cataclysmic

[สหรัฐอเมริกา]/ˌkætə'klɪzmɪk/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

adj. หายนะ; ประสบความล้มเหลวอย่างมาก; เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนแปลงอย่างรุนแรง.

ประโยคตัวอย่าง

the concert was a cataclysmic failure.

คอนเสิร์ตเป็นความล้มเหลวอย่างใหญ่หลวง

