utter bedlam
ความวุ่นวายอลหม่าน
there was bedlam in the courtroom.
มีความวุ่นวายอลหม่านในศาล
"Damn her," said Sharpitlaw,"I will take care she has her time in Bedlam or Bridewell, or both, for she's both mad and mischievous."
“น่าสาปแช่งเธอ” ชาร์ปิทลอว์กล่าว “ฉันจะจัดการให้เธอได้ใช้เวลาในเบดแลมหรือบริดเวลล์ หรือทั้งสองที่ เพราะเธอทั้งบ้าและซุกซน”
The concert turned into bedlam when the band started playing.
คอนเสิร์ตกลายเป็นความวุ่นวายอลหม่านเมื่อวงดนตรีเริ่มเล่น
The children created bedlam in the classroom during recess.
เด็กๆ สร้างความวุ่นวายอลหม่านในห้องเรียนในช่วงพัก
The market was filled with bedlam as shoppers rushed to get the best deals.
ตลาดเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านเมื่อนักช้อปรีบเร่งคว้าข้อเสนอที่ดีที่สุด
The political rally descended into bedlam as protesters clashed with the authorities.
การชุมนุมทางการเมืองกลายเป็นความวุ่นวายอลหม่านเมื่อผู้ประท้วงปะทะกับเจ้าหน้าที่
The emergency room was in bedlam after a multi-car accident on the highway.
ห้องฉุกเฉินเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านหลังจากเกิดอุบัติเหตุรถหลายคันบนทางหลวง
The airport was in bedlam due to a sudden snowstorm causing flight cancellations.
สนามบินเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านเนื่องจากพายุหิมะที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันทำให้เที่ยวบินถูกยกเลิก</title></item><item><text>The classroom erupted into bedlam when the teacher stepped out for a moment.</text><translation>ห้องเรียนตกอยู่ในความวุ่นวายอลหม่านเมื่อครูเดินออกไปชั่วขณะหนึ่ง
The classroom erupted into bedlam when the teacher stepped out for a moment.
The protest march turned into bedlam as clashes broke out between demonstrators and police.
การเดินขบวนประท้วงกลายเป็นความวุ่นวายอลหม่านเมื่อการปะทะกันเกิดขึ้นระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจ
The train station was in bedlam as passengers scrambled to board the overcrowded trains.
สถานีรถไฟเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านเมื่อผู้โดยสารพยายามขึ้นรถไฟที่แน่นขนัด
The courtroom descended into bedlam as the verdict was announced, sparking emotional reactions from both sides.
ศาลเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านเมื่อมีการประกาศคำตัดสิน ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางอารมณ์จากทั้งสองฝ่าย
" If you remember, when I did that a week ago it was like bedlam."
หากคุณจำได้ เมื่อฉันทำสิ่งนั้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มันก็เหมือนกับความวุ่นวายอลหม่าน
แหล่งที่มา: 2016 Most Popular Selected CompilationThe crowd took sides and there was a bedlam of noise.
ฝูงชนเข้าข้างกัน และมีเสียงวุ่นวายอลหม่าน
แหล่งที่มา: The heart is a lonely hunter.And we often use the preposition, " in" before " bedlam" .
และเรามักจะใช้คำนำหน้านาม " in" ก่อนคำว่า " bedlam"
แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionLet's start with the word: " bedlam" .
มาเริ่มกันที่คำว่า " bedlam" กัน
แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionThere was bedlam in the stadium as the American quartet completed a surprise victory over Jamaica in the women's sprint relay.
มีความวุ่นวายอลหม่านในสนามกีฬา เมื่อทีมสหรัฐฯ คว้าชัยชนะที่น่าประหลาดใจเหนือจาเมกาในการแข่งขันวิ่งผลัดสตรี
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2022And then from behind him broke a hideous bedlam of savage war cries and a score of shrieking blacks were upon them.
และจากด้านหลังของเขา เสียงวุ่นวายอลหม่านที่น่าสยดสยองของการส่งเสียงร้องราม่าสงคราม และกลุ่มคนผิวดำที่กรีดร้องจำนวนมากก็เข้าโจมตีพวกเขา
แหล่งที่มา: Son of Mount Tai (Part 1)Shoplifters would also take advantage of the bedlam in stores to make off with merchandise, adding to the law enforcement headache.
