brandish

[สหรัฐอเมริกา]/'brændɪʃ/
[สหราชอาณาจักร]/'brændɪʃ/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

vt. 흔들다 위협적이거나 과시적인 방식으로
n. 어떤 것을 과시적인 방식으로 보여주기
รูปคำ
Past Tensebrandished
Present Participlebrandishing
Third Person Singularbrandishes
Past Participlebrandished
Pluralbrandishes

วลีและการจับคู่คำ

brandish a weapon

โชว์อาวุธ

brandish a sword

โชว์ดาบ

brandish power

แสดงอำนาจ

brandish a flag

โบกสะบัดธง

ประโยคตัวอย่าง

Swords brandished and banners waved.

ดาบถูกชูขึ้นและธงโบกสะบัด

The jester brandished his bauble.

ตัวตลกโชว์ของวิเศษของเขา

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

นักขี่ม้ามาถึงร็อบบิ้นฮูด พร้อมกับช brandishing ดาบของเขา

He never brandishes his intellect.

เขาไม่เคยแสดงให้เห็นถึงสติปัญญาของเขา

The robber brandished a knife during the robbery.

โจรช brandishing มีดระหว่างการปล้น

She brandished her diploma proudly at the graduation ceremony.

เธอช brandishing ใบรับรองของเธออย่างภาคภูมิใจในพิธีสำเร็จการศึกษา

The warrior brandished his sword before charging into battle.

นักรบ brandishing ดาบของเขา ก่อนที่จะมุ่งหน้าเข้าสู่การต่อสู้

The politician brandished his promises to gain votes.

นักการเมือง brandishes คำสัญญาของเขาเพื่อที่จะได้คะแนนเสียง

The angry driver brandished his fist at the other car.

คนขับรถที่โกรธเกรี้ยว brandishing กำปั้นของเขาใส่รถคันอื่น

The magician brandished his wand and cast a spell.

นักมายากล brandishing ไม้กายสิทธิ์ของเขาและร่ายเวทมนตร์

The protester brandished a banner during the demonstration.

ผู้ประท้วง brandishing ป้ายระหว่างการสาธิต

The chef brandished a knife skillfully while preparing the ingredients.

เชฟ brandishing มีดอย่างคล่องแคล่วขณะเตรียมส่วนผสม

The pirate captain brandished his cutlass as a warning to the crew.

กัปตันเรือโจรสลัด brandishing cutlass ของเขาเพื่อเตือนลูกเรือ

The conductor brandished his baton to signal the start of the performance.

ผู้ควบคุมวงดนตรี brandishing ไม้สั่งสอนเพื่อส่งสัญญาณเริ่มการแสดง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Some marchers joining a rally called by a women's collective brandished slogans such as women, life, freedom.

ผู้ประท้วงบางคนเข้าร่วมการชุมนุมที่จัดโดยกลุ่มสตรี ชูป้ายที่มีคำขวัญ เช่น ผู้หญิง ชีวิต เสรีภาพ

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2022 Collection

The foolish King brandished his twig and pointed it at the dead dog.

กษัตริย์ที่โง่เขลาชูปกเก้าและชี้ไปที่สุนัขที่ตายแล้ว

แหล่งที่มา: The Tales of Beedle the Bard by J.K. Rowling

But from poison traps to hastily brandished slippers, cockroaches seem to weather just about everything we throw at them.

แต่ตั้งแต่กับดักพิษไปจนถึงรองเท้าที่ชูป้องกันอย่างเร่งรีบ แมลงสาบดูเหมือนจะทนทานต่อทุกสิ่งที่เราขว้างใส่พวกมัน

แหล่งที่มา: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

He was laughing when the nurse came in, brandishing a syringe.

เขากำลังหัวเราะเมื่อพยาบาลเข้ามาพร้อมกับเข็มฉีดยา

แหล่งที่มา: Twilight: Eclipse

" Now really! " said Mr. Weasley angrily, brandishing his wand.

“จริง ๆ แล้ว!” คุณวีสลีย์พูดอย่างโกรธเกรี้ยว พร้อมกับชูไม้กายสิทธิ์ของเขา

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry looked bemusedly at the photograph Colin was brandishing under his nose.

แฮร์รี่มองภาพถ่ายที่โคลินชูไว้ข้างจมูกของเขาด้วยท่าทีงุนงง

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Today he is seen as a superhero, although he still brandishes Mjollnir.

ทุกวันนี้ เขาถูกมองว่าเป็นวีรบุรุษ ถึงแม้ว่าเขาจะยังคงชู Mjollnir อยู่

แหล่งที่มา: Encyclopedia of World History

He rolled up his sleeves, brandished his wand, and bellowed, “Peskipiksi Pesternomi! ”

เขาปลดแขนเสื้อ ชูไม้กายสิทธิ์ของเขา แล้วคำรามว่า “Peskipiksi Pesternomi!”

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Chamber of Secrets Selected Edition

The male continued to follow after the officers while brandishing the weapon.

ผู้ชายยังคงเดินตามเจ้าหน้าที่ไปพร้อมกับชูอาวุธ

แหล่งที่มา: PBS Interview Social Series

" Insubordination, sir! " roared a corpulent, red-nosed wizard, brandishing his fists. " Dereliction of duty! "

“ขัดคำสั่งเจ้านาย!” นักเวทย์ที่อ้วนท้วนและมีจมูกแดงดังคำราม พร้อมกับยกกำปั้นขึ้น

แหล่งที่มา: Harry Potter and the Order of the Phoenix

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้