by-pass

[สหรัฐอเมริกา]/ˈbaɪˌpɑːs/
[สหราชอาณาจักร]/ˈbaɪˌpæs/

คำแปล

n. ทาง หรือช่องทางที่เลี่ยงรอบๆ ที่ที่มีการจราจรหนาแน่นหรือสิ่งกีดขวาง; การผ่าตัดที่สร้างเส้นทางเลือกสำหรับการไหลเวียนของเลือด; ท่อหรือท่อที่เบี่ยงเบนของเหลวจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง
v. หลีกเลี่ยงหรือไปรอบๆ สิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยใช้เส้นทางเลือก
Word Forms
Past Participleby-passed
Past Tenseby-passed
Present Participleby-passing
Pluralby-passes
Third Person Singularby-passes

วลีและการจับคู่คำ

by-pass the city

หลีกเลี่ยงเมือง

by-passed road

ถนนที่เลี่ยง

by-pass route

เส้นทางเลี่ยง

by-passing traffic

เลี่ยงการจราจร

by-pass system

ระบบเลี่ยง

by-pass bridge

สะพานเลี่ยง

by-passed area

พื้นที่ที่เลี่ยง

by-pass lane

ช่องทางเลี่ยง

by-passing sensors

เซ็นเซอร์ที่เลี่ยง

by-pass switch

สวิตช์เลี่ยง

ประโยคตัวอย่าง

we decided to by-pass the traffic jam and take a different route.

เราตัดสินใจหลีกเลี่ยงการจราจรติดขัดและเลือกเส้นทางอื่น

the new software allows you to by-pass the login screen.

ซอฟต์แวร์ใหม่ช่วยให้คุณสามารถข้ามหน้าจอลงชื่อเข้าใช้ได้

the company tried to by-pass regulations to speed up the project.

บริษัทพยายามหลีกเลี่ยงกฎระเบียบเพื่อเร่งโครงการ

the engineer designed a by-pass system for the power grid.

วิศวกรได้ออกแบบระบบบายพาสสำหรับระบบไฟฟ้า

it's possible to by-pass the security system with this code.

เป็นไปได้ที่จะข้ามระบบรักษาความปลอดภัยด้วยโค้ดนี้

the road construction forced us to by-pass the area entirely.

การก่อสร้างถนนบังคับให้เราต้องหลีกเลี่ยงพื้นที่ทั้งหมด

the politician attempted to by-pass the committee's decision.

นักการเมืองพยายามหลีกเลี่ยงการตัดสินใจของคณะกรรมการ

the system will automatically by-pass the error message.

ระบบจะข้ามข้อความผิดพลาดโดยอัตโนมัติ

we need to by-pass the firewall to access the server.

เราต้องข้ามไฟร์วอลล์เพื่อเข้าถึงเซิร์ฟเวอร์

the bridge was damaged, so a by-pass road was built.

สะพานได้รับความเสียหาย ดังนั้นจึงมีการสร้างถนนเลี่ยง

the software lets you by-pass the installation process.

ซอฟต์แวร์ช่วยให้คุณสามารถข้ามขั้นตอนการติดตั้งได้

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้