acidly sarcastic
ประชดประชันอย่างเสียดสี
acidly funny
ตลกขบขันอย่างเสียดสี
acidly criticized
ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างเสียดสี
It was quite understandable to the body now that why the soul acted so acidly and acrimoniously.
ในขณะนั้น ร่างกายเข้าใจได้ดีว่าเหตุใดจิตวิญญาณจึงประพฤติตนอย่างเปรี้ยวและขมขื่น
She remarked acidly on his poor choice of attire.
เธอวิพากษ์วิจารณ์อย่างเสียดสีเกี่ยวกับความเลือกเสื้อผ้าที่แย่ของเขา
He responded acidly to her criticism of his work.
เขาตอบโต้ด้วยความเสียดสีต่อการวิพากษ์วิจารณ์งานของเธอ
The professor spoke acidly about the students' lack of preparation.
ศาสตราจารย์พูดด้วยความเสียดสีเกี่ยวกับความไม่พร้อมของนักเรียน
The politician's acidly worded speech offended many people.
คำพูดที่เต็มไปด้วยความเสียดสีของนักการเมืองทำให้ผู้คนจำนวนมากรู้สึกขุ่นเคือง
She looked at him acidly, her eyes full of disdain.
เธอจ้องมองเขาด้วยความเสียดสี ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม
He acidly criticized the restaurant's service and food quality.
เขาติชมอย่างเสียดสีเกี่ยวกับบริการและคุณภาพอาหารของร้านอาหาร
The review of the movie was written acidly, highlighting its flaws.
บทวิจารณ์ภาพยนตร์ถูกเขียนด้วยความเสียดสี โดยเน้นจุดบกพร่องของมัน
She answered acidly when asked about her ex-boyfriend.
เธอตอบด้วยความเสียดสีเมื่อถูกถามถึงแฟนเก่าของเธอ
His acidly sarcastic remarks made everyone uncomfortable.
คำพูดประชดประชันที่เสียดสีของเขาสร้างความรู้สึกไม่สบายใจให้กับทุกคน
The customer complained acidly about the slow service at the store.
ลูกค้าบ่นด้วยความเสียดสีเกี่ยวกับบริการที่ช้าที่ร้านค้า
" Oh, well spotted, " she said acidly.
“ โอ้, สังเกตได้ดีมาก, " เธอกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Well, you think you can, " replied Roy acidly.
“ ดี, คุณคิดว่าคุณทำได้, " รอยตอบด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Seek pleasure and have fun." I don't see why you of all people should be subscribing, " she said acidly.
“ ฉันไม่เห็นว่าทำไมคุณถึงต้องสมัครด้วยซ้ำ, " เธอกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Gone with the Wind" How good of him, " Tyrion said acidly. " Does that mean you've lost your taste for gold" ?
“ เขาดีจริงๆ, " ไทเรียนกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี " นั่นหมายความว่าคุณหมดความชอบในทองคำแล้วหรือ?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I can do without those, " he said acidly.
“ ฉันไม่จำเป็นต้องมีสิ่งเหล่านั้น, " เขาพูดด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Goodbye, My Love (Part 2)" He's not going to tell you, Sergeant, " Dayton said acidly.
“ เขาจะไม่บอกคุณหรอก, เซอร์จันต์, " เดยตันกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี
Source: The Long Farewell (Part 1)" I hope she enjoyed sitting in yours, " Anne Riordan said, acidly.
“ ฉันหวังว่าเธอจะสนุกกับการนั่งในของคุณนะ, " แอนน์ ไรเดอร์แดนกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Goodbye, My Love (Part 2)" Oh, I'd like to go out, Mrs. Carey, " she said, rather acidly.
“ โอ้ ฉันอยากออกไปข้างนอก, คุณนายแครีย์, " เธอกล่าวค่อนข้างจะเสียดสี
Source: The Shackles of Life (Part One)" I been talking to the right people about the wrong things, " he said acidly.
“ ฉันคุยกับคนถูกคนเรื่องที่ไม่ถูกต้อง, " เขาพูดด้วยท่าทีเสียดสี
Source: The Long Farewell (Part Two)" Your theory, " I remarked acidly, " is doubtless correct as to all the details" ?
“ ทฤษฎีของคุณ, " ฉันกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี " ถูกต้องอย่างไม่ต้องสงสัยในรายละเอียดทั้งหมดหรือ?”
