Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets.
Gaultier ทำทั้งหมดนี้โดยการใช้ตัวละครและเสื้อผ้าประจำตัวของเขา: นักเดินเรือ ผู้หญิงแอนดรอยน์ในชุดสูทกางเกง, เสื้อทับไหล่, สูท, คอร์เซ็ต
The fashion industry is embracing androgynous styles.
อุตสาหกรรมแฟชั่นกำลังเปิดรับสไตล์แอนดรอยน์
Their music has an androgynous quality that appeals to a wide audience.
ดนตรีของพวกเขามีคุณภาพแบบแอนดรอยน์ที่ดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก
The androgynous model walked the runway with confidence.
นางแบบแอนดรอยน์เดินบนแคทวอล์คด้วยความมั่นใจ
The artist's androgynous appearance challenges traditional gender norms.
รูปลักษณ์แบบแอนดรอยน์ของศิลปินท้าทายบรรทัดฐานทางเพศแบบดั้งเดิม
The character in the movie had an androgynous charm.
ตัวละครในภาพยนตร์มีเสน่ห์แบบแอนดรอยน์
The androgynous singer captivated the audience with their unique voice.
นักร้องแอนดรอยน์ดึงดูดผู้ชมด้วยเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา
Their androgynous fashion sense blurs the lines between masculine and feminine styles.
สำนึกด้านแฟชั่นแบบแอนดรอยน์ของพวกเขาลบเส้นแบ่งระหว่างสไตล์ผู้ชายและผู้หญิง
The androgynous character in the book challenges societal expectations.
ตัวละครแบบแอนดรอยน์ในหนังสือท้าทายความคาดหวังของสังคม
The artist's androgynous artwork explores themes of gender identity.
งานศิลปะแบบแอนดรอยน์ของศิลปินสำรวจประเด็นเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศ
The designer's collection features androgynous silhouettes that cater to all genders.
คอลเลกชันของนักออกแบบมีรูปทรงแบบแอนดรอยน์ที่ตอบสนองต่อทุกเพศ
I don't think it necessarily pushes any androgynous agenda.
ฉันไม่คิดว่ามันจะส่งเสริมวาระการทำงานที่เกี่ยวข้องกับภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนโดยจำเป็น
Source: BBC Listening Compilation January 2019She needs to be solely focused on my needs, not distracted by your pasty, androgynous brand of sexuality.I'm androgynous?
เธอต้องมุ่งเน้นไปที่ความต้องการของฉันแต่เพียงผู้เดียว ไม่ให้เสียสมาธิไปกับรูปแบบความเป็นเพศที่คลุมเครือและดูเหมือนจะไม่มีเพศของเธอ ฉันเป็นคนที่มีภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนหรือ?
Source: The Big Bang Theory Season 6I've always had more of an androgynous type of style.
ฉันมีสไตล์ที่ดูเหมือนจะมีความเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนมากกว่าเสมอ
Source: Learn to dress like a celebrity.And there's another Aphrodite that's androgynous that has a father and a mother.
และยังมีอีกองค์หนึ่งคือ Aphrodite ที่มีความเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนและมีทั้งพ่อและแม่
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Among the gender options, Facebook users in the US will now be able to specify in androgynous, bigender, intersex, or genderfluid.
ในตัวเลือกเพศ Facebook ผู้ใช้ในสหรัฐอเมริกาจะสามารถระบุได้ว่าเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจน, เป็นสองเพศ, เป็นเพศระหว่างกลาง หรือมีความลื่นไหลทางเพศ
Source: NPR News February 2014 Compilation" He was charismatic; especially when he went androgynous... it's gorgeous, " she said.
“เขาเป็นคนมีเสน่ห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาแสดงออกถึงภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจน... มันสวยมาก,” เธอกล่าว
Source: Daily foreign publication original textColeridge perhaps meant this when he said that a great mind is androgynous.
Coleridge อาจจะหมายถึงสิ่งนี้เมื่อเขาบอกว่าความคิดที่ยอดเยี่ยมเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจน
Source: A room of one's own.In our time Proust was wholly androgynous, if not perhaps a little too much of a woman.
ในยุคของเรา Proust เป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนอย่างแท้จริง หากไม่มากไปกว่าผู้หญิงสักหน่อย
Source: A room of one's own.I've always kind of fluctuated between a really androgynous and boyish look and like a hyper feminine, glam look.
ฉันสลับไปมาระหว่างรูปลักษณ์ที่ดูเหมือนจะมีความเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนและแบบเหมือนผู้ชาย และรูปลักษณ์ที่ดูเป็นผู้หญิงมากเกินไปและมีสไตล์
Source: Celebrity Skincare TipsPerhaps the androgynous mind is less apt to make these distinctions than the single-sexed mind.
บางทีจิตใจที่มีภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนอาจจะไม่ได้ทำความแตกต่างเหล่านี้ได้ดีเท่าจิตใจที่มีเพศเดียว
Source: A room of one's own.Gaultier did all that by working in his stock characters and garments: the matelot, the androgynous lady in the pantsuit, the trenches, the smokings, the corsets.
