่ทำร้ายผู้อื่น และไม่ใช่ผู้ละวางโลกที่แท้จริงที่กดขี่ผู้อื่น</พลาด

And near Kampyr-Tepe, we were invited to the site of a Buddhist lamasery, where the mendicant monks lived underground in a labyrinth, to protect them from the terrible heat and cold of the plain.

และใกล้กับ Kampyr-Tepe พวกเราได้รับการเชิญให้ไปที่วัดของลามะชาวพุทธ ซึ่งพระสงฆ์ยากจนอาศัยอยู่ใต้ดินในเขาวงกต เพื่อปกป้องพวกเขาจากความร้อนและความหนาวเหน็บที่รุนแรงของที่ราบ

The Buddhist monk steps on there are eye in Taoist priest waist, a piece of cloth underfooting , beats the land under heaven man of letters though being two common characters.

นักบวชพุทธเดินบนมีตาในเอวของนักบวชเต๋า ผ้าผืนหนึ่งใต้เท้า ตบตีคนมีความรู้ในดินแดนสวรรค์ แม้จะเป็นตัวอักษรสองตัวที่พบกันทั่วไป

The Taoist priest waist is hit by two eyes, Buddhist monk underfooting, one gold piece of cloth, is originally a common character of land under heaven , beats the land under heaven ordinary people.

เอวของนักบวชเต๋าถูกตีด้วยสองตา นักบวชพุทธใต้เท้า ผ้าผืนทองคำหนึ่ง เป็นตัวอักษรทั่วไปของดินแดนสวรรค์ ตบตีคนธรรมดาดินแดนสวรรค์

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Loren.The man was a monk on a pilgrimage.

ลอเรน ผู้ชายคนนั้นเป็นพระสงฆ์ที่กำลังแสวงบุญ

แหล่งที่มา: The Early Sessions

Those are some efficient monks. Didn't miss an inch!

พวกเขานั้นเป็นพระสงฆ์ที่มีประสิทธิภาพ พวกเขาไม่ได้พลาดแม้แต่นิ้วเดียว!

แหล่งที่มา: Lost Girl Season 4

But for these experienced Buddhist monks, the gamma waves lasted minutes!

แต่สำหรับพระสงฆ์ชาวพุทธที่มีประสบการณ์เหล่านี้ คลื่นแกมมาคงอยู่เป็นเวลาหลายนาที!

แหล่งที่มา: 6 Minute English

One of Myanmar's most famous Buddhist monks has been released unexpectedly from prison.

พระสงฆ์ชาวพุทธที่มีชื่อเสียงที่สุดคนหนึ่งของพม่าได้รับการปล่อยตัวออกจากคุกอย่างไม่คาดฝัน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2016

" The cave belongs to monks, and monks think it's a very holy place."

". ถ้ำเป็นของพระสงฆ์ และพระสงฆ์คิดว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์มาก"

แหล่งที่มา: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

Monks and nuns comprise a substantial portion of society, largely self-contained and isolated.

พระสงฆ์และนักบวชประกอบเป็นสัดส่วนที่สำคัญของสังคม โดยส่วนใหญ่จะอยู่กันเองและโดดเดี่ยว

แหล่งที่มา: Beautiful China

The acclaimed Chinese Buddhist monk and traveller Xuanzang studied and taught at Nalanda.

พระสงฆ์ชาวพุทธและนักเดินทางชาวจีนชื่อดัง Xuanzang ศึกษาและสอนที่ Nalanda

แหล่งที่มา: BBC Reading Selection

" Can you walk" ? asked the monk.

"? คุณเดินได้ไหม?" พระสงฆ์ถาม

แหล่งที่มา: Journey to the West

There they met two Indian monks.

ที่นั่นพวกเขาได้พบกับพระสงฆ์ชาวอินเดียสองคน

แหล่งที่มา: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 9)

My own religious education as a Lutheran did not teach me to like Catholic monks.

การศึกษาศาสนาของฉันเองในฐานะลูเทอเรนไม่ได้สอนให้ฉันชอบพระสงฆ์คาทอลิก

แหล่งที่มา: VOA Special January 2019 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้