anyhow

[US]/ˈenihaʊ/
[UK]/ˈenihaʊ/
Frequency: Very High

Translation

adv. ในทุกกรณี, โดยไม่คำนึงถึง; อย่างไม่เป็นระเบียบ

Phrases & Collocations

do it anyhow

ทำมันอย่างไรก็ตาม

finish it anyhow

ทำให้เสร็จอย่างไรก็ตาม

Example Sentences

Anyhow you can try.

ไม่ว่าอย่างไร คุณก็ลองดู

Anyhow I don't like it.

ไม่ว่าอย่างไร ฉันก็ไม่ชอบมัน

Well, anyhow, I got into the room.

ดี, ไม่ว่าอย่างไร ฉันก็เข้าไปในห้อง

I'll cook it anyhow you like. They came anyhow they could—by boat, train, or plane.

ฉันจะทำมันตามที่คุณชอบ ไม่ว่าอย่างไร พวกเขามาถึงด้วยเรือ รถไฟ หรือเครื่องบิน

clothes stuffed anyhow into the suitcase.

เสื้อผ้าถูกยัดเข้าไปในกระเป๋าเดินทางอย่างไรก็ตาม

I think they're asleep; anyhow, they're quiet.

ฉันคิดว่าพวกเขานอนหลับ ไม่ว่าอย่างไร พวกเขาก็เงียบ

It may rain, but anyhow I shall go out.

อาจจะฝนตก แต่ไม่ว่าอย่างไร ฉันก็จะออกไปข้างนอก

Anyhow I must finish this job today.

ไม่ว่าอย่างไร ฉันต้องทำงานนี้ให้เสร็จวันนี้

Anyhow I must insist that you cannot steal.

ไม่ว่าอย่างไร ฉันต้องยืนยันว่าคุณไม่สามารถขโมยได้

John's a good friend of mine. Well anyhow, I left for Mexico the next morning.

จอห์นเป็นเพื่อนที่ดีของฉัน ดี, ไม่ว่าอย่างไร ฉันก็ออกเดินทางไปเม็กซิโกในเช้าวันรุ่งขึ้น

But anyhow, this monkey bread tree is not the true maneating tree that we should look for absolutely.

แต่ไม่ว่าอย่างไร ต้นไม้ขนมปังลิงนี้ไม่ใช่ต้นไม้กินคนที่แท้จริงที่เราควรมองหาอย่างแน่นอน

Hark at her then!Who does she think she is anyhow?

ฟังเธอแล้ว! เธอคิดว่าเธอเป็นใครกันแน่

Han Lingsha: Hey! What happened? Anyhow so imposing just now, why are you so logy, now? Aren't you thunderstricken?

Han Lingsha: เฮ้! เกิดอะไรขึ้น? ไม่ว่าอย่างไร ก็ดูน่าเกรงขามมากตอนนี้ ทำไมคุณถึงพูดจาอ้อแอ้นะ ตอนนี้ คุณตกใจหรือเปล่า?

Real-world Examples

'Who is this Gatsby anyhow? ' demanded Tom suddenly. 'Some big bootlegger? '

แล้วใครล่ะที่ชื่อเกตสบี้กันแน่? ' ทอมถามขึ้นว่า 'เป็นนักค้าเถื่อนรายใหญ่หรือเปล่า? '

Source: The Great Gatsby (Original Version)

And who should be making all of these decisions anyhow?

แล้วใครควรเป็นคนตัดสินใจทั้งหมดกันล่ะ?

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Anyhow, I'd better get back to work.

ยังไงก็ตาม ฉันควรกลับไปทำงานดีกว่า

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 4)

Anyhow, it is water under the bridge now.

ยังไงก็ตาม ตอนนี้มันเป็นเรื่องที่ผ่านมาแล้ว

Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2

What was he crying for, anyhow?

แล้วเขาเสียใจอะไรอยู่ล่ะ?

Source: American Elementary School English 5

'What's your opinion of me, anyhow? '

แล้วคุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับฉันล่ะ?

Source: The Great Gatsby (Original Version)

Anyhow till they all go to bed.'

ยังไงก็ตาม จนกว่าพวกเขาจะเข้านอน

Source: The Great Gatsby (Original Version)

Anyhow, let's find out what alchemy is!

ยังไงก็ตาม มาดูกันว่าการเล่นแร่แปรธาตุคืออะไร!

Source: Curious Muse

Anyhow, so let's just get into it.

ยังไงก็ตาม งั้นเรามาเริ่มกันเลย

Source: Your English coach Stefanie

" Nice tame animals, anyhow, " the Controller murmured parenthetically.

“สัตว์ที่เชื่องและดีๆ นะยังไงก็ตาม” ผู้ควบคุมพึมพำขึ้นมาโดยไม่ได้ตั้งใจ

Source: Brave New World

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now