boot-licking

[สหรัฐอเมริกา]/[bʊt ˈlɪkɪŋ]/
[สหราชอาณาจักร]/[bʊt ˈlɪkɪŋ]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การกระทำที่ประจบประแจงหรือพยายามเอาใจคนที่อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจเกินไป บ่อยครั้งเพื่อหวังผลประโยชน์; พฤติกรรมเชยชาญ; การประจบสอพลหเรือน
v. ที่จะประจบประแจงหรือพยายามเอาใจคนที่อยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจเกินไป บ่อยครั้งเพื่อหวังผลประโยชน์

วลีและการจับคู่คำ

boot-licking behavior

พฤติกรรมประจบสอพลอ

boot-licking around

การประจบสอพลอไปทั่ว

boot-licking tactics

กลยุทธ์ประจบสอพลอ

boot-licking boss

เจ้านายที่ชอบประจบสอพลอ

boot-licking friend

เพื่อนที่ชอบประจบสอพลอ

boot-licking game

เกมประจบสอพลอ

boot-licking service

บริการประจบสอพลอ

boot-licking person

คนที่ชอบประจบสอพลอ

boot-licking style

สไตล์การประจบสอพลอ

boot-licking culture

วัฒนธรรมการประจบสอพลอ

ประโยคตัวอย่าง

he's constantly boot-licking his boss to get a promotion.

เขาเอาล่อนเอาเลียหัวหน้าอยู่เสมอเพื่อที่จะได้เลื่อนตำแหน่ง

the intern was accused of boot-licking to impress the senior staff.

นักศึกษาฝึกงานถูกกล่าวหาว่าเอาล่อนเอาเลียเพื่อประทับใจเจ้าหน้าที่ระดับสูง

i don't appreciate his blatant boot-licking of the ceo.

ฉันไม่ชอบที่เขาเอาล่อนเอาเลียซีอีโออย่างโจ่งแจ้งขนาดนั้น

she warned him against boot-licking and encouraged him to be himself.

เธอเตือนเขาไม่ให้เอาล่อนเอาเลียและสนับสนุนให้เขาเป็นตัวของตัวเอง

the team resented his boot-licking and lack of integrity.

ทีมรู้สึกไม่พอใจที่เขาเอาล่อนเอาเลียและขาดความซื่อสัตย์

it's embarrassing to watch someone boot-licking for attention.

มันน่าอายที่จะเห็นใครบางคนเอาล่อนเอาเลียเพื่อเรียกร้องความสนใจ

he's just boot-licking to get on the good side of the client.

เขาแค่เอาล่อนเอาเลียเพื่อให้ได้ดีกับลูกค้า

stop the boot-licking and start contributing to the project.

เลิกเอาล่อนเอาเลียแล้วเริ่มมีส่วนร่วมในโครงการ

the politician was known for his excessive boot-licking of powerful figures.

นักการเมืองเป็นที่รู้จักกันดีจากการเอาล่อนเอาเลียบุคคลที่มีอำนาจอย่างมาก

i saw him boot-licking the manager during the performance review.

ฉันเห็นเขาเอาล่อนเอาเลียผู้จัดการระหว่างการประเมินผลการปฏิบัติงาน

there's a fine line between respect and boot-licking.

มีเส้นบางๆ ระหว่างความเคารพและการเอาล่อนเอาเลีย

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้