barring gear
อุปกรณ์กันลื่น
barring accidents, we should win.
โดยไม่คำนึงถึงอุบัติเหตุ เราน่าจะชนะ
Nobody else knows barring you and me.
ไม่มีใครรู้เลย นอกจากคุณและฉัน
Barring accidents, I'll be there.
โดยไม่คำนึงถึงอุบัติเหตุ ฉันจะอยู่ที่นั่น
Barring strong headwinds, the plane will arrive on schedule.
หากไม่มีลมกระโชกแรง เครื่องบินจะถึงตามกำหนดเวลา
I don't think that the underpart barring is useful in the field.
ฉันไม่คิดว่าส่วนที่ปิดกั้นนั้นมีประโยชน์ในสาขานี้
We shall return at midnight, barring accidents.
เราจะกลับตอนเที่ยงคืน โดยไม่คำนึงถึงอุบัติเหตุ
mounted troops barring access to the presidential palace;
ทหารม้าปิดกั้นการเข้าถึงพระราชวังประธานาธิบดี
Barring the boss, we all went out for drinks on Friday.
นอกเหนือจากหัวหน้าแล้ว พวกเราทุกคนออกไปดื่มเมื่อวันศุกร์
There are no laws in those states directly barring people from carrying weapons into polling stations.
ไม่มีกฎหมายในรัฐเหล่านั้นที่ห้ามโดยตรงไม่ให้ประชาชนนำอาวุธเข้าไปในสถานีลงคะแนนเสียง
Source: VOA Slow English - AmericaThe barring, they found, was crucial.
การห้ามดังกล่าว พวกเขาพบว่าเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
Source: The Economist - TechnologySo barring any breakthroughs, there's no school until Friday.
ดังนั้น หากไม่มีความคืบหน้าใดๆ จะไม่มีโรงเรียนจนกว่าจะถึงวันศุกร์
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAfter defying court orders barring public demonstrations, King was jailed for five days.
หลังจากที่ขัดคำสั่งศาลที่ห้ามการประท้วงต่อหน้าสาธารณชน คิงถูกจำคุกเป็นเวลาห้าวัน
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Russia's ruling party has won parliamentary elections after barring most opposition candidates.
พรรคที่ปกครองรัสเซียได้รับเลือกตั้งในสภาผู้แทนราษฎร หลังจากห้ามผู้สมัครฝ่ายค้านส่วนใหญ่
Source: PBS English NewsThe ban takes effect in July, barring any legal challenge that might block it.
การห้ามมีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม โดยไม่มีข้อโต้แย้งทางกฎหมายใดๆ ที่อาจขัดขวางได้
Source: VOA Daily Standard March 2023 CollectionIt has also supported barring oil trade and restricting North Korean access to international ports.
นอกจากนี้ยังสนับสนุนการห้ามการค้าขายน้ำมันและการจำกัดการเข้าถึงท่าเรือระหว่างประเทศของเกาหลีเหนือ
Source: VOA Special February 2016 CollectionAll the men of that description, barring the badly maimed ones, have already got something to do.
ผู้ชายที่มีลักษณะดังกล่าวทั้งหมด ยกเว้นผู้ที่พิการอย่างหนัก ได้มีงานทำกันไปแล้ว
Source: Gone with the WindThe trade group plans to return to normal in September, barring a second wave of COVID-19.
กลุ่มธุรกิจวางแผนที่จะกลับมาเป็นปกติในเดือนกันยายน เว้นแต่จะมีระลอกคลื่นที่สองของ COVID-19
Source: VOA Slow English - EntertainmentAs far as concerns, barring any personal health considerations, everything we just discussed should generally be fine.
ตราบใดที่ไม่มีข้อกังวลใดๆ เว้นแต่จะมีข้อควรพิจารณาด้านสุขภาพส่วนบุคคล ทุกสิ่งที่เราได้พูดคุยกันไปแล้วควรจะดีโดยทั่วไป
Source: Fitness Knowledge Popularizationbarring gear
อุปกรณ์กันลื่น
barring accidents, we should win.
โดยไม่คำนึงถึงอุบัติเหตุ เราน่าจะชนะ
Nobody else knows barring you and me.
ไม่มีใครรู้เลย นอกจากคุณและฉัน
Barring accidents, I'll be there.
โดยไม่คำนึงถึงอุบัติเหตุ ฉันจะอยู่ที่นั่น
Barring strong headwinds, the plane will arrive on schedule.
หากไม่มีลมกระโชกแรง เครื่องบินจะถึงตามกำหนดเวลา
I don't think that the underpart barring is useful in the field.
ฉันไม่คิดว่าส่วนที่ปิดกั้นนั้นมีประโยชน์ในสาขานี้
We shall return at midnight, barring accidents.
เราจะกลับตอนเที่ยงคืน โดยไม่คำนึงถึงอุบัติเหตุ
mounted troops barring access to the presidential palace;
ทหารม้าปิดกั้นการเข้าถึงพระราชวังประธานาธิบดี
Barring the boss, we all went out for drinks on Friday.
นอกเหนือจากหัวหน้าแล้ว พวกเราทุกคนออกไปดื่มเมื่อวันศุกร์
There are no laws in those states directly barring people from carrying weapons into polling stations.
ไม่มีกฎหมายในรัฐเหล่านั้นที่ห้ามโดยตรงไม่ให้ประชาชนนำอาวุธเข้าไปในสถานีลงคะแนนเสียง
Source: VOA Slow English - AmericaThe barring, they found, was crucial.
การห้ามดังกล่าว พวกเขาพบว่าเป็นสิ่งสำคัญยิ่ง
Source: The Economist - TechnologySo barring any breakthroughs, there's no school until Friday.
ดังนั้น หากไม่มีความคืบหน้าใดๆ จะไม่มีโรงเรียนจนกว่าจะถึงวันศุกร์
Source: CNN 10 Student English March 2023 CollectionAfter defying court orders barring public demonstrations, King was jailed for five days.
หลังจากที่ขัดคำสั่งศาลที่ห้ามการประท้วงต่อหน้าสาธารณชน คิงถูกจำคุกเป็นเวลาห้าวัน
Source: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Russia's ruling party has won parliamentary elections after barring most opposition candidates.
พรรคที่ปกครองรัสเซียได้รับเลือกตั้งในสภาผู้แทนราษฎร หลังจากห้ามผู้สมัครฝ่ายค้านส่วนใหญ่
Source: PBS English NewsThe ban takes effect in July, barring any legal challenge that might block it.
การห้ามมีผลบังคับใช้ในเดือนกรกฎาคม โดยไม่มีข้อโต้แย้งทางกฎหมายใดๆ ที่อาจขัดขวางได้
Source: VOA Daily Standard March 2023 CollectionIt has also supported barring oil trade and restricting North Korean access to international ports.
นอกจากนี้ยังสนับสนุนการห้ามการค้าขายน้ำมันและการจำกัดการเข้าถึงท่าเรือระหว่างประเทศของเกาหลีเหนือ
Source: VOA Special February 2016 CollectionAll the men of that description, barring the badly maimed ones, have already got something to do.
ผู้ชายที่มีลักษณะดังกล่าวทั้งหมด ยกเว้นผู้ที่พิการอย่างหนัก ได้มีงานทำกันไปแล้ว
Source: Gone with the WindThe trade group plans to return to normal in September, barring a second wave of COVID-19.
กลุ่มธุรกิจวางแผนที่จะกลับมาเป็นปกติในเดือนกันยายน เว้นแต่จะมีระลอกคลื่นที่สองของ COVID-19
Source: VOA Slow English - EntertainmentAs far as concerns, barring any personal health considerations, everything we just discussed should generally be fine.
ตราบใดที่ไม่มีข้อกังวลใดๆ เว้นแต่จะมีข้อควรพิจารณาด้านสุขภาพส่วนบุคคล ทุกสิ่งที่เราได้พูดคุยกันไปแล้วควรจะดีโดยทั่วไป
Source: Fitness Knowledge PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now