ผู้ขโมยของในร้านค้าจะใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายอลหม่านในร้านค้าเพื่อขโมยสินค้า ซึ่งเป็นปัญหาให้กับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
แหล่งที่มา: Selected English short passagesThey quarrelled and bickered more than ever among themselves, till at times the camp was a howling bedlam. Dave and Sol-leks alone were unaltered, though they were made irritable by the unending squabbling.
พวกเขาทะเลาะและถกเถียงกันมากกว่าที่เคยเป็นมา จนบางครั้งค่ายกลายเป็นความวุ่นวายอลหม่านที่ส่งเสียงดัง Dave และ Sol-leks เป็นคนเดียวที่ไม่เปลี่ยนแปลง แม้ว่าพวกเขาจะหงุดหงิดจากความขัดแย้งที่ไม่จบสิ้น
แหล่งที่มา: The Call of the Wild" I could make it easier right now, " I says. " All right, all right, I wont mention it again. Move all bedlam in here if you want to" .
“ฉันสามารถทำให้มันง่ายขึ้นได้ในตอนนี้” ฉันพูด “ถูกต้อง ถูกต้อง ฉันจะไม่พูดถึงมันอีก แล้วกัน ย้ายความวุ่นวายอลหม่านทั้งหมดเข้ามาที่นี่ถ้าคุณต้องการ”
แหล่งที่มา: The Sound and the FuryAnd once I've done that they can bring all Beale street and all bedlam in here and two of them can sleep in my bed and another one can have my place at the table too.
และเมื่อฉันทำเสร็จ พวกเขาสามารถนำ Beale street และความวุ่นวายอลหม่านทั้งหมดเข้ามาที่นี่ได้ สองคนในนั้นสามารถนอนบนเตียงของฉัน และอีกคนหนึ่งสามารถมีที่ของฉันที่โต๊ะด้วย
แหล่งที่มา: The Sound and the Furyutter bedlam
ความวุ่นวายอลหม่าน
there was bedlam in the courtroom.
มีความวุ่นวายอลหม่านในศาล
"Damn her," said Sharpitlaw,"I will take care she has her time in Bedlam or Bridewell, or both, for she's both mad and mischievous."
“น่าสาปแช่งเธอ” ชาร์ปิทลอว์กล่าว “ฉันจะจัดการให้เธอได้ใช้เวลาในเบดแลมหรือบริดเวลล์ หรือทั้งสองที่ เพราะเธอทั้งบ้าและซุกซน”
The concert turned into bedlam when the band started playing.
คอนเสิร์ตกลายเป็นความวุ่นวายอลหม่านเมื่อวงดนตรีเริ่มเล่น
The children created bedlam in the classroom during recess.
เด็กๆ สร้างความวุ่นวายอลหม่านในห้องเรียนในช่วงพัก
The market was filled with bedlam as shoppers rushed to get the best deals.
ตลาดเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านเมื่อนักช้อปรีบเร่งคว้าข้อเสนอที่ดีที่สุด
The political rally descended into bedlam as protesters clashed with the authorities.
การชุมนุมทางการเมืองกลายเป็นความวุ่นวายอลหม่านเมื่อผู้ประท้วงปะทะกับเจ้าหน้าที่
The emergency room was in bedlam after a multi-car accident on the highway.
ห้องฉุกเฉินเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านหลังจากเกิดอุบัติเหตุรถหลายคันบนทางหลวง
The airport was in bedlam due to a sudden snowstorm causing flight cancellations.
สนามบินเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านเนื่องจากพายุหิมะที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันทำให้เที่ยวบินถูกยกเลิก</title></item><item><text>The classroom erupted into bedlam when the teacher stepped out for a moment.</text><translation>ห้องเรียนตกอยู่ในความวุ่นวายอลหม่านเมื่อครูเดินออกไปชั่วขณะหนึ่ง
The classroom erupted into bedlam when the teacher stepped out for a moment.
The protest march turned into bedlam as clashes broke out between demonstrators and police.
การเดินขบวนประท้วงกลายเป็นความวุ่นวายอลหม่านเมื่อการปะทะกันเกิดขึ้นระหว่างผู้ประท้วงและตำรวจ
The train station was in bedlam as passengers scrambled to board the overcrowded trains.
สถานีรถไฟเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านเมื่อผู้โดยสารพยายามขึ้นรถไฟที่แน่นขนัด
The courtroom descended into bedlam as the verdict was announced, sparking emotional reactions from both sides.
ศาลเต็มไปด้วยความวุ่นวายอลหม่านเมื่อมีการประกาศคำตัดสิน ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางอารมณ์จากทั้งสองฝ่าย
" If you remember, when I did that a week ago it was like bedlam."
หากคุณจำได้ เมื่อฉันทำสิ่งนั้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว มันก็เหมือนกับความวุ่นวายอลหม่าน
แหล่งที่มา: 2016 Most Popular Selected CompilationThe crowd took sides and there was a bedlam of noise.
ฝูงชนเข้าข้างกัน และมีเสียงวุ่นวายอลหม่าน
แหล่งที่มา: The heart is a lonely hunter.And we often use the preposition, " in" before " bedlam" .
และเรามักจะใช้คำนำหน้านาม " in" ก่อนคำว่า " bedlam"
แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionLet's start with the word: " bedlam" .
มาเริ่มกันที่คำว่า " bedlam" กัน
แหล่งที่มา: Engvid Super Teacher Alex - Course CollectionThere was bedlam in the stadium as the American quartet completed a surprise victory over Jamaica in the women's sprint relay.
มีความวุ่นวายอลหม่านในสนามกีฬา เมื่อทีมสหรัฐฯ คว้าชัยชนะที่น่าประหลาดใจเหนือจาเมกาในการแข่งขันวิ่งผลัดสตรี
แหล่งที่มา: BBC Listening Collection July 2022And then from behind him broke a hideous bedlam of savage war cries and a score of shrieking blacks were upon them.
และจากด้านหลังของเขา เสียงวุ่นวายอลหม่านที่น่าสยดสยองของการส่งเสียงร้องราม่าสงคราม และกลุ่มคนผิวดำที่กรีดร้องจำนวนมากก็เข้าโจมตีพวกเขา
แหล่งที่มา: Son of Mount Tai (Part 1)Shoplifters would also take advantage of the bedlam in stores to make off with merchandise, adding to the law enforcement headache.
ผู้ขโมยของในร้านค้าจะใช้ประโยชน์จากความวุ่นวายอลหม่านในร้านค้าเพื่อขโมยสินค้า ซึ่งเป็นปัญหาให้กับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย
แหล่งที่มา: Selected English short passagesThey quarrelled and bickered more than ever among themselves, till at times the camp was a howling bedlam. Dave and Sol-leks alone were unaltered, though they were made irritable by the unending squabbling.
พวกเขาทะเลาะและถกเถียงกันมากกว่าที่เคยเป็นมา จนบางครั้งค่ายกลายเป็นความวุ่นวายอลหม่านที่ส่งเสียงดัง Dave และ Sol-leks เป็นคนเดียวที่ไม่เปลี่ยนแปลง แม้ว่าพวกเขาจะหงุดหงิดจากความขัดแย้งที่ไม่จบสิ้น
แหล่งที่มา: The Call of the Wild" I could make it easier right now, " I says. " All right, all right, I wont mention it again. Move all bedlam in here if you want to" .
“ฉันสามารถทำให้มันง่ายขึ้นได้ในตอนนี้” ฉันพูด “ถูกต้อง ถูกต้อง ฉันจะไม่พูดถึงมันอีก แล้วกัน ย้ายความวุ่นวายอลหม่านทั้งหมดเข้ามาที่นี่ถ้าคุณต้องการ”
แหล่งที่มา: The Sound and the FuryAnd once I've done that they can bring all Beale street and all bedlam in here and two of them can sleep in my bed and another one can have my place at the table too.
และเมื่อฉันทำเสร็จ พวกเขาสามารถนำ Beale street และความวุ่นวายอลหม่านทั้งหมดเข้ามาที่นี่ได้ สองคนในนั้นสามารถนอนบนเตียงของฉัน และอีกคนหนึ่งสามารถมีที่ของฉันที่โต๊ะด้วย
แหล่งที่มา: The Sound and the Furyสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้