accompany

[US]/əˈkʌmpəni/
[UK]/əˈkʌmpəni/
Frequency: Very High

Translation

vt. อยู่ร่วมกับใครบางคนหรือสิ่งหนึ่ง โดยเฉพาะเพื่อให้การสนับสนุนหรือเป็นเพื่อน; เล่นดนตรีเป็นการประกอบ.
Word Forms
Past Participleaccompanied
Third Person Singularaccompanies
Present Participleaccompanying
Past Tenseaccompanied

Phrases & Collocations

accompany someone

ติดตามพร้อมกับใครบางคน

accompany with

ติดตามด้วย

accompany by

ติดตามโดย

Example Sentences

He'll remain to accompany you.

เขาจะอยู่เป็นเพื่อนคุณ

Wine accompanies the meal.

ไวน์เป็นของคู่กับอาหาร

Angular momentum can accompany nonrotational motion.

โมเมนตัมเชิงมุมสามารถมาพร้อมกับการเคลื่อนที่ไม่หมุนได้

Please accompany me on the trip to my hometown.

กรุณาไปร่วมเดินทางไปบ้านเกิดของฉันด้วย

Would you condescend to accompany me?

คุณจะยอมลดตัวลงมาเป็นเพื่อนฉันหรือเปล่า?

steered the conversation away from politics. See also Synonyms at accompany ,behavior

เบี่ยงบทสนทนาไปจากเรื่องการเมือง ดูคำพ้องความหมายเพิ่มเติมได้ที่ accompany ,behavior

the two sisters were to accompany us to London.

น้องสาวสองคนจะร่วมเดินทางไปลอนดอนกับเรา

a smooth Bordeaux that is gutsy enough to accompany steak.

บอร์โดซ์ที่รสชาติดีพอที่จะเข้ากันได้กับสเต็ก

The teacher in charge of the children has to accompany them on the coach.

ครูที่ดูแลเด็กๆ ต้องไปร่วมเดินทางกับพวกเขาบนรถโดยสาร

Lightning usually accompanies thunder.

โดยปกติแล้วสายฟ้ามักจะมาพร้อมกับเสียงกึกก้อง

May we accompany you on your walk?

เราขอร่วมเดินกับคุณได้ไหม?

Thunder often accompanies lightning.

โดยปกติแล้วเสียงกึกก้องมักจะมาพร้อมกับสายฟ้า

Jane was willing to accompany you to the park to go out for a walk.

เจนเต็มใจที่จะไปเป็นเพื่อนคุณที่สวนสาธารณะเพื่อไปเดินเล่น

the accompanying chords have been amplified in our arrangement.

คอร์ดที่มาพร้อมกันได้รับการขยายเสียงในงานเรียบเรียงของเรา

either I accompany you to your room or I wait here.

ไม่ว่าจะเป็นฉันจะไปเป็นเพื่อนคุณที่ห้องของคุณ หรือฉันจะรออยู่ที่นี่

Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,

ไปพร้อมกับรัฐมนตรีต่างประเทศที่เดินทางไปทั่วในระหว่างการเดินทางเพื่อเจรจาทางการทูต

Mr Harley is going to accompany his wife for a fitting on Wednesday.

คุณฮาร์ลีย์จะไปเป็นเพื่อนภรรยาของเขาไปลองชุดในวันพุธ

Real-world Examples

He accompanied his girlfriend to the airport.

เขาไปส่งแฟนที่สนามบิน

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Such occasions are often accompanied by the lighting of candles.

โอกาสเช่นนี้มักจะมาพร้อมกับการจุดเทียน

Source: Queen's Speech in the UK

But you were now accompanied by somebody else.”

แต่ตอนนี้คุณมีคนอื่นมาด้วยกันแล้ว

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

They were accompanied by their wives and sweethearts.

พวกเขามีภรรยาและคนรักไปด้วย

Source: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

I love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.

ฉันชอบอะไรที่ฟังดูเหมือนจะมาพร้อมกัน เช่น มันต้องการเลเซอร์หรืออะไรทำนองนั้น

Source: The private playlist of a celebrity.

A physical death is sometimes accompanied by a physical rebirth.

การเสียชีวิตทางร่างกายบางครั้งมาพร้อมกับการเกิดใหม่ทางร่างกาย

Source: Tales of Imagination and Creativity

The law prohibits killing females if they are accompanied by cubs.

กฎหมายห้ามฆ่าตัวเมียหากพวกมันมีลูกไปด้วย

Source: Science in 60 Seconds November 2018 Compilation

A) Young children should be accompanied by parents during screen time.

ก) เด็กเล็กควรมีพ่อแม่ดูแลระหว่างเวลาที่ใช้หน้าจอ

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

The virus causes high fever often accompanied by bleeding and organ failure.

ไวรัสทำให้มีไข้สูงซึ่งมักจะมาพร้อมกับการตกเลือดและการทำงานของอวัยวะล้มเหลว

Source: BBC Listening Compilation March 2023

Just like most anxiety disorders, social anxiety is often accompanied by physical symptoms.

เช่นเดียวกับความผิดปกติของวิตกกังวลส่วนใหญ่ ความวิตกกังวลทางสังคมมักจะมาพร้อมกับอาการทางกายภาพ

Source: Psychology Mini Class

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now