badinages

[สหรัฐอเมริกา]/bædˈɪnɪdʒɪz/
[สหราชอาณาจักร]/ba-din-ij-iz/

คำแปล

n. การล้อเล่นที่สนุกสนานหรือการพูดจาเล่นๆ; การเล่นมุขหรือการล้อเลียนใครบางคนในลักษณะที่สนุกสนาน
v. การล้อเลียนหรือการพูดเล่นกับใครบางคนอย่างสนุกสนาน

ประโยคตัวอย่าง

they exchanged playful badinages during the meeting.

พวกเขาแลกเปลี่ยนการหยอกเย้ยขำๆ อย่างสนุกสนานระหว่างการประชุม

her badinages with friends always lighten the mood.

การหยอกเย้ยขำๆ ของเธอกับเพื่อนๆ มักจะทำให้บรรยากาศเบาใจเสมอ

the badinages between the two comedians were hilarious.

การหยอกเย้ยขำๆ ระหว่างนักแสดงตลกทั้งสองคนตลกมาก

we enjoyed some light badinages over dinner.

พวกเราสนุกกับการหยอกเย้ยขำๆ เบาๆ ระหว่างทานอาหารเย็น

the badinages at the party kept everyone entertained.

การหยอกเย้ยขำๆ ที่งานเลี้ยงทำให้ทุกคนสนุกสนาน

his badinages often reveal his witty personality.

การหยอกเย้ยขำๆ ของเขามักจะเผยให้เห็นบุคลิกที่ฉลาดหลักแหลมของเขา

badinages can help to build rapport among colleagues.

การหยอกเย้ยขำๆ สามารถช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างเพื่อนร่วมงานได้

they engaged in light badinages while waiting for the show to start.

พวกเขามีส่วนร่วมในการหยอกเย้ยขำๆ เบาๆ ในขณะที่รอให้การแสดงเริ่มต้น

her badinages often break the ice in awkward situations.

การหยอกเย้ยขำๆ ของเธอมักจะทำลายกำแพงในสถานการณ์ที่อึดอัด

badinages can be a sign of a strong friendship.

การหยอกเย้ยขำๆ อาจเป็นสัญญาณของมิตรภาพที่แน่นแฟ้น

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้