ausencia

[สหรัฐอเมริกา]/ɔːˈsensiə/
[สหราชอาณาจักร]/ɔːˈsensiə/

คำแปล

n. ภาวะของการอยู่ห่างออกไปหรือไม่ปรากฏตัว; การไม่อยู่

วลีและการจับคู่คำ

en mi ausencia

Thai_translation

durante su ausencia

Thai_translation

la ausencia

Thai_translation

ausencias

Thai_translation

por tu ausencia

Thai_translation

una ausencia

Thai_translation

ausencia total

Thai_translation

ausencia injustificada

Thai_translation

notar la ausencia

Thai_translation

ausencia prolongada

Thai_translation

ประโยคตัวอย่าง

la ausencia de evidencia no demuestra tu inocencia.

การไม่มีหลักฐานไม่ได้พิสูจน์ว่าคุณบริสุทธิ์

su ausencia injustificada preocupó a toda la familia.

การที่เขาไม่อยู่โดยไม่สมควรทำให้ครอบครัวเป็นห่วงทั้งหมด

durante mi ausencia, mi vecino alimentó a mi gato.

ในระหว่างที่ฉันไม่อยู่ เพื่อนบ้านของฉันให้อาหารแมวของฉัน

la ausencia prolongada de lluvia causó una sequía grave.

การขาดฝนเป็นเวลานานทำให้เกิดความแห้งแล้งรุนแรง

todos notaron su ausencia en la fiesta de cumpleaños.

ทุกคนสังเกตว่าเขาไม่อยู่ในงานวันเกิด

la presencia y ausencia de luz afecta el crecimiento de las plantas.

การมีอยู่และไม่มีอยู่ของแสงมีผลต่อการเจริญเติบโตของพืช

su ausencia temporal del trabajo fue por razones de salud.

การที่เขาไม่อยู่ทำงานชั่วคราวเป็นเพราะเหตุผลด้านสุขภาพ

la ausencia del país durante dos años lo hizo extrañar su tierra.

การที่เขาไม่อยู่ในประเทศเป็นเวลาสองปีทำให้เขาคิดถึงบ้านเกิดของเขา

nunca olvidaré la ausencia de mi madre durante mi enfermedad.

ฉันจะไม่มีวันลืมการที่แม่ของฉันไม่อยู่ในช่วงที่ฉันป่วย

la ausencia de comunicación destruyó su matrimonio.

การขาดการสื่อสารทำลายการแต่งงานของพวกเขา

lamentaron la ausencia de su abuelo en la ceremonia de graduación.

พวกเขาเสียใจที่ปู่ของพวกเขาไม่อยู่ในพิธีสำเร็จการศึกษา

la ausencia de oportunidades los obligó a buscar trabajo en otra ciudad.

การขาดโอกาสบังคับให้พวกเขาต้องหางานในเมืองอื่น

sintió profundamente la ausencia de su mejor amigo después de mudarse.

เขารู้สึกถึงการที่เพื่อนสนิทของเขาไม่อยู่มากหลังจากที่เขาโยกย้าย

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้