blockade

[สหรัฐอเมริกา]/blɒˈkeɪd/
[สหราชอาณาจักร]/blɑːˈkeɪd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. ปิดกั้น
n. อุปสรรค

วลีและการจับคู่คำ

naval blockade

การปิดล้อมทางทะเล

blockade runner

นักลอบเลี่ยงการปิดล้อม

impose a blockade

กำหนดการปิดล้อม

lift a blockade

ยกเลิกการปิดล้อม

blockade enforcement

การบังคับใช้การปิดล้อม

economic blockade

การปิดล้อมทางเศรษฐกิจ

run the blockade

ลอบเลี่ยงการปิดล้อม

ประโยคตัวอย่าง

a blockade of all the harbours

การปิดกั้นท่าเรือทั้งหมด

a blockade around the city

การปิดกั้นรอบเมือง

The path was blockaded by snow.

เส้นทางถูกปิดกั้นด้วยหิมะ

the blockade by Western nations

การปิดกั้นโดยประเทศตะวันตก

The ships blockades the harbour.

เรือปิดกั้นท่าเรือ

They blockaded the Suez Canal in violation of international agreement.

พวกเขาปิดกั้นคลองสุเอซโดยละเมิดข้อตกลงระหว่างประเทศ

they voted to lift the blockade of major railway junctions.

พวกเขาลงคะแนนเสียงเพื่อยกเลิกการปิดกั้นสถานีรถไฟหลัก

the need to enforce a naval blockade against the country

ความจำเป็นในการบังคับใช้การปิดกั้นทางทะเลต่อประเทศนั้น

The river blockaded the spread of the forest fire.

แม่น้ำปิดกั้นการแพร่กระจายของไฟป่า

the blockade appears a better weapon with which to soften them up for eventual surrender.

การปิดกั้นดูเหมือนจะเป็นอาวุธที่ดีกว่าในการทำให้พวกเขาอ่อนแอลงเพื่อการยอมจำนนในที่สุด

the bandh (general strike), the gherao (human blockade), and the dharna (fast).

การหยุดงาน (การประท้วงทั่วไป), การปิดล้อม (การปิดล้อมด้วยมนุษย์) และการอดอาหาร

defied the blockade by sailing straight through it.

พวกเขาขัดขืนการปิดกั้นโดยแล่นเรือตรงผ่านไป

ships penned up in the harbor during a blockade;

เรือถูกขังอยู่ในท่าเรือระหว่างการปิดกั้น

"Pudendal nerve blockade is administered at the sacrospinous ligament and provides highly effective anesthesia to these areas.

การบล็อกเส้นประสาทปูเดนดัลจะดำเนินการที่เส้นเอ็นสะโพกและให้การระงับความรู้สึกที่มีประสิทธิภาพสูงในบริเวณเหล่านี้

Antiseptic solutions for central neuraxial blockade: which concentration of chlorhexidine in alcohol should we use?

สารละลายฆ่าเชื้อสำหรับการปิดกั้นประสาทส่วนกลาง: เราควรใช้ความเข้มข้นของคลอร์เฮกซิดีนในแอลกอฮอล์เท่าใด

Although epidural anesthesia is a common practice in neuraxial blockade, difficult access to the epidural space is a frequent problem in operating theaters.

แม้ว่าการระงับความรู้สึกทางหลอดประสาทไขสันหลังจะเป็นการปฏิบัติที่พบได้บ่อยในการปิดกั้นทางประสาทไขสันหลัง แต่การเข้าถึงช่องว่างของหลอดประสาทไขสันหลังได้ยากเป็นปัญหาที่พบบ่อยในห้องปฏิบัติการผ่าตัด

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Set up a blockade and arrest any resisters.

การตั้งขวดยับยั้งและจับกุมผู้ต่อต้านใดๆ

แหล่งที่มา: Super Girl Season 2 S02

This group of ships tried to break that blockade.

กลุ่มเรือเหล่านี้พยายามที่จะทำลายการปิดล้อมนั้น

แหล่งที่มา: CNN Listening Collection November 2012

Wittes with Brookings says initially, President Trump backed the blockade.

Wittes จาก Brookings กล่าวว่าในตอนแรก ประธานาธิบดีทรัมป์สนับสนุนการปิดล้อม

แหล่งที่มา: NPR News March 2018 Collection

The deal halted a blockade of Ukrainian ports by Russia.

ข้อตกลงดังกล่าวหยุดการปิดล้อมท่าเรือยูเครนโดยรัสเซีย

แหล่งที่มา: VOA Special July 2023 Collection

Others have called on Russia to end its blockade of Ukrainian ports.

คนอื่นๆ เรียกร้องให้รัสเซียยุติการปิดล้อมท่าเรือยูเครน

แหล่งที่มา: BBC Listening Collection June 2022

This would hit Kremlin revenues, but wouldn't be a total blockade.

สิ่งนี้จะส่งผลกระทบต่อรายได้ของเครมลิน แต่จะไม่ใช่การปิดล้อมทั้งหมด

แหล่งที่มา: Financial Times

Israel set up a blockade to control what goods are allowed into Gaza.

อิสราเอลได้ตั้งขวดยับยั้งเพื่อควบคุมสินค้าอะไรบ้างที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไปในฉนวนกาซา

แหล่งที่มา: CNN Listening Collection November 2012

The British Prime Minister Boris Johnson has warned again what he called arbitrary blockades.

นายกรัฐมนตรีอังกฤษ โบริส จอห์นสัน ได้เตือนอีกครั้งถึงสิ่งที่เขาเรียกว่าการปิดล้อมโดยพลการ

แหล่งที่มา: BBC Listening March 2021 Collection

Israel has tightened its blockade on Gaza and bombarded it for three weeks now.

อิสราเอลได้เข้มงวดกับการปิดล้อมฉนวนกาซาและถล่มเป็นเวลาสามสัปดาห์แล้ว

แหล่งที่มา: This month VOA Daily Standard English

Some have been highly critical of Israel's total blockade and bombardment of Gaza.

บางคนวิพากษ์วิจารณ์การปิดล้อมและการถล่มฉนวนกาซาของอิสราเอลอย่างรุนแรง

แหล่งที่มา: BBC Listening of the Month

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้