| Past Participle | addled |
addled mind
จิตใจที่ฟั่นเฟือน
being in love must have addled your brain.
การได้ตกอยู่ในความรักต้องทำให้สมองของคุณเสียไปแล้วแน่ๆ
He has addled his head with reading and writing all day long.
เขาทำให้สมองของเขาเสียไปกับการอ่านและการเขียนมาทั้งวัน
Journo to Addled Man (not direct quotes): "With all these late-game losses are you concerned that your guys won't have the confidence to finish close games in the playoffs?"
นักข่าวถึงชายที่สมองเสีย (ไม่ใช่คำพูดโดยตรง): "ด้วยความพ่ายแพ้ในช่วงท้ายเกมทั้งหมดนี้ คุณกังวลไหมว่าทีมของคุณจะไม่มีความมั่นใจที่จะจบเกมที่สูสีในรอบเพลย์ออฟ?"
By 2003 he was an uninsurable serial relapser famous for being pulled out of hotels or other people's homes in an addled, disheveled state.
โดยปี 2003 เขาเป็นผู้เสพติดซ้ำซากที่ไม่สามารถทำประกันได้ ซึ่งมีชื่อเสียงจากการถูกนำตัวออกจากโรงแรมหรือบ้านของคนอื่นในสภาพที่สมองเสียและยุ่งเหยิง
His addled mind couldn't focus on the task at hand.
ความคิดที่เสียของเขาทำให้เขามุ่งเน้นไปที่งานตรงหน้าไม่ได้
The medication left him feeling addled and confused.
ยาทำให้เขารู้สึกเสียและสับสน
The addled old man struggled to remember his own name.
ชายชราที่สมองเสียพยายามที่จะจำชื่อของตัวเอง
Her addled brain made it difficult for her to make decisions.
สมองที่เสียของเธอทำให้เธอตัดสินใจได้ยาก
The addled state of the computer system caused delays in the project.
สภาพที่สมองเสียของระบบคอมพิวเตอร์ทำให้เกิดความล่าช้าในโครงการ</text></item><item><text>Years of alcohol abuse left him with an addled memory.</text><translation>การดื่มเหล้าอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปีทำให้เขามีความทรงจำที่เสีย
Years of alcohol abuse left him with an addled memory.
ปีที่ผ่านๆ มาของการดื่มเหล้าอย่างหนักทำให้เขามีความทรงจำที่พร่ามัว
The addled student struggled to comprehend the complex math problem.
นักเรียนที่สมองเสียพยายามที่จะเข้าใจปัญหาคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน
The addled squirrel couldn't find its way back to the tree.
กระรอกที่สมองเสียไม่สามารถหาทางกลับไปที่ต้นไม้ได้
The addled driver caused a minor accident on the highway.
คนขับรถที่สมองเสียทำให้เกิดอุบัติเหตุเล็กน้อยบนทางหลวง
His addled thoughts kept him awake at night.
ความคิดที่เสียของเขาทําให้เขาตื่นอยู่ตอนกลางคืน
That scar upon his forehead has not addled his brains.
รอยแผลเป็นบนหน้าผากของเขาไม่ได้ทำให้สมองของเขาเสื่อม
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of FireThey've addled his brain and yellowed his teeth.
พวกเขาทำให้สมองของเขาเสื่อมและฟันของเขาเหลือง
แหล่งที่มา: The Hobbit: An Unexpected JourneyAll I knew personally was a fine old gentleman who was a mite addled.
ฉันรู้จักแค่สุภาพบุรุษสูงอายุที่ค่อนข้างสติไม่ดี
แหล่งที่มา: Gone with the WindBut the very notion has upset the darkies till they're right addled.
แต่แนวคิดนั้นทำให้คนผิวเข้มเสียใจจนเสียสติไปแล้ว
แหล่งที่มา: Gone with the WindThe eugenicists who, addled by bogus statistics, advocated forced sterilisations are the grisliest example.
นักพันธุศาสตร์ที่ถูกทำให้สับสนโดยสถิติที่เป็นเท็จ ได้สนับสนุนการบังคับให้ทำหมัน ซึ่งเป็นตัวอย่างที่น่าสยดสยองที่สุด
แหล่งที่มา: The Economist CultureMy brother taught me where to hit a person's chin, so as to addle them.
พี่ชายของฉันสอนฉันว่าต้องทุบที่คางของคนอย่างไร เพื่อทำให้พวกเขาเสียสติ
แหล่งที่มา: One Shilling Candle (Upper)It addles women's brains. For your information, I was in England, not a month ago, and I'll tell you this.
มันทำให้สมองของผู้หญิงเสื่อมสภาพ สำหรับข้อมูลของคุณ ฉันอยู่ในอังกฤษเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และฉันจะบอกคุณเรื่องนี้
แหล่งที่มา: Gone with the WindThe distilled liquor of addle eggs.
สุรากลั่นจากไข่เสีย
แหล่งที่มา: Water ChildUnfortunately, the judge was an addle man.
น่าเสียใจที่ผู้พิพากษาเป็นคนสติไม่ดี
แหล่งที่มา: Pan Pan" That his wit's just addled; may be wi' unbelief and heathenry, " quoth she.
“ที่ว่าไหวพริบของเขาเสียไปแล้ว อาจเป็นเพราะความไม่เชื่อและลัทธิบูชาเทพเจ้า” เธอกล่าว
แหล่งที่มา: Water Childaddled mind
จิตใจที่ฟั่นเฟือน
being in love must have addled your brain.
