| Plural | cabbies |
Canberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
คนขับแท็กซี่ในแคนเบอร์ราพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อข้อตกลงที่เป็นธรรม
drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.
ผู้ขับขี่กำลังขู่ว่าจะลาออกจากงานด้วยความกลัวหลังจากการฆาตกรรมคนขับแท็กซี่
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
น่าสงสัยว่าชีวิตของคนขับแท็กซี่ที่ลอยไปมาเป็นอย่างไร ทุกสภาพอากาศ ทุกที่ เวลาหรือจุดลง ไม่มีเจตนาของตนเอง
I hailed a cabby to take me to the airport.
ฉันเรียกแท็กซี่ไปที่สนามบิน
The cabby navigated through the city traffic with ease.
คนขับแท็กซี่ขับรถผ่านการจราจรในเมืองได้อย่างง่ายดาย
The cabby asked for the destination before starting the meter.
คนขับแท็กซี่ถามจุดหมายปลายทางก่อนที่จะเริ่มนับมิเตอร์
The cabby helped me load my luggage into the trunk.
คนขับแท็กซี่ช่วยฉันขนกระเป๋าเดินทางเข้าท้ายรถ
The cabby honked at the reckless driver in front.
คนขับแท็กซี่บีบแตรใส่ผู้ขับขี่ที่ประมาทด้านหน้า
The cabby chatted with me about the weather during the ride.
คนขับแท็กซี่คุยกับฉันเกี่ยวกับสภาพอากาศระหว่างการเดินทาง
The cabby accepted both cash and card payments.
คนขับแท็กซี่รับทั้งการชำระเงินด้วยเงินสดและบัตร
The cabby dropped me off at the corner of the street.
คนขับแท็กซี่ทิ้งฉันไว้ที่หัวมุมถนน
The cabby recommended a good restaurant nearby.
คนขับแท็กซี่แนะนำร้านอาหารที่ดีใกล้ๆ
The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.
คนขับแท็กซี่มีท่าทีเป็นมิตรและมีรอยยิ้มที่อบอุ่น
Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.
แล้วริชาร์ดหนุ่มสั่งให้คนขับแท็กซี่จอดอย่างรวดเร็ว
แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 CollectionYeah, young cabbies often have a second job.
ใช่แล้ว คนขับแท็กซี่หนุ่มมักจะมีงานที่สอง
แหล่งที่มา: English little tyrantThe cabby tried to pass on the left, but a cab was there.
คนขับแท็กซี่พยายามจะเลี้ยวซ้าย แต่มีแท็กซี่อยู่ตรงนั้น
แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 CollectionThere's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.
มีสามคันใน Vallejo หนึ่งคันใน Berryessa คนขับแท็กซี่ นั่นแหละ
แหล่งที่มา: Go blank axis versionA gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.
ตำรวจผมขาวมองข้ามโต๊ะ เขาและคนขับแท็กซี่ไม่เคยเป็นคนแปลกหน้า
แหล่งที่มา: VOA Special February 2019 CollectionTo Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.
ไปที่ Wallack's Theater ให้เร็วที่สุดเท่าที่คุณจะขับได้ ริชาร์ดบอกกับคนขับแท็กซี่
แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 CollectionLike cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.
เช่นเดียวกับคนขับแท็กซี่ทั่วโลก คนขับแท็กซี่ของฉัน Ma Yingqi ชอบบ่นเกี่ยวกับสภาพการจราจร
แหล่งที่มา: BBC documentary "Chinese New Year"Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.
ที่นี่เขาจ้างคนขับแท็กซี่พาเขาไปยังที่อยู่ของรัสเซีย
แหล่งที่มา: Son of Mount Tai (Part 1)FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.
สำหรับค่าบริการต่อชั่วโมงที่สมเหตุสมผล คนขับแท็กซี่จำนวนมากให้บริการท่องเที่ยวแบบไม่ได้วางแผนแก่ผู้มาเยือน
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.
Abdel Kadr กล่าวว่าคนขับแท็กซี่ควรได้รับการเข้าถึงน้ำมันพิเศษ เนื่องจากพวกเขาให้บริการประชาชน
แหล่งที่มา: VOA Standard November 2012 CollectionCanberra's cabbies go in boots and all for a fair deal.
คนขับแท็กซี่ในแคนเบอร์ราพร้อมที่จะต่อสู้เพื่อข้อตกลงที่เป็นธรรม
drivers are threatening to quit their jobs in fear after a cabby's murder.
ผู้ขับขี่กำลังขู่ว่าจะลาออกจากงานด้วยความกลัวหลังจากการฆาตกรรมคนขับแท็กซี่
Curious the life of drifting cabbies, all weathers, all places, time or setdown, no will of their own.
น่าสงสัยว่าชีวิตของคนขับแท็กซี่ที่ลอยไปมาเป็นอย่างไร ทุกสภาพอากาศ ทุกที่ เวลาหรือจุดลง ไม่มีเจตนาของตนเอง
I hailed a cabby to take me to the airport.
ฉันเรียกแท็กซี่ไปที่สนามบิน
The cabby navigated through the city traffic with ease.
คนขับแท็กซี่ขับรถผ่านการจราจรในเมืองได้อย่างง่ายดาย
The cabby asked for the destination before starting the meter.
คนขับแท็กซี่ถามจุดหมายปลายทางก่อนที่จะเริ่มนับมิเตอร์
The cabby helped me load my luggage into the trunk.
คนขับแท็กซี่ช่วยฉันขนกระเป๋าเดินทางเข้าท้ายรถ
The cabby honked at the reckless driver in front.
คนขับแท็กซี่บีบแตรใส่ผู้ขับขี่ที่ประมาทด้านหน้า
The cabby chatted with me about the weather during the ride.
คนขับแท็กซี่คุยกับฉันเกี่ยวกับสภาพอากาศระหว่างการเดินทาง
The cabby accepted both cash and card payments.
คนขับแท็กซี่รับทั้งการชำระเงินด้วยเงินสดและบัตร
The cabby dropped me off at the corner of the street.
คนขับแท็กซี่ทิ้งฉันไว้ที่หัวมุมถนน
The cabby recommended a good restaurant nearby.
คนขับแท็กซี่แนะนำร้านอาหารที่ดีใกล้ๆ
The cabby had a friendly demeanor and a welcoming smile.
คนขับแท็กซี่มีท่าทีเป็นมิตรและมีรอยยิ้มที่อบอุ่น
Then young Richard quickly ordered the cabby to stop.
แล้วริชาร์ดหนุ่มสั่งให้คนขับแท็กซี่จอดอย่างรวดเร็ว
แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 CollectionYeah, young cabbies often have a second job.
ใช่แล้ว คนขับแท็กซี่หนุ่มมักจะมีงานที่สอง
แหล่งที่มา: English little tyrantThe cabby tried to pass on the left, but a cab was there.
คนขับแท็กซี่พยายามจะเลี้ยวซ้าย แต่มีแท็กซี่อยู่ตรงนั้น
แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 CollectionThere's three in Vallejo, one in Berryessa, the cabby. That's it.
มีสามคันใน Vallejo หนึ่งคันใน Berryessa คนขับแท็กซี่ นั่นแหละ
แหล่งที่มา: Go blank axis versionA gray-haired cop looked across the table. He and the cabby were no strangers.
ตำรวจผมขาวมองข้ามโต๊ะ เขาและคนขับแท็กซี่ไม่เคยเป็นคนแปลกหน้า
แหล่งที่มา: VOA Special February 2019 CollectionTo Wallack's Theater as fast as you can drive, said Richard to the cabby.
ไปที่ Wallack's Theater ให้เร็วที่สุดเท่าที่คุณจะขับได้ ริชาร์ดบอกกับคนขับแท็กซี่
แหล่งที่มา: VOA Special December 2018 CollectionLike cabbies all over the world, my taxi driver Ma Yingqi enjoys a good old moan about the traffic.
เช่นเดียวกับคนขับแท็กซี่ทั่วโลก คนขับแท็กซี่ของฉัน Ma Yingqi ชอบบ่นเกี่ยวกับสภาพการจราจร
แหล่งที่มา: BBC documentary "Chinese New Year"Here he engaged a cabby to take him to the Russian's address.
ที่นี่เขาจ้างคนขับแท็กซี่พาเขาไปยังที่อยู่ของรัสเซีย
แหล่งที่มา: Son of Mount Tai (Part 1)FOR A REASONABLE HOURLY FEE, MANY CABBIES GIVE VISITORS IMPROMPTU TOURS.
สำหรับค่าบริการต่อชั่วโมงที่สมเหตุสมผล คนขับแท็กซี่จำนวนมากให้บริการท่องเที่ยวแบบไม่ได้วางแผนแก่ผู้มาเยือน
แหล่งที่มา: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Abdel Kadr says cabbies should be provided special access to gas, because they serve people.
Abdel Kadr กล่าวว่าคนขับแท็กซี่ควรได้รับการเข้าถึงน้ำมันพิเศษ เนื่องจากพวกเขาให้บริการประชาชน
แหล่งที่มา: VOA Standard November 2012 Collectionสำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย
ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!
ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้