car-dependent

[สหรัฐอเมริกา]/[ˈkɑː.dɪˈpen.dənt]/
[สหราชอาณาจักร]/[ˈkɑːr.dɪˈpen.dənt]/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. อาศัยการใช้รถยนต์ในการเดินทาง; พึ่งพารถยนต์อย่างมาก; มีลักษณะเป็นระบบขนส่งที่เน้นรถยนต์ส่วนตัว; อธิบายชุมชนหรือภูมิภาคที่การเข้าถึงบริการและสิ่งอำนวยความสะดวกส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับการเป็นเจ้าของและใช้รถยนต์

วลีและการจับคู่คำ

car-dependent lifestyle

รูปแบบการใช้ชีวิตที่พึ่งพารถยนต์

becoming car-dependent

กลายเป็นผู้ที่พึ่งพารถยนต์

car-dependent cities

เมืองที่พึ่งพารถยนต์

car-dependent culture

วัฒนธรรมที่พึ่งพารถยนต์

highly car-dependent

ที่พึ่งพารถยนต์อย่างมาก

car-dependent areas

พื้นที่ที่พึ่งพารถยนต์

less car-dependent

พึ่งพารถยนต์น้อยลง

car-dependent society

สังคมที่พึ่งพารถยนต์

car-dependent planning

การวางผังเมืองที่พึ่งพารถยนต์

car-dependent communities

ชุมชนที่พึ่งพารถยนต์

ประโยคตัวอย่าง

many suburban areas are highly car-dependent, making public transportation impractical.

พื้นที่ชานเมืองจำนวนมากพึ่งพาการใช้รถยนต์เป็นอย่างมาก ทำให้การขนส่งสาธารณะไม่เป็นไปได้จริง

the city's car-dependent infrastructure contributes to traffic congestion and pollution.

โครงสร้างพื้นฐานที่พึ่งพารถยนต์ของเมืองมีส่วนทำให้เกิดความแออัดและมลพิษทางจราจร

reducing our reliance on cars is crucial for creating more sustainable communities.

การลดการพึ่งพารถยนต์ของเราเป็นสิ่งสำคัญสำหรับการสร้างชุมชนที่ยั่งยืนยิ่งขึ้น

a car-dependent lifestyle can be expensive due to fuel, insurance, and maintenance costs.

การใช้ชีวิตแบบพึ่งพารถยนต์อาจมีราคาแพงเนื่องจากค่าใช้จ่ายเกี่ยวกับน้ำมัน การประกัน และการบำรุงรักษา

the car-dependent design of the suburbs discourages walking and cycling.

การออกแบบที่พึ่งพารถยนต์ของชานเมืองทำให้ไม่ส่งเสริมการเดินและการปั่นจักรยาน

we need to shift away from a car-dependent transportation system towards more public transit options.

เราจำเป็นต้องเปลี่ยนจากการขนส่งที่พึ่งพารถยนต์ไปสู่ตัวเลือกการขนส่งสาธารณะที่มากขึ้น

the car-dependent nature of the region makes it difficult for those without vehicles.

ลักษณะที่พึ่งพารถยนต์ของภูมิภาคทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับผู้ที่ไม่มียานพาหนะ

the planning commission is exploring ways to reduce the city's car-dependent layout.

คณะกรรมการวางแผนกำลังสำรวจวิธีลดรูปแบบการวางผังเมืองที่พึ่งพารถยนต์

a car-dependent society often prioritizes roads over pedestrian and bicycle infrastructure.

สังคมที่พึ่งพารถยนต์มักจะให้ความสำคัญกับถนนมากกว่าโครงสร้างพื้นฐานสำหรับคนเดินเท้าและจักรยาน

the new development aims to be less car-dependent with improved pedestrian access.

การพัฒนาใหม่มีจุดมุ่งหมายที่จะลดการพึ่งพารถยนต์ลง โดยมีการเข้าถึงทางเท้าที่ดีขึ้น

the car-dependent system limits accessibility for elderly and disabled individuals.

ระบบที่พึ่งพารถยนต์จำกัดการเข้าถึงสำหรับผู้สูงอายุและผู้พิการ

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้