การได้ตกอยู่ในความรักต้องทำให้สมองของคุณเสียไปแล้วแน่ๆ
He has addled his head with reading and writing all day long.
เขาทำให้สมองของเขาเสียไปกับการอ่านและการเขียนมาทั้งวัน
Journo to Addled Man (not direct quotes): "With all these late-game losses are you concerned that your guys won't have the confidence to finish close games in the playoffs?"
นักข่าวถึงชายที่สมองเสีย (ไม่ใช่คำพูดโดยตรง): "ด้วยความพ่ายแพ้ในช่วงท้ายเกมทั้งหมดนี้ คุณกังวลไหมว่าทีมของคุณจะไม่มีความมั่นใจที่จะจบเกมที่สูสีในรอบเพลย์ออฟ?"
By 2003 he was an uninsurable serial relapser famous for being pulled out of hotels or other people's homes in an addled, disheveled state.
โดยปี 2003 เขาเป็นผู้เสพติดซ้ำซากที่ไม่สามารถทำประกันได้ ซึ่งมีชื่อเสียงจากการถูกนำตัวออกจากโรงแรมหรือบ้านของคนอื่นในสภาพที่สมองเสียและยุ่งเหยิง
His addled mind couldn't focus on the task at hand.
ความคิดที่เสียของเขาทำให้เขามุ่งเน้นไปที่งานตรงหน้าไม่ได้
The medication left him feeling addled and confused.
ยาทำให้เขารู้สึกเสียและสับสน
The addled old man struggled to remember his own name.
ชายชราที่สมองเสียพยายามที่จะจำชื่อของตัวเอง
Her addled brain made it difficult for her to make decisions.
สมองที่เสียของเธอทำให้เธอตัดสินใจได้ยาก
The addled state of the computer system caused delays in the project.
สภาพที่สมองเสียของระบบคอมพิวเตอร์ทำให้เกิดความล่าช้าในโครงการ</text></item><item><text>Years of alcohol abuse left him with an addled memory.</text><translation>การดื่มเหล้าอย่างต่อเนื่องเป็นเวลาหลายปีทำให้เขามีความทรงจำที่เสีย
Years of alcohol abuse left him with an addled memory.
ปีที่ผ่านๆ มาของการดื่มเหล้าอย่างหนักทำให้เขามีความทรงจำที่พร่ามัว
The addled student struggled to comprehend the complex math problem.
นักเรียนที่สมองเสียพยายามที่จะเข้าใจปัญหาคณิตศาสตร์ที่ซับซ้อน
The addled squirrel couldn't find its way back to the tree.
กระรอกที่สมองเสียไม่สามารถหาทางกลับไปที่ต้นไม้ได้
The addled driver caused a minor accident on the highway.
คนขับรถที่สมองเสียทำให้เกิดอุบัติเหตุเล็กน้อยบนทางหลวง
His addled thoughts kept him awake at night.
ความคิดที่เสียของเขาทําให้เขาตื่นอยู่ตอนกลางคืน
That scar upon his forehead has not addled his brains.
รอยแผลเป็นบนหน้าผากของเขาไม่ได้ทำให้สมองของเขาเสื่อม
แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of FireThey've addled his brain and yellowed his teeth.
พวกเขาทำให้สมองของเขาเสื่อมและฟันของเขาเหลือง
แหล่งที่มา: The Hobbit: An Unexpected JourneyAll I knew personally was a fine old gentleman who was a mite addled.
ฉันรู้จักแค่สุภาพบุรุษสูงอายุที่ค่อนข้างสติไม่ดี
แหล่งที่มา: Gone with the WindBut the very notion has upset the darkies till they're right addled.
แต่แนวคิดนั้นทำให้คนผิวเข้มเสียใจจนเสียสติไปแล้ว
แหล่งที่มา: Gone with the WindThe eugenicists who, addled by bogus statistics, advocated forced sterilisations are the grisliest example.
นักพันธุศาสตร์ที่ถูกทำให้สับสนโดยสถิติที่เป็นเท็จ ได้สนับสนุนการบังคับให้ทำหมัน ซึ่งเป็นตัวอย่างที่น่าสยดสยองที่สุด
แหล่งที่มา: The Economist CultureMy brother taught me where to hit a person's chin, so as to addle them.
พี่ชายของฉันสอนฉันว่าต้องทุบที่คางของคนอย่างไร เพื่อทำให้พวกเขาเสียสติ
แหล่งที่มา: One Shilling Candle (Upper)It addles women's brains. For your information, I was in England, not a month ago, and I'll tell you this.
มันทำให้สมองของผู้หญิงเสื่อมสภาพ สำหรับข้อมูลของคุณ ฉันอยู่ในอังกฤษเมื่อไม่กี่เดือนที่ผ่านมา และฉันจะบอกคุณเรื่องนี้
แหล่งที่มา: Gone with the WindThe distilled liquor of addle eggs.
สุรากลั่นจากไข่เสีย
แหล่งที่มา: Water ChildUnfortunately, the judge was an addle man.
น่าเสียใจที่ผู้พิพากษาเป็นคนสติไม่ดี
แหล่งที่มา: Pan Pan" That his wit's just addled; may be wi' unbelief and heathenry, " quoth she.
“ที่ว่าไหวพริบของเขาเสียไปแล้ว อาจเป็นเพราะความไม่เชื่อและลัทธิบูชาเทพเจ้า” เธอกล่าว
แหล่งที่มา: Water Childสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้