assault

[สหรัฐอเมริกา]/əˈsɔːlt/
[สหราชอาณาจักร]/əˈsɔːlt/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การโจมตี; การซุ่มโจมตี
vt. เพื่อทำการโจมตีอย่างกะทันหัน
vi. เพื่อทำการโจมตีอย่างกะทันหัน; เพื่อใช้กำลังทางกาย

วลีและการจับคู่คำ

physical assault

การทำร้ายร่างกาย

sexual assault

การคุกคามทางเพศ

assault and battery

การทำร้ายและใช้กำลัง

verbal assault

การใช้คำพูดข่มขู่

assault rifle

ปืนไรเฟิลจู่โจม

aggravated assault

การทำร้ายร่างกายอย่างร้ายแรง

indecent assault

การข่มขืน

ประโยคตัวอย่าง

the assault on the party's tax policies.

การโจมตีต่อ政策ภาษีของพรรค

a winter assault on Qomolangma.

การโจมตี Qomolangma ในฤดูหนาว

He was guilty of assault and battery.

เขาต้องรับผิดฐานทำร้ายร่างกายและทารุณกรรม

an assault river crossing

การข้ามแม่น้ำด้วยการโจมตี

she was sexually assaulted as a child.

เธอถูกทำร้ายทางเพศเมื่อยังเป็นเด็ก

his imprisonment for an assault on the film director.

การถูกจำคุกของเขาเนื่องจากการทำร้ายผู้กำกับภาพยนตร์

troops began an assault on the city.

กองทหารเริ่มการโจมตีเมือง

make a surprise assault on

ทำการโจมตีอย่างประหลาดใจ

He launched into a verbal assault on tabloid journalism.

เขาเริ่มโจมตีสื่อพิมพ์แบบหวือหวาด้วยคำพูด

he pleaded guilty to assaulting a police officer.

เขาให้การรับสารภาพว่าทำร้ายตำรวจ

he admitted an assault and two thefts.

เขายอมรับว่าทำร้ายร่างกายและขโมยสองครั้ง

Stella went crazy and assaulted a visitor.

สเตลลาคลั่งและทำร้ายผู้มาเยือน

this lull foreboded some new assault upon him.

ช่วงเวลาที่สงบนี้บ่งบอกถึงการโจมตีครั้งใหม่ต่อเขา

they put a full-frontal guitar assault to clever lyrics.

พวกเขาใส่การโจมตีด้วยกีตาร์เต็มรูปแบบให้กับเนื้อเพลงที่ฉลาด

they'd avenge assaults on her innocence by others.

พวกเขาจะแก้แค้นการทำร้ายความไร้เดียงสาของเธอโดยผู้อื่น

he was convicted of a lesser assault charge.

เขาถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานทำร้ายร่างกายในข้อหาที่เบากว่า

the assault had taken place under provocation .

การทำร้ายเกิดขึ้นภายใต้การยั่วยุ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The mother was raped; the younger daughter was sexually assaulted.

มารดาถูกข่มขืน; ลูกสาวคนเล็กถูกคุกคามทางเพศ

แหล่งที่มา: The Economist - International

Eugene did three years in Allenwood after he assaulted a census worker.

ยูจีนถูกจำคุกเป็นเวลาสามปีใน Allenwood หลังจากที่เขาทำร้ายตัวแทนสำรวจสำมะโนประชากร

แหล่งที่มา: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Hundreds of fighters stormed Konduz in the multi pronged assault. Jonny Dymond reports.

นักรบหลายร้อยคนบุก Konduz ในการโจมตีหลายด้าน Jonny Dymond รายงาน

แหล่งที่มา: BBC Listening Compilation October 2015

Boniface survived the assault, but died soon after.

Boniface รอดชีวิตจากการโจมตี แต่เสียชีวิตในไม่ช้า

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

There's ultimately an assault in the film.

ท้ายที่สุดแล้วก็มีการทำร้ายในภาพยนตร์

แหล่งที่มา: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Brett's assault on me drastically altered my life.

การทำร้ายของ Brett ทำให้ชีวิตของฉันเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2018 Collection

" Tonight, they will launch an assault, " Zelenskyy said.

“คืนนี้ พวกเขาจะเริ่มการโจมตี,” Zelenskyy กล่าว

แหล่งที่มา: VOA Special December 2022 Collection

Thousands have fled the assault in the northern province of Cabo Delgado.

ผู้คนหลายพันคนได้อพยพจากการโจมตีในจังหวัด Cabo Delgado ทางตอนเหนือ

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection April 2021

When Picasso hears about it, he feels personally assaulted.

เมื่อ Picasso ได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้ เขารู้สึกว่าตัวเองถูกทำร้าย

แหล่งที่มา: The Power of Art - Pablo Picasso

The university says that no one covered up assaults.

มหาวิทยาลัยกล่าวว่าไม่มีใครปกปิดการทำร้าย

แหล่งที่มา: VOA Special May 2018 Collection

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้