beck and call
อยู่ภายใต้การสั่งการ
to beckon someone over
เพื่อส่งสัญญาณให้เข้ามา
at the beck and call
อยู่ในอำนาจของผู้สั่ง
to beckon for attention
เพื่อขอความสนใจ
to beckon a taxi
เพื่อเรียกแท็กซี่
to beckon a waiter
เพื่อเรียกพนักงานเสิร์ฟ
to beckon a friend
เพื่อเรียกเพื่อน
to beckon a pet
เพื่อเรียกสัตว์เลี้ยง
to beckon a child
เพื่อเรียกเด็ก
to beckon a stranger
เพื่อเรียกคนแปลกหน้า
to beckon a colleague
เพื่อเรียกเพื่อนร่วมงาน
Her youth and situation had led him to expect a simplicity quite at the beck of his method.
วัยเยาว์และสถานการณ์ของเธอทำให้เขาคาดหวังความเรียบง่ายที่จะอยู่ภายใต้อิทธิพลของวิธีการของเขา
Source: Returning HomeOh, yes, you're very important, aren't you? Very know-it-all. With all of us at your beck and call? !
โอ้ ใช่ คุณสำคัญมากใช่ไหม? รู้ทุกอย่างมากเลย มีพวกเราทั้งหมดอยู่ภายใต้การสั่งของเธอ? !
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The dog obeyed the significant beck of his finger, and they drew off, stealthily, together.
สุนัขเชื่อฟังการเรียกที่สำคัญของนิ้วของเขา และพวกเขาล้มตัวลงอย่างเงียบ ๆ ด้วยกัน
Source: Oliver Twist (Original Version)He's at the Vice President's beck and call.
เขาอยู่ภายใต้การสั่งของรองประธาน
Source: Homeland Season 2She has a bunch of them at her beck and call.
เธอมีพวกเขาล้อมรอบตัวเธออยู่
Source: 2014 ESLPod" Water? There's plenty i' the beck, " she said, quite sharply.
“ น้ำเหรอ? มีมากมายในลำธาร” เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่ค่อนข้างรุนแรง
Source: Water ChildYou have me at your beck and call, from this time forward.
คุณมีฉันอยู่ภายใต้การสั่งของคุณ ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป
Source: Haida GaobuleSixty six, get beck to your own bank.
หกสิบหก กลับไปที่ธนาคารของคุณเอง
Source: Movies" She has a bunch of them at her beck and call, " Angie says.
“ เธอมีพวกเขาล้อมรอบตัวเธออยู่” แองจี้พูด
Source: 2014 ESLPod" She" – again, Joanna – " has a bunch of them at her beck and call."
“ เธอ” – อีกครั้ง โจนนา – “ มีพวกเขาล้อมรอบตัวเธออยู่”
Source: 2014 ESLPodbeck and call
อยู่ภายใต้การสั่งการ
to beckon someone over
เพื่อส่งสัญญาณให้เข้ามา
at the beck and call
อยู่ในอำนาจของผู้สั่ง
to beckon for attention
เพื่อขอความสนใจ
to beckon a taxi
เพื่อเรียกแท็กซี่
to beckon a waiter
เพื่อเรียกพนักงานเสิร์ฟ
to beckon a friend
เพื่อเรียกเพื่อน
to beckon a pet
เพื่อเรียกสัตว์เลี้ยง
to beckon a child
เพื่อเรียกเด็ก
to beckon a stranger
เพื่อเรียกคนแปลกหน้า
to beckon a colleague
เพื่อเรียกเพื่อนร่วมงาน
Her youth and situation had led him to expect a simplicity quite at the beck of his method.
วัยเยาว์และสถานการณ์ของเธอทำให้เขาคาดหวังความเรียบง่ายที่จะอยู่ภายใต้อิทธิพลของวิธีการของเขา
Source: Returning HomeOh, yes, you're very important, aren't you? Very know-it-all. With all of us at your beck and call? !
โอ้ ใช่ คุณสำคัญมากใช่ไหม? รู้ทุกอย่างมากเลย มีพวกเราทั้งหมดอยู่ภายใต้การสั่งของเธอ? !
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The dog obeyed the significant beck of his finger, and they drew off, stealthily, together.
สุนัขเชื่อฟังการเรียกที่สำคัญของนิ้วของเขา และพวกเขาล้มตัวลงอย่างเงียบ ๆ ด้วยกัน
Source: Oliver Twist (Original Version)He's at the Vice President's beck and call.
เขาอยู่ภายใต้การสั่งของรองประธาน
Source: Homeland Season 2She has a bunch of them at her beck and call.
เธอมีพวกเขาล้อมรอบตัวเธออยู่
Source: 2014 ESLPod" Water? There's plenty i' the beck, " she said, quite sharply.
“ น้ำเหรอ? มีมากมายในลำธาร” เธอพูดด้วยน้ำเสียงที่ค่อนข้างรุนแรง
Source: Water ChildYou have me at your beck and call, from this time forward.
คุณมีฉันอยู่ภายใต้การสั่งของคุณ ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป
Source: Haida GaobuleSixty six, get beck to your own bank.
หกสิบหก กลับไปที่ธนาคารของคุณเอง
Source: Movies" She has a bunch of them at her beck and call, " Angie says.
“ เธอมีพวกเขาล้อมรอบตัวเธออยู่” แองจี้พูด
Source: 2014 ESLPod" She" – again, Joanna – " has a bunch of them at her beck and call."
“ เธอ” – อีกครั้ง โจนนา – “ มีพวกเขาล้อมรอบตัวเธออยู่”
Source: 2014 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now