affection

[สหรัฐอเมริกา]/əˈfekʃn/
[สหราชอาณาจักร]/əˈfekʃn/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความรู้สึกที่ชอบหรือห่วงใย; ความรักและความชื่นชม; อิทธิพล

วลีและการจับคู่คำ

deep affection

ความรักที่ลึกซึ้ง

showing affection

การแสดงความรัก

affectionate gesture

ท่าทางที่แสดงความรัก

affection for pets

ความรักที่มีต่อสัตว์เลี้ยง

family affection

ความรักในครอบครัว

ประโยคตัวอย่าง

an affection of the skin.

ความรู้สึกที่ผิวหนัง

a grandparent's natural affection for a grandchild.

ความรักที่มีต่อหลานของปู่ย่าตายายตามธรรมชาติ

she felt affection for the wise old lady.

เธอรู้สึกรักต่อหญิงชราผู้ฉลาด

her genuine affection for humanity in the mass.

ความรักที่แท้จริงของเธอที่มีต่อมนุษยชาติโดยรวม

lavish care and affection on one's children

การดูแลและแสดงความรักที่มีต่อลูกอย่างมากมาย

Her affection for him is deeply rooted.

ความรักของเธอที่มีต่อเขามีรากฐานที่ลึกซึ้ง

I like her, but feel no affection for her.

ฉันชอบเธอ แต่ไม่รู้สึกรักเธอ

shower affections upon ...

หลั่งความรักให้แก่...

Affections of manner and speech are mere frippery.

ความรู้สึกที่แสดงออกทางมารยาทและการพูดเป็นเพียงเรื่องเล็กน้อย

gradations of feeling from infatuation to deep affection;

ระดับความรู้สึกตั้งแต่ความหลงใหลไปจนถึงความรักที่ลึกซึ้ง

Year by year their affection for each other grew stronger.

ปีต่อปี ความรักของพวกเขามีความแข็งแกร่งมากขึ้น

expressed her affection with a hug;

แสดงความรักของเธอด้วยการกอด;

He has a deep affection for his old friend.

เขามีความรักอย่างลึกซึ้งต่อเพื่อนเก่าของเขา

As times alter, men's affections change.

เมื่อเวลาเปลี่ยนไป ความรักของผู้ชายก็เปลี่ยนไป

The handsome young man excited affection in a girl.

ชายหนุ่มรูปงามทำให้ผู้หญิงรู้สึกรัก

Be in with in post, great majority netizen is right " billow of the affection in the dream " behavior puts forward to condemn, the netizen call this group " profanatory close affection " .

ในโพสต์ส่วนใหญ่ ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตถูกต้องที่ประณามพฤติกรรม "คลื่นแห่งความรักในฝัน" ผู้ใช้อินเทอร์เน็ตเรียกรวมกลุ่มนี้ว่า "ความรักที่ใกล้ชิดและดูหมิ่น"

Allusive sex depends on affection tendency of the patient, if have affection tendentiousness to some thing or some individual, get a suggestion easily.

ภาวะเสี่ยงทางเพศสัมพันธ์ขึ้นอยู่กับแนวโน้มความรักของผู้ป่วย หากมีแนวโน้มที่จะรักสิ่งใดสิ่งหนึ่งหรือบุคคลใดบุคคลหนึ่ง จะได้รับคำแนะนำได้ง่าย

through the years she has earned affection and esteem.

ตลอดหลายปีที่ผ่านมา เธอได้รับความรักและความเคารพ

Her feelings of affection are dormant but easily awakened.

ความรู้สึกของความรักของเธอนั้นสงบนิ่ง แต่สามารถปลุกให้ตื่นขึ้นได้ง่าย

ตัวอย่างในชีวิตจริง

All dogs want are our affection and attention.

สิ่งที่คุณต้องการจากสุนัขทั้งหมดคือความรักและความสนใจของเรา

แหล่งที่มา: VOA Standard English Entertainment

If anything, the pandemic has rekindled our affection for it.

หากมีอะไรบางอย่าง โรคระบาดได้จุดประกายความรักของเราที่มีต่อมันขึ้นมาใหม่

แหล่งที่มา: National Geographic Anthology

He knew he must treat her affection for him seriously.

เขารู้ว่าเขาต้องให้ความสำคัญกับความรักของเธอที่มีต่อเขา

แหล่งที่มา: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)

The men in uniform became the focus of their surging affection.

ชายในเครื่องแบบกลายเป็นจุดสนใจของความรักที่เพิ่มขึ้นของพวกเขา

แหล่งที่มา: CNN 10 Student English November 2017 Collection

But you made him grovel for affection.

แต่คุณทำให้เขาต้องคลานเข่าเพื่อขอความรัก

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6

Next time, you can express your affection for me.

ครั้งหน้าคุณสามารถแสดงความรักที่คุณมีต่อฉันได้

แหล่งที่มา: Young Sheldon - Season 1

And the battle for Mike's affection got ugly.

และสงครามเพื่อความรักของไมค์ก็กลายเป็นเรื่องน่าเกลียด

แหล่งที่มา: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

I remember the great affection of your mother for you.

ฉันจำความรักอันยิ่งใหญ่ของแม่คุณที่มีต่อคุณได้

แหล่งที่มา: Education of Love

And yet, could I accept her affection on false pretenses?

ถึงอย่างนั้น ฉันจะยอมรับความรักของเธอที่มีต่อฉันโดยมีเจตนาที่ไม่จริงใจได้หรือ

แหล่งที่มา: Flowers for Algernon

To prove the warm affection I've always felt for you?

เพื่อพิสูจน์ความรักอันอบอุ่นที่ฉันรู้สึกมาตลอดที่มีต่อคุณ?

แหล่งที่มา: British Original Language Textbook Volume 3

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้