Source: Murder at the golf courseacidly sarcastic
ประชดประชันอย่างเสียดสี
acidly funny
ตลกขบขันอย่างเสียดสี
acidly criticized
ถูกวิพากษ์วิจารณ์อย่างเสียดสี
It was quite understandable to the body now that why the soul acted so acidly and acrimoniously.
ในขณะนั้น ร่างกายเข้าใจได้ดีว่าเหตุใดจิตวิญญาณจึงประพฤติตนอย่างเปรี้ยวและขมขื่น
She remarked acidly on his poor choice of attire.
เธอวิพากษ์วิจารณ์อย่างเสียดสีเกี่ยวกับความเลือกเสื้อผ้าที่แย่ของเขา
He responded acidly to her criticism of his work.
เขาตอบโต้ด้วยความเสียดสีต่อการวิพากษ์วิจารณ์งานของเธอ
The professor spoke acidly about the students' lack of preparation.
ศาสตราจารย์พูดด้วยความเสียดสีเกี่ยวกับความไม่พร้อมของนักเรียน
The politician's acidly worded speech offended many people.
คำพูดที่เต็มไปด้วยความเสียดสีของนักการเมืองทำให้ผู้คนจำนวนมากรู้สึกขุ่นเคือง
She looked at him acidly, her eyes full of disdain.
เธอจ้องมองเขาด้วยความเสียดสี ดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม
He acidly criticized the restaurant's service and food quality.
เขาติชมอย่างเสียดสีเกี่ยวกับบริการและคุณภาพอาหารของร้านอาหาร
The review of the movie was written acidly, highlighting its flaws.
บทวิจารณ์ภาพยนตร์ถูกเขียนด้วยความเสียดสี โดยเน้นจุดบกพร่องของมัน
She answered acidly when asked about her ex-boyfriend.
เธอตอบด้วยความเสียดสีเมื่อถูกถามถึงแฟนเก่าของเธอ
His acidly sarcastic remarks made everyone uncomfortable.
คำพูดประชดประชันที่เสียดสีของเขาสร้างความรู้สึกไม่สบายใจให้กับทุกคน
The customer complained acidly about the slow service at the store.
ลูกค้าบ่นด้วยความเสียดสีเกี่ยวกับบริการที่ช้าที่ร้านค้า
" Oh, well spotted, " she said acidly.
“ โอ้, สังเกตได้ดีมาก, " เธอกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Harry Potter and the Goblet of Fire" Well, you think you can, " replied Roy acidly.
“ ดี, คุณคิดว่าคุณทำได้, " รอยตอบด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Seek pleasure and have fun." I don't see why you of all people should be subscribing, " she said acidly.
“ ฉันไม่เห็นว่าทำไมคุณถึงต้องสมัครด้วยซ้ำ, " เธอกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Gone with the Wind" How good of him, " Tyrion said acidly. " Does that mean you've lost your taste for gold" ?
“ เขาดีจริงๆ, " ไทเรียนกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี " นั่นหมายความว่าคุณหมดความชอบในทองคำแล้วหรือ?”
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" I can do without those, " he said acidly.
“ ฉันไม่จำเป็นต้องมีสิ่งเหล่านั้น, " เขาพูดด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Goodbye, My Love (Part 2)" He's not going to tell you, Sergeant, " Dayton said acidly.
“ เขาจะไม่บอกคุณหรอก, เซอร์จันต์, " เดยตันกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี
Source: The Long Farewell (Part 1)" I hope she enjoyed sitting in yours, " Anne Riordan said, acidly.
“ ฉันหวังว่าเธอจะสนุกกับการนั่งในของคุณนะ, " แอนน์ ไรเดอร์แดนกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี
Source: Goodbye, My Love (Part 2)" Oh, I'd like to go out, Mrs. Carey, " she said, rather acidly.
“ โอ้ ฉันอยากออกไปข้างนอก, คุณนายแครีย์, " เธอกล่าวค่อนข้างจะเสียดสี
Source: The Shackles of Life (Part One)" I been talking to the right people about the wrong things, " he said acidly.
“ ฉันคุยกับคนถูกคนเรื่องที่ไม่ถูกต้อง, " เขาพูดด้วยท่าทีเสียดสี
Source: The Long Farewell (Part Two)" Your theory, " I remarked acidly, " is doubtless correct as to all the details" ?
“ ทฤษฎีของคุณ, " ฉันกล่าวด้วยท่าทีเสียดสี " ถูกต้องอย่างไม่ต้องสงสัยในรายละเอียดทั้งหมดหรือ?”
Source: Murder at the golf courseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now