tranquility

[สหรัฐอเมริกา]/træŋˈkwɪləti/
[สหราชอาณาจักร]/træŋˈkwɪləti/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. ความสงบ; สันติภาพ; เสถียรภาพ.

ประโยคตัวอย่าง

disturb the tranquility of the night

อย่ารบกวนความสงบสุขในยามค่ำคืน

Stuant's wistful tranquility and almost saintlike aloofness were hard nuts to crack , even for Sister Agatha.

ความสงบที่แสนเศร้าและความห่างเหินที่เกือบจะศักดิ์สิทธิ์ของสทวนต์เป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจ แม้แต่สำหรับซิสเตอร์อะกาธา

Find inner tranquility through meditation.

ค้นหาความสงบภายในผ่านการทำสมาธิ

The peaceful garden exudes a sense of tranquility.

สวนที่เงียบสงบแผ่ซายความสงบ

She sought tranquility in the mountains.

เธอแสวงหาความสงบในภูเขา

The sound of waves can bring tranquility to the mind.

เสียงคลื่นสามารถนำความสงบมาสู่จิตใจได้

Yoga helps to achieve a state of tranquility.

โยคะช่วยให้บรรลุถึงสภาวะแห่งความสงบ

Nature has a way of bringing tranquility to the soul.

ธรรมชาติมีวิธีที่จะนำความสงบมาสู่จิตวิญญาณ

A walk in the park can bring a sense of tranquility.

การเดินเล่นในสวนสาธารณะสามารถนำความสงบมาสู่จิตใจได้

The music filled the room with tranquility.

ดนตรีเติมเต็มห้องด้วยความสงบ

The painting captured the tranquility of the countryside.

ภาพวาดจับภาพความสงบของชนบท

ตัวอย่างในชีวิตจริง

People enjoyed the tranquility of a slower pace of life.

ผู้คนมีความสุขกับความสงบสุขของวิถีชีวิตที่ช้าลง

แหล่งที่มา: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

I do enjoy the tranquility of the open road.

ฉันมีความสุขกับความสงบสุขของถนนที่เปิดกว้าง

แหล่งที่มา: Young Sheldon Season 5

See if you experience the tranquility that follows

ลองดูว่าคุณสัมผัสได้ถึงความสงบสุขที่ตามมาหรือไม่

แหล่งที่มา: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

It filled my heart with joy and tranquility.

มันเติมเต็มหัวใจของฉันด้วยความสุขและความสงบสุข

แหล่งที่มา: IELTS Speaking High Score Model

Piggy, in the mean time had been deposited beneath, and no sound disturbed the tranquility of the scene.

ในขณะที่พิกกี้ถูกวางไว้ด้านล่างและไม่มีเสียงใดรบกวนความสงบของฉาก

แหล่งที่มา: Entering Harvard University

The gray-hued painting gives a feel of pristine tranquility.

ภาพวาดสีเทาให้ความรู้สึกสงบสุขที่บริสุทธิ์

แหล่งที่มา: Selected English short passages

Despite the seeming tranquility, Nixon knows danger stalks the forest.

แม้จะมีความสงบสุขที่ดูเหมือน แต่ก็ยังมีความอันตรายแฝงอยู่

แหล่งที่มา: Time

For Epicurus the best human condition was a state which he called ataraxia, meaning tranquility.

สำหรับเอปิคิวรัส สภาวะของมนุษย์ที่ดีที่สุดคือสภาวะที่เขาเรียกว่าอาตาแรกเซีย ซึ่งหมายถึงความสงบสุข

แหล่งที่มา: BBC Ideas Selection (Bilingual)

But after some time, the young student sensed an immense wisdom and tranquility inside the farmer.

แต่หลังจากผ่านไปช่วงหนึ่ง นักเรียนหนุ่มก็สัมผัสได้ถึงปัญญาและความสงบสุขมหาศาลภายในตัวชาวนา

แหล่งที่มา: Tales of Imagination and Creativity

After the craziness of Venice Beach, head 5 miles north to the tranquility of the Santa Monica Mountains.

หลังจากความวุ่นวายของ Venice Beach ให้ไปทางเหนือ 5 ไมล์เพื่อไปสู่ความสงบสุขของ Santa Monica Mountains

แหล่งที่มา: Vacation Travel City Guide: North America Edition

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้