caress

[US]/kəˈres/
[UK]/kəˈres/
Frequency: Very High

Translation

n. การสัมผัสหรือการลูบอย่างนุ่มนวล; การแสดงความรักและความเอาใจใส่
vt. สัมผัสหรือการลูบอย่างนุ่มนวลเพื่อแสดงความรักและความเอาใจใส่
Word Forms
Past Participlecaressed
Past Tensecaressed
Third Person Singularcaresses
Present Participlecaressing
Pluralcaresses

Phrases & Collocations

gentle caress

สัมผัสเบาๆอย่างอ่อนโยน

loving caress

สัมผัสอย่างรักใคร่

tender caress

สัมผัสที่อ่อนโยนและทะนุถนอม

Example Sentences

She gently caressed the baby's cheek.

เธอค่อยๆ ลูบแก้มทารกอย่างอ่อนโยน

He caressed her hand lovingly.

เขาจับมือของเธออย่างรักใคร่

The soft breeze caressed her skin.

สายลมจูบอ่อนๆ ลูบไล้ผิวของเธอ

The singer's voice seemed to caress the audience's ears.

เสียงของนักร้องดูเหมือนจะลูบไล้หูของผู้ชม

She closed her eyes as the warm sunlight caressed her face.

เธอหลับตาลงขณะที่แสงแดดอุ่นๆ ลูบไล้ใบหน้าของเธอ

His words caressed her heart.

คำพูดของเขาทำให้หัวใจของเธอละลาย

The painter's brush caressed the canvas with precision.

แปรงของจิตรกรลูบผิวกระเบื้องอย่างแม่นยำ

The cat purred as she caressed its fur.

แมวส่งเสียงคำรามขณะที่เธอลูบขนของมัน

The memories of their time together still caress his mind.

ความทรงจำของช่วงเวลาที่พวกเขาอยู่ด้วยกันยังคงอยู่ในใจของเขา

The poet's words caressed the emotions of the readers.

คำพูดของกวีทำให้ความรู้สึกของผู้อ่านซาบซึ้ง

Real-world Examples

The baby went fast asleep with his mother's caresses.

ลูกน้อยหลับไปอย่างรวดเร็วด้วยความรักของแม่

Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

It's as though Bernini was reliving his caresses with his chisel.

ราวกับว่าเบอร์นินีกำลังใช้ชีวิตใหม่อีกครั้งด้วยความรักของเขาด้วยสิ่วของเขา

Source: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

His mother's caress calmed the frightened child.

ความรักของแม่ทำให้เด็กที่กลัวสงบลง

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

And she looked up, softly caressed his cheek, and smiled.

และเธอก็เงยหน้าขึ้น ลูบแก้มของเขาเบาๆ และยิ้ม

Source: A man named Ove decides to die.

There were crowds of people in the depot or she would never have invited this caress.

มีผู้คนจำนวนมากที่สถานีหรือเธอจะไม่มีวันเชิญให้เกิดความรักเช่นนี้

Source: Gone with the Wind

I would have touched, caressed, worshipped that scrape.

ฉันจะสัมผัส ลูบไล้ และบูชาแผลข่วนนั้น

Source: Call Me by Your Name

" What light is that on the hill? " he added, as it were to hide the caress.

“แสงนั้นอยู่บนเนินเขาได้อย่างไร?” เขาเสริมว่าเพื่อซ่อนความรัก

Source: Returning Home

You were standing behind her caressing her lovingly in these pictures.

คุณยืนอยู่ข้างหลังเธอและลูบไล้เธออย่างรักในภาพเหล่านี้

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

" O Machine! " she murmured, and caressed her Book, and was comforted.

“โอ เครื่องจักร!” เธอพึมพึม และลูบไล้มือหนังสือของเธอ และรู้สึกสงบ

Source: The machine has stopped operating.

But when she tried to caress him, the boy shunned her.

แต่เมื่อเธอพยายามจะลูบไล้เขา เด็กชายก็หลีกเลี่ยงเธอ

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now