| Plural | buyouts |
leveraged buyout
การซื้อด้วยหนี้สิน
large-scale buyouts involving a syndicate of financial institutions.
การเข้าซื้อกิจการขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มสถาบันการเงิน
The company announced a buyout of its competitor.
บริษัทประกาศเข้าซื้อกิจการคู่แข่งของตน
The shareholders approved the buyout offer.
ผู้ถือหุ้นอนุมัติข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการ
The buyout deal was worth millions of dollars.
ข้อตกลงการเข้าซื้อกิจการมีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์
He led the buyout of the struggling company.
เขาเป็นผู้นำในการเข้าซื้อกิจการของบริษัทที่กำลังประสบปัญหา
The buyout was completed after months of negotiations.
การเข้าซื้อกิจการเสร็จสมบูรณ์หลังจากหลายเดือนของการเจรจา
She negotiated a successful buyout of the business.
เธอเจรจาการเข้าซื้อกิจการที่ประสบความสำเร็จของธุรกิจ
The buyout resulted in significant changes to the company's structure.
การเข้าซื้อกิจการส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญต่อโครงสร้างของบริษัท
The buyout offer was rejected by the board of directors.
ข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมการบริหาร
Investors are considering a buyout of the struggling airline.
นักลงทุนกำลังพิจารณาการเข้าซื้อกิจการของสายการบินที่กำลังประสบปัญหา
The buyout will give the company access to new markets.
การเข้าซื้อกิจการจะทำให้บริษัทสามารถเข้าถึงตลาดใหม่ๆ ได้
So some banks have already had in place quite large buyout programs in place.
ดังนั้น ธนาคารบางแห่งก็มีโครงการซื้อขาดขนาดใหญ่ไว้แล้ว
Source: Financial TimesBut he added, buyout groups now have more ways to exit their investments.
แต่เขาเสริมว่า กลุ่มซื้อขาดมีวิธีออกจากเงินลงทุนมากขึ้น
Source: Financial TimesGoogle and Facebook are flirting with buying skype, business insider says Facebook Excs are considering a buyout or joint venture.
Google และ Facebook กำลังพิจารณาซื้อ Skype โดย Business Insider รายงานว่า ผู้บริหาร Facebook กำลังพิจารณาการซื้อขาดหรือร่วมทุน
Source: Technology TrendsStill, this stood out: it was the biggest buyout ever seen in Europe.
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่โดดเด่นคือ มันเป็นการซื้อขาดครั้งใหญ่ที่สุดที่เคยเห็นในยุโรป
Source: The Guardian (Article Version)Skype delayed its IPO earlier this year, and it's rumored to be considering a buyout for three to four billion.
Skype เลื่อนการเสนอขายหุ้น IPO ของตนออกไปในช่วงต้นปีนี้ และมีข่าวลือว่ากำลังพิจารณาการซื้อขาดมูลค่าสามถึงสี่พันล้าน
Source: Technology TrendsIt would be one of the largest leveraged buyouts on record, and it comes after initial hesitance by Twitter's board.
มันจะเป็นการซื้อขาดที่มีใช้เป็นหนี้สินมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ และเกิดขึ้นหลังจากที่บอร์ดของ Twitter ไม่แน่ใจในตอนแรก
Source: Financial TimesBuyout firms are snapping up America's newspapers America's local newspapers have been struggling to stay afloat for years.
บริษัทซื้อขาดกำลังเข้าซื้อกิจการหนังสือพิมพ์ของอเมริกา หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของอเมริกากำลังดิ้นรนเพื่ออยู่รอดมาหลายปี
Source: The Economist (Summary)It can be called a buyback or a buyout.
มันสามารถเรียกว่าการซื้อคืนหรือการซื้อขาด
Source: Engvid-Adam Course CollectionThe buyout, according to Hector, from the company is generous.
การซื้อขาดนั้น ตามคำกล่าวของ Hector จากบริษัทนั้นใจกว้าง
Source: 2017 ESLPodSo, part of this can be through buyout with federal money.
ดังนั้น ส่วนหนึ่งของเรื่องนี้สามารถทำได้ผ่านการซื้อขาดด้วยเงินทุนของรัฐบาลกลาง
Source: VOA Special August 2018 Collectionleveraged buyout
การซื้อด้วยหนี้สิน
large-scale buyouts involving a syndicate of financial institutions.
การเข้าซื้อกิจการขนาดใหญ่ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มสถาบันการเงิน
The company announced a buyout of its competitor.
บริษัทประกาศเข้าซื้อกิจการคู่แข่งของตน
The shareholders approved the buyout offer.
ผู้ถือหุ้นอนุมัติข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการ
The buyout deal was worth millions of dollars.
ข้อตกลงการเข้าซื้อกิจการมีมูลค่าหลายล้านดอลลาร์
He led the buyout of the struggling company.
เขาเป็นผู้นำในการเข้าซื้อกิจการของบริษัทที่กำลังประสบปัญหา
The buyout was completed after months of negotiations.
การเข้าซื้อกิจการเสร็จสมบูรณ์หลังจากหลายเดือนของการเจรจา
She negotiated a successful buyout of the business.
เธอเจรจาการเข้าซื้อกิจการที่ประสบความสำเร็จของธุรกิจ
The buyout resulted in significant changes to the company's structure.
การเข้าซื้อกิจการส่งผลให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญต่อโครงสร้างของบริษัท
The buyout offer was rejected by the board of directors.
ข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการถูกปฏิเสธโดยคณะกรรมการบริหาร
Investors are considering a buyout of the struggling airline.
นักลงทุนกำลังพิจารณาการเข้าซื้อกิจการของสายการบินที่กำลังประสบปัญหา
The buyout will give the company access to new markets.
การเข้าซื้อกิจการจะทำให้บริษัทสามารถเข้าถึงตลาดใหม่ๆ ได้
So some banks have already had in place quite large buyout programs in place.
ดังนั้น ธนาคารบางแห่งก็มีโครงการซื้อขาดขนาดใหญ่ไว้แล้ว
Source: Financial TimesBut he added, buyout groups now have more ways to exit their investments.
แต่เขาเสริมว่า กลุ่มซื้อขาดมีวิธีออกจากเงินลงทุนมากขึ้น
Source: Financial TimesGoogle and Facebook are flirting with buying skype, business insider says Facebook Excs are considering a buyout or joint venture.
Google และ Facebook กำลังพิจารณาซื้อ Skype โดย Business Insider รายงานว่า ผู้บริหาร Facebook กำลังพิจารณาการซื้อขาดหรือร่วมทุน
Source: Technology TrendsStill, this stood out: it was the biggest buyout ever seen in Europe.
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่โดดเด่นคือ มันเป็นการซื้อขาดครั้งใหญ่ที่สุดที่เคยเห็นในยุโรป
Source: The Guardian (Article Version)Skype delayed its IPO earlier this year, and it's rumored to be considering a buyout for three to four billion.
Skype เลื่อนการเสนอขายหุ้น IPO ของตนออกไปในช่วงต้นปีนี้ และมีข่าวลือว่ากำลังพิจารณาการซื้อขาดมูลค่าสามถึงสี่พันล้าน
Source: Technology TrendsIt would be one of the largest leveraged buyouts on record, and it comes after initial hesitance by Twitter's board.
มันจะเป็นการซื้อขาดที่มีใช้เป็นหนี้สินมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์ และเกิดขึ้นหลังจากที่บอร์ดของ Twitter ไม่แน่ใจในตอนแรก
Source: Financial TimesBuyout firms are snapping up America's newspapers America's local newspapers have been struggling to stay afloat for years.
บริษัทซื้อขาดกำลังเข้าซื้อกิจการหนังสือพิมพ์ของอเมริกา หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นของอเมริกากำลังดิ้นรนเพื่ออยู่รอดมาหลายปี
Source: The Economist (Summary)It can be called a buyback or a buyout.
มันสามารถเรียกว่าการซื้อคืนหรือการซื้อขาด
Source: Engvid-Adam Course CollectionThe buyout, according to Hector, from the company is generous.
การซื้อขาดนั้น ตามคำกล่าวของ Hector จากบริษัทนั้นใจกว้าง
Source: 2017 ESLPodSo, part of this can be through buyout with federal money.
ดังนั้น ส่วนหนึ่งของเรื่องนี้สามารถทำได้ผ่านการซื้อขาดด้วยเงินทุนของรัฐบาลกลาง
Source: VOA Special August 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now