arrested

[US]/ə'restid/
Frequency: Very High

Translation

adj. ถูกควบคุมตัวโดยเจ้าหน้าที่
vt. ยึดและควบคุมตามอำนาจของกฎหมาย
vi. ถูกควบคุมตัวโดยเจ้าหน้าที่
Word Forms
Past Participlearrested

Phrases & Collocations

placed under arrest

ถูกจับกุมตัว

cardiac arrest

ภาวะหัวใจหยุดเต้น

under house arrest

ถูกปล่อยตัวชั่วคราวที่บ้าน

house arrest

การปล่อยตัวชั่วคราวที่บ้าน

under arrest

ถูกจับกุมตัว

arrest warrant

หมายจับ

respiratory arrest

[ภาวะหยุดหายใจ]

crack arrest

การป้องกันการแตกร้าว

sudden cardiac arrest

ภาวะหัวใจหยุดเต้นเฉียบพลัน

Example Sentences

be arrested for shoplifting

ถูกจับกุมตัวในข้อหาขโมยของ

he was arrested on Friday .

เขาถูกจับกุมในวันศุกร์

they were arrested for robbery and kidnap.

พวกเขาถูกจับกุมในข้อหาปล้นและลักพาตัว

the police have arrested a suspect.

ตำรวจได้จับกุมผู้ต้องสงสัยแล้ว

He was arrested for speeding.

เขาถูกจับกุมในข้อหาขับรถเร็วเกินกำหนด

be arrested on the charge of mercenarism

ถูกจับกุมในข้อหาเป็นทหารรับจ้าง

The tramp was arrested for vagrancy.

คนจรจัดถูกจับกุมในข้อหาเร่ร่อน

The policeman arrested the thief.

ตำรวจจับกุมตัวโจร

was arrested for disturbing the peace.

ถูกจับกุมในข้อหาก่อความไม่สงบ

Maulvi Omar was arrested on Monday.

Maulvi Omar ถูกจับกุมในวันจันทร์

The criminal was arrested yesterday.

อาชญากรถูกจับกุมเมื่อวานนี้

He was arrested for theft.

เขาถูกจับกุมในข้อหาลักทรัพย์

The driver was arrested on a charge of manslaughter.

คนขับรถถูกจับกุมในข้อหาประมาทเป็นเหตุให้ผู้อื่นเสียชีวิต

He was arrested for driving recklessly.

เขาถูกจับกุมในข้อหาขับรถโดยประมาท

A drug trafficker was arrested by the police yesterday.

เมื่อวานนี้ตำรวจจับกุมตัวผู้ค้ายาเสพติด

He was arrested for the unlawful possession of fire arms.

เขาถูกจับกุมในข้อหาครอบครองอาวุธปืนโดยไม่ได้รับอนุญาต

the offender was arrested shortly afterwards.

หลังจากนั้นไม่นานผู้กระทำผิดก็ถูกจับกุมตัว

the police arrested him for possession of marijuana.

ตำรวจจับกุมตัวเขาในข้อหาครอบครองกัญชา

the church's stillness arrested her.

ความเงียบสงบของโบสถ์ทำให้เธอหยุดชะงัก

The patient arrested en route to the hospital.

ผู้ป่วยถูกจับกุมระหว่างทางไปโรงพยาบาล

Real-world Examples

About a hundred people have been arrested.

ผู้คนประมาณหนึ่งร้อยคนถูกจับกุม

Source: BBC Listening Compilation February 2021

One suspect was also arrested in Brazil.

ผู้ต้องสงสัยคนหนึ่งถูกจับกุมตัวในบราซิลด้วย

Source: VOA Daily Standard May 2023 Collection

And police could have arrested him later.

และตำรวจอาจจะจับเขาได้ในภายหลัง

Source: NPR News December 2021 Collection

I was lucky not to be arrested.

ฉันโชคดีที่ไม่ได้ถูกจับกุม

Source: Films

It said eighteen Saudi nationals had been arrested.

รายงานระบุว่าชาวซาอุดีอาระเบีย 18 คนถูกจับกุม

Source: BBC Listening Collection October 2018

He stood there all bewildered, the glass globe held arrested in midair.

เขายืนอยู่ที่นั่นด้วยความงุนงงทั้งหมด โดยที่ลูกโลกแก้วถูกจับไว้กลางอากาศ

Source: The Little Prince

Some women were even arrested when wearing them.

ผู้หญิงบางคนถูกจับกุมตัวแม้ในขณะที่พวกเธอกำลังสวมใส่

Source: BBC Ideas Selection (Bilingual)

Three days after the race, police arrested Biranchi.

สามวันหลังจากจบการแข่งขัน ตำรวจจับกุม Biranchi

Source: Global Slow English

The man, a Portuguese citizen, has been arrested.

ชายคนนั้นเป็นพลเมืองโปรตุเกสถูกจับกุมตัว

Source: BBC Listening Compilation February 2022

So far over 60 suspects have been arrested.

จนถึงขณะนี้มีผู้ต้องสงสัยกว่า 60 คนถูกจับกุมตัว

Source: CRI Online February 2016 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now