bode

[สหรัฐอเมริกา]/bəʊd/
[สหราชอาณาจักร]/boʊd/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. & vi. ทำนาย; คาดการณ์
adj. น่าสยดสยอง
n. ลาง; สัญญาณ; การทำนาย; การคาดการณ์
Word Forms
Third Person Singularbodes
Past Participleboded
Present Participleboding
Pluralbodes
Past Tenseboded

วลีและการจับคู่คำ

bode well

เป็นลางดี

bode ill

เป็นลางร้าย

boding of trouble

เป็นสัญญาณของปัญหา

ประโยคตัวอย่าง

The dark clouds bode a storm.

เมฆาที่มืดมิดบ่งบอกถึงพายุที่กำลังจะมาถึง

His sudden silence bodes trouble.

ความเงียบที่ฉับพลันของเขาบ่งบอกถึงปัญหา

The positive feedback bodes well for our project.

ข้อเสนอแนะเชิงบวกบ่งบอกถึงผลดีสำหรับโครงการของเรา

The strong sales figures bode success for the company.

ตัวเลขยอดขายที่แข็งแกร่งบ่งบอกถึงความสำเร็จของบริษัท

Her lack of enthusiasm bodes poorly for the team.

ความขาดความกระตือรือร้นของเธอบ่งบอกถึงผลเสียต่อทีม

The early signs bode a harsh winter.

สัญญาณเริ่มต้นบ่งบอกถึงฤดูหนาวที่รุนแรง

His confident attitude bodes well for the upcoming competition.

ทัศนคติที่มั่นใจของเขาบ่งบอกถึงผลดีสำหรับการแข่งขันที่จะเกิดขึ้น

The mysterious note bodes intrigue.

บันทึกที่เป็นปริศนาบ่งบอกถึงความน่าสนใจ

The unexpected turn of events bodes uncertainty.

เหตุการณ์พลิกผันที่ไม่คาดคิดบ่งบอกถึงความไม่แน่นอน

The peaceful atmosphere bodes a harmonious relationship.

บรรยากาศที่สงบสุขบ่งบอกถึงความสัมพันธ์ที่กลมกลืน

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้