accompanying

[US]/ə'kʌmpəniiŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. ที่มาพร้อมกัน, ที่มาพร้อมกัน
Word Forms
Present Participleaccompanying

Phrases & Collocations

accompanying music

เพลงประกอบ

accompanying document

เอกสารประกอบ

accompanying person

บุคคลที่มาพร้อมกัน

accompany with

ให้คำปรึกษาด้วย

accompany by

ให้คำปรึกษาโดย

Example Sentences

the accompanying chords have been amplified in our arrangement.

คอร์ดที่มาพร้อมกันได้รับการขยายในงานเรียบเรียงของเรา

Accompanying the peripatetic Secretary of State on his shuttle diplomacy marathons,

ผู้ติดตามรัฐมนตรีต่างประเทศที่เดินทางบ่อยครั้งในการเดินทางเพื่อเจรจาทางการทูต

Objective:To evaluate the effect of combined diorthosis to hallux valgus and forefoot accompanying deformities.

วัตถุประสงค์: เพื่อประเมินผลของอุปกรณ์ดามร่วมกับภาวะนิ้วหัวแตกและภาวะผิดรูปของเท้าหน้า

Objective To explore the clinical characteristics, diagnosis and treatment of in-patients with mental disorder accompanying somatopathy.

วัตถุประสงค์: เพื่อสำรวจลักษณะทางคลินิก การวินิจฉัย และการรักษาผู้ป่วยในที่มีความผิดปกติทางจิตใจร่วมกับภาวะร่างกาย

Thus they are in a liminal space in two ways, not only traveling by water, but accompanying the dead.

ดังนั้นพวกเขาจึงอยู่ในพื้นที่เชิงสัญลักษณ์สองวิธี ไม่เพียงแต่เดินทางทางน้ำ แต่ยังติดตามผู้เสียชีวิต

Variable Terrain Cost: In this tutorial and my accompanying program, terrain is just one of two things ? walkable or unwalkable.

ต้นทุนภูมิประเทศที่แปรปรวน: ในบทแนะนำนี้และโปรแกรมที่มาพร้อมกัน ภูมิประเทศเป็นเพียงสองอย่างคือ เดินได้หรือเดินไม่ได้

Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).

วัตถุประสงค์: เพื่อสำรวจผลการผ่าตัดของภาวะกระเพาะปัสสาวะหย่อนในทวารหนักร่วมกับภาวะลิ่มของพื้นอุ้งเชิงกรานเนื่องจากอาการท้องผูกที่ทวารหนัก (OOC)

Abstract: Objective To explore the operative result of intrarectal proctoptosis accompanying hernia of pelvic floor due to common outlet obstructive constipation(OOC).

บทคัดย่อ: วัตถุประสงค์: เพื่อสำรวจผลการผ่าตัดของภาวะกระเพาะปัสสาวะหย่อนในทวารหนักร่วมกับภาวะลิ่มของพื้นอุ้งเชิงกรานเนื่องจากอาการท้องผูกที่ทวารหนัก (OOC)

She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano.

เธอสอนให้เขาอ่านและแม้แต่ร้องเพลงบัลลาดเล็กๆ สองสามเพลง โดยเล่นให้เขาฟังบนเปียโนเก่าของเธอ

We found that pitchblende contains at least two radioactive materials, one of which, accompanying bismuth, has been given the name polonium, while the other, paired with barium, has been called radium.

เราพบว่าพิทช์เบลนด์มีอย่างน้อยสองวัสดุ radioactive ซึ่งหนึ่งในนั้นมาพร้อมกับบิสมัท ได้รับการตั้งชื่อว่าโพโลเนียม ในขณะที่อีกอย่างหนึ่งจับคู่กับแบเรียม ได้รับการตั้งชื่อว่าเรเดียม

An analytical study and numerical simulation of the pyrolysis chemism and the release of volatiles of micronized coal, accompanying NOx reduction during its recombustion in EFR, has been conducted.

มีการศึกษาเชิงวิเคราะห์และการจำลองเชิงตัวเลขของเคมีในการสลายตัวและการปล่อยสารระเหยของถ่านหินขนาดเล็ก พร้อมกับการลด NOx ในระหว่างการเผาใหม่ใน EFR

during excystment, the microtubular structures have a further differentiating process, accompanying the differentiation of ameba-like shaped cell body.

ในระหว่างการปล่อยตัวออกจากถุงเมือก โครงสร้างไมโครทิวบูลาร์มีกระบวนการแยกตัวที่แตกต่างกันเพิ่มเติม พร้อมกับการแยกตัวของเซลล์รูปร่างคล้ายอะมีบา

Real-world Examples

Wood had given instructions that Harry should be accompanied everywhere.

วูดได้สั่งการว่าแฮร์รี่ต้องมีคนคุ้มกันไปทุกที่

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

It's the accompanying disinformation campaign that worries him.

มันคือแคมเปญข้อมูลที่ผิดพลาดที่มาพร้อมกันซึ่งทำให้เขาเป็นกังวล

Source: NPR News February 2017 Compilation

He accompanied his girlfriend to the airport.

เขาไปส่งแฟนสาวที่สนามบิน

Source: High-frequency vocabulary in daily life

Most strikingly, he built an accompanying website complete with interactive maps.

ที่โดดเด่นที่สุดคือ เขาได้สร้างเว็บไซต์ที่มาพร้อมกันซึ่งมีแผนที่แบบอินเทอร์แอคทีฟ

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Such occasions are often accompanied by the lighting of candles.

โอกาสเช่นนี้มักจะมาพร้อมกับการจุดเทียน

Source: Queen's Speech in the UK

But you were now accompanied by somebody else.”

แต่ตอนนี้คุณมีคนมาด้วยกันอีกคนแล้ว

Source: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

They were accompanied by their wives and sweethearts.

พวกเขามีภรรยาและคนรักไปด้วย

Source: The Count of Monte Cristo: Selected Edition

So a recitative will be--and indeed all the arias will be accompanied by basso continuo.

ดังนั้นการสวดจะ--และที่จริงแล้วอเรียทั้งหมดจะมาพร้อมกับเบสโซคอนตินูโอ

Source: Listening to Music (Video Version)

Harry finished reading, but continued to gaze at the picture accompanying the obituary.

แฮร์รี่อ่านจบ แต่ยังคงมองภาพที่มาพร้อมกับมรณานิเทศ

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

I love something that sounds like it accompanies, like it needs lasers or something.

ฉันชอบอะไรที่ฟังดูเหมือนจะมาพร้อมกัน เหมือนกับว่ามันต้องการเลเซอร์หรืออะไรทำนองนั้น

Source: The private playlist of a celebrity.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now