balanced

[สหรัฐอเมริกา]/'bælənst/
[สหราชอาณาจักร]/'bælənst/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. อยู่ในสภาวะสมดุล; เสถียร; กลมกลืน
v. ชั่งด้วยดุล; รักษาความเสถียร; ทำให้บางสิ่งอยู่ในสัดส่วน.

วลีและการจับคู่คำ

balanced budget

งบดุล

balanced diet

อาหารที่สมดุล

balanced lifestyle

วิถีชีวิตที่สมดุล

balanced development

การพัฒนาที่สมดุล

well balanced

ที่สมดุล

balanced scorecard

balanced scorecard

balanced growth

การเติบโตที่สมดุล

balanced system

ระบบที่สมดุล

balanced equation

สมการที่สมดุล

dynamically balanced

สมดุลแบบพลวัต

balanced approach

แนวทางที่สมดุล

ประโยคตัวอย่าง

accurate and balanced information.

ข้อมูลที่ถูกต้องและสมดุล

a healthy, balanced diet.

อาหารที่สมดุลและมีประโยชน์ต่อสุขภาพ

The gains are balanced by the losses.

ผลได้ถูกชดเชยด้วยผลเสีย

The books balanced exactly.

หนังสือสมดุลอย่างแม่นยำ

a mug that she balanced on her knee.

แก้วที่เธอทรงตัวบนเข่า

Richard balanced on the ball of one foot.

ริชาร์ดทรงตัวบนปลายเท้าข้างหนึ่ง

she assembled a balanced team.

เธอได้ประกอบทีมที่สมดุล

poetry and fire are nicely balanced in the music.

บทกวีและไฟมีความสมดุลที่ลงตัวในดนตรี

a well-balanced, unstressed person.

บุคคลที่สมดุลและผ่อนคลาย

avoid illness with rest and a balanced diet.

หลีกเลี่ยงการเจ็บป่วยด้วยการพักผ่อนและรับประทานอาหารที่มีสมดุล

A balanced diet is an insurance against malnutrition.

อาหารที่มีสมดุลเป็นประกันต่อภาวะขาดสารอาหาร

He was balanced on a knife-edge between life and death.

เขาอยู่ในภาวะเสี่ยงระหว่างชีวิตและความตาย

The plan's success was balanced on a knife-edge.

ความสำเร็จของแผนพึ่งพาภาวะเสี่ยง

he balanced his radical remarks with more familiar declarations.

เขาปรับสมดุลข้อคิดเห็นที่รุนแรงของเขาด้วยคำประกาศที่คุ้นเคยมากขึ้น

we should eat as varied and well-balanced a diet as possible.

เราควรรับประทานอาหารที่หลากหลายและมีสมดุลให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

balanced the pros and cons before making a final decision.

ชั่งน้ำหนักข้อดีข้อเสียก่อนตัดสินใจขั้นสุดท้าย

The policy of the annually balanced budget represents a rigid straightjacket.

นโยบายงบประมาณที่สมดุลประจำปีเป็นข้อจำกัดที่เข้มงวด

She seemed a sane, well-balanced sort of person.

เธอเหมือนเป็นคนที่สมเหตุสมผลและมีสติ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Could you tell me my account balance? My account number is.

คุณช่วยบอกยอดเงินคงเหลือในบัญชีของฉันได้ไหม? เลขที่บัญชีของฉันคือ

แหล่งที่มา: Financial Conversational Practice

This is a truly remarkable bank balance.

นี่เป็นยอดคงเหลือในบัญชีธนาคารที่น่าทึ่งอย่างแท้จริง

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

They're actual meals nutritionally balanced and delicious.

พวกเขามื้ออาหารที่สมดุลทางโภชนาการและอร่อยจริงๆ

แหล่งที่มา: VOA Standard English_Americas

The granny lost her balance and fell.

คุณยายเสียสมดุลและล้มลง

แหล่งที่มา: IELTS vocabulary example sentences

Which has to be balanced with art somehow, because the art should be free.

ซึ่งต้องมีความสมดุลกับศิลปะในทางใดทางหนึ่ง เพราะศิลปะควรเป็นอิสระ

แหล่งที่มา: Idol speaks English fluently.

Yet over two decades on, " balanced literacy" is still being taught in classrooms.

อย่างไรก็ตามกว่าสองทศวรรษต่อมา "การอ่านออกเขียนได้แบบมีดุลยภาพ" ยังคงถูกสอนในห้องเรียน

แหล่งที่มา: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

No. Nature ensures a balance to everything.

ไม่ ธรรมชาติรับประกันความสมดุลในทุกสิ่ง

แหล่งที่มา: The Vampire Diaries Season 2

We keep their internal secretions artificially balanced at a youthful equilibrium.

เราเก็บรักษาการหลั่งภายในของพวกเขาให้มีความสมดุลทางวิทยาศาสตร์ที่จุดสมดุลของวัยหนุ่มสาว

แหล่งที่มา: Brave New World

That could tip the balance on the battlefield.

นั่นอาจพลิกความสมดุลในสนามรบ

แหล่งที่มา: VOA Standard March 2014 Collection

The extent of their experience is pleasantly balanced by the fertility of their imagination.

ขอบเขตของประสบการณ์ของพวกเขาเป็นไปอย่างน่าพอใจด้วยความอุดมสมบูรณ์ของจินตนาการของพวกเขา

แหล่งที่มา: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้