Gaultier ทำทั้งหมดนี้โดยการใช้ตัวละครและเสื้อผ้าประจำตัวของเขา: นักเดินเรือ ผู้หญิงแอนดรอยน์ในชุดสูทกางเกง, เสื้อทับไหล่, สูท, คอร์เซ็ต
The fashion industry is embracing androgynous styles.
อุตสาหกรรมแฟชั่นกำลังเปิดรับสไตล์แอนดรอยน์
Their music has an androgynous quality that appeals to a wide audience.
ดนตรีของพวกเขามีคุณภาพแบบแอนดรอยน์ที่ดึงดูดผู้ชมจำนวนมาก
The androgynous model walked the runway with confidence.
นางแบบแอนดรอยน์เดินบนแคทวอล์คด้วยความมั่นใจ
The artist's androgynous appearance challenges traditional gender norms.
รูปลักษณ์แบบแอนดรอยน์ของศิลปินท้าทายบรรทัดฐานทางเพศแบบดั้งเดิม
The character in the movie had an androgynous charm.
ตัวละครในภาพยนตร์มีเสน่ห์แบบแอนดรอยน์
The androgynous singer captivated the audience with their unique voice.
นักร้องแอนดรอยน์ดึงดูดผู้ชมด้วยเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของพวกเขา
Their androgynous fashion sense blurs the lines between masculine and feminine styles.
สำนึกด้านแฟชั่นแบบแอนดรอยน์ของพวกเขาลบเส้นแบ่งระหว่างสไตล์ผู้ชายและผู้หญิง
The androgynous character in the book challenges societal expectations.
ตัวละครแบบแอนดรอยน์ในหนังสือท้าทายความคาดหวังของสังคม
The artist's androgynous artwork explores themes of gender identity.
งานศิลปะแบบแอนดรอยน์ของศิลปินสำรวจประเด็นเรื่องอัตลักษณ์ทางเพศ
The designer's collection features androgynous silhouettes that cater to all genders.
คอลเลกชันของนักออกแบบมีรูปทรงแบบแอนดรอยน์ที่ตอบสนองต่อทุกเพศ
I don't think it necessarily pushes any androgynous agenda.
ฉันไม่คิดว่ามันจะส่งเสริมวาระการทำงานที่เกี่ยวข้องกับภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนโดยจำเป็น
Source: BBC Listening Compilation January 2019She needs to be solely focused on my needs, not distracted by your pasty, androgynous brand of sexuality.I'm androgynous?
เธอต้องมุ่งเน้นไปที่ความต้องการของฉันแต่เพียงผู้เดียว ไม่ให้เสียสมาธิไปกับรูปแบบความเป็นเพศที่คลุมเครือและดูเหมือนจะไม่มีเพศของเธอ ฉันเป็นคนที่มีภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนหรือ?
Source: The Big Bang Theory Season 6I've always had more of an androgynous type of style.
ฉันมีสไตล์ที่ดูเหมือนจะมีความเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนมากกว่าเสมอ
Source: Learn to dress like a celebrity.And there's another Aphrodite that's androgynous that has a father and a mother.
และยังมีอีกองค์หนึ่งคือ Aphrodite ที่มีความเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนและมีทั้งพ่อและแม่
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)Among the gender options, Facebook users in the US will now be able to specify in androgynous, bigender, intersex, or genderfluid.
ในตัวเลือกเพศ Facebook ผู้ใช้ในสหรัฐอเมริกาจะสามารถระบุได้ว่าเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจน, เป็นสองเพศ, เป็นเพศระหว่างกลาง หรือมีความลื่นไหลทางเพศ
Source: NPR News February 2014 Compilation" He was charismatic; especially when he went androgynous... it's gorgeous, " she said.
“เขาเป็นคนมีเสน่ห์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาแสดงออกถึงภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจน... มันสวยมาก,” เธอกล่าว
Source: Daily foreign publication original textColeridge perhaps meant this when he said that a great mind is androgynous.
Coleridge อาจจะหมายถึงสิ่งนี้เมื่อเขาบอกว่าความคิดที่ยอดเยี่ยมเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจน
Source: A room of one's own.In our time Proust was wholly androgynous, if not perhaps a little too much of a woman.
ในยุคของเรา Proust เป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนอย่างแท้จริง หากไม่มากไปกว่าผู้หญิงสักหน่อย
Source: A room of one's own.I've always kind of fluctuated between a really androgynous and boyish look and like a hyper feminine, glam look.
ฉันสลับไปมาระหว่างรูปลักษณ์ที่ดูเหมือนจะมีความเป็นภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนและแบบเหมือนผู้ชาย และรูปลักษณ์ที่ดูเป็นผู้หญิงมากเกินไปและมีสไตล์
Source: Celebrity Skincare TipsPerhaps the androgynous mind is less apt to make these distinctions than the single-sexed mind.
บางทีจิตใจที่มีภาวะเพศสภาพที่ไม่ชัดเจนอาจจะไม่ได้ทำความแตกต่างเหล่านี้ได้ดีเท่าจิตใจที่มีเพศเดียว
Source: A room of one's own.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now