be in a bellicose mood
อยู่ในอารมณ์ที่ชอบใช้กำลัง
a mood of bellicose jingoism.
อารมณ์ที่ชอบใช้กำลังและเป็นพวกชาตินิยม
an editorial in a bellicose vein
บทบรรณาธิการที่มีเนื้อหาชอบใช้กำลัง
pugnacity, belligerent, bellicose, truculence, jingoist, nihilist, chauvinist.
ความดื้อรั้น ชอบใช้กำลัง หุนหันพลันแล่น โหดร้าย ชาตินิยม นิฮิลิสต์ และพวกหัวรุนแรง
He has a bellicose attitude towards anyone who disagrees with him.
เขามีท่าทีชอบใช้กำลังต่อทุกคนที่ไม่เห็นด้วยกับเขา
The bellicose rhetoric from both sides escalated the tension in the region.
วาทกรรมที่ชอบใช้กำลังจากทั้งสองฝ่ายทำให้ความตึงเครียดในภูมิภาคทวีความรุนแรงขึ้น
The bellicose leader threatened to declare war if his demands were not met.
ผู้นำที่ชอบใช้กำลังขู่ว่าจะประกาศสงครามหากข้อเรียกร้องของเขาไม่ได้รับการตอบสนอง
The bellicose behavior of the rival team led to a physical altercation on the field.
พฤติกรรมที่ชอบใช้กำลังของทีมคู่แข่งนำไปสู่การทะเลาะวิวาทบนสนาม
The bellicose tone of the speech incited anger among the audience.
น้ำเสียงที่ชอบใช้กำลังในการกล่าวสุนทรพจน์จุดประกายความโกรธเกรี้ยวในหมู่ผู้ฟัง
The bellicose nature of the conflict made it difficult to find a peaceful resolution.
ลักษณะที่ชอบใช้กำลังของความขัดแย้งทำให้ยากที่จะหาทางออกโดยสันติภาพ
The bellicose language used by the politician sparked concerns about potential military action.
ภาษาที่ชอบใช้กำลังที่นักการเมืองใช้จุดประกายความกังวลเกี่ยวกับการกระทำทางทหารที่อาจเกิดขึ้น
The bellicose stance of the country's leaders raised fears of an impending war.
ท่าทีที่ชอบใช้กำลังของผู้นำประเทศทำให้เกิดความกลัวสงครามที่อาจจะเกิดขึ้น
The bellicose behavior of the protestors led to clashes with law enforcement.
พฤติกรรมที่ชอบใช้กำลังของผู้ประท้วงนำไปสู่การปะทะกับเจ้าหน้าที่รักษาความสงบ
The bellicose language in the negotiation only served to further strain relations between the two parties.
ภาษาที่ชอบใช้กำลังที่ใช้ในการเจรจาทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายตึงเครียดมากยิ่งขึ้น
be in a bellicose mood
อยู่ในอารมณ์ที่ชอบใช้กำลัง
a mood of bellicose jingoism.
อารมณ์ที่ชอบใช้กำลังและเป็นพวกชาตินิยม
an editorial in a bellicose vein
บทบรรณาธิการที่มีเนื้อหาชอบใช้กำลัง
pugnacity, belligerent, bellicose, truculence, jingoist, nihilist, chauvinist.
ความดื้อรั้น ชอบใช้กำลัง หุนหันพลันแล่น โหดร้าย ชาตินิยม นิฮิลิสต์ และพวกหัวรุนแรง
He has a bellicose attitude towards anyone who disagrees with him.
เขามีท่าทีชอบใช้กำลังต่อทุกคนที่ไม่เห็นด้วยกับเขา
The bellicose rhetoric from both sides escalated the tension in the region.
วาทกรรมที่ชอบใช้กำลังจากทั้งสองฝ่ายทำให้ความตึงเครียดในภูมิภาคทวีความรุนแรงขึ้น
The bellicose leader threatened to declare war if his demands were not met.
ผู้นำที่ชอบใช้กำลังขู่ว่าจะประกาศสงครามหากข้อเรียกร้องของเขาไม่ได้รับการตอบสนอง
The bellicose behavior of the rival team led to a physical altercation on the field.
พฤติกรรมที่ชอบใช้กำลังของทีมคู่แข่งนำไปสู่การทะเลาะวิวาทบนสนาม
The bellicose tone of the speech incited anger among the audience.
น้ำเสียงที่ชอบใช้กำลังในการกล่าวสุนทรพจน์จุดประกายความโกรธเกรี้ยวในหมู่ผู้ฟัง
The bellicose nature of the conflict made it difficult to find a peaceful resolution.
ลักษณะที่ชอบใช้กำลังของความขัดแย้งทำให้ยากที่จะหาทางออกโดยสันติภาพ
The bellicose language used by the politician sparked concerns about potential military action.
ภาษาที่ชอบใช้กำลังที่นักการเมืองใช้จุดประกายความกังวลเกี่ยวกับการกระทำทางทหารที่อาจเกิดขึ้น
The bellicose stance of the country's leaders raised fears of an impending war.
ท่าทีที่ชอบใช้กำลังของผู้นำประเทศทำให้เกิดความกลัวสงครามที่อาจจะเกิดขึ้น
The bellicose behavior of the protestors led to clashes with law enforcement.
พฤติกรรมที่ชอบใช้กำลังของผู้ประท้วงนำไปสู่การปะทะกับเจ้าหน้าที่รักษาความสงบ
The bellicose language in the negotiation only served to further strain relations between the two parties.
ภาษาที่ชอบใช้กำลังที่ใช้ในการเจรจาทำให้ความสัมพันธ์ระหว่างทั้งสองฝ่ายตึงเครียดมากยิ่งขึ้น
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now