bilaterally

ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adv. เกี่ยวข้องกับสองฝ่าย

ประโยคตัวอย่าง

The two countries signed a bilaterally beneficial trade agreement.

ทั้งสองประเทศได้ลงนามในข้อตกลงการค้าที่เป็นประโยชน์ร่วมกัน

They agreed to cooperate bilaterally on environmental protection.

พวกเขาตกลงที่จะร่วมมือกันในประเด็นการอนุรักษ์สิ่งแวดล้อมโดยทวิภาคี

The two leaders discussed ways to strengthen bilaterally relations.

ผู้นำทั้งสองหารือเกี่ยวกับวิธีการเสริมสร้างความสัมพันธ์ทวิภาคี

The agreement was reached bilaterally between the two parties.

ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการบรรลุโดยทวิภาคีระหว่างทั้งสองฝ่าย

The countries have been negotiating bilaterally for months.

ประเทศต่างๆ ได้เจรจาโดยทวิภาคีมาหลายเดือนแล้ว

They decided to address the issue bilaterally rather than involving other parties.

พวกเขาตัดสินใจที่จะจัดการกับปัญหาโดยทวิภาคีแทนที่จะเกี่ยวข้องกับฝ่ายอื่นๆ

The treaty was bilaterally ratified by both governments.

สนธิสัญญาได้รับการอนุมัติโดยทวิภาคีจากทั้งสองรัฐบาล

The two leaders agreed to work bilaterally to combat terrorism.

ผู้นำทั้งสองตกลงที่จะทำงานร่วมกันโดยทวิภาคีเพื่อต่อต้านการก่อการร้าย

The agreement was reached bilaterally through diplomatic negotiations.

ข้อตกลงดังกล่าวได้รับการบรรลุโดยทวิภาคีผ่านการเจรจาทางการทูต

The two countries have established bilaterally beneficial economic ties.

ประเทศทั้งสองได้สร้างความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจที่เป็นประโยชน์ร่วมกันโดยทวิภาคี

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The Kashmir dispute must be solved bilaterally.

[ข้อพิพาทแคชเมียร์ต้องได้รับการแก้ไขโดยทวิภาคี]

แหล่งที่มา: VOA Standard English_ Technology

However, usually CVI happens bilaterally, meaning on both sides of the body, as opposed to one side, as with lymphedema.

[อย่างไรก็ตาม โดยปกติแล้ว CVI เกิดขึ้นโดยทวิภาคี ซึ่งหมายความว่าทั้งสองข้างของร่างกาย ไม่เหมือนกับข้างเดียว อย่างเช่น โรคลมแดด]

แหล่งที่มา: Osmosis - Cardiovascular

They were all bilaterally symmetrical basket-feeders, with their upward-facing mouths positioned at one end of their bodies.

[พวกมันทั้งหมดเป็นผู้ให้อาหารแบบตะกร้าที่สมมาตรกันโดยทวิภาคี โดยมีปากที่หันขึ้นด้านบนวางอยู่ที่ปลายด้านหนึ่งของร่างกายของพวกมัน]

แหล่งที่มา: PBS Earth - Animal Fun Facts

Generally in the animal kingdom, once you evolve a bilaterally symmetrical body plan you don’t go back.

[โดยทั่วไปในอาณาจักรสัตว์ เมื่อคุณมีวิวัฒนาการไปสู่แผนผังร่างกายที่สมมาตรกันโดยทวิภาคี คุณจะไม่ย้อนกลับไป]

แหล่งที่มา: Nature Magazine: Zoology

Tardigrades, or more adorably known as water bears and moss piglets, are a phylum of small invertebrates that are bilaterally symmetrical and have four pairs of legs.

[ทาร์ดิเกรด หรือที่รู้จักกันอย่างน่ารักว่าเป็นหมีน้ำและลูกหมูพุ่มไม้ เป็นไฟลัมของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังขนาดเล็กที่สมมาตรกันโดยทวิภาคีและมีสี่คู่ของขา]

แหล่งที่มา: Life Noggin Science Popularization Selection (Bilingual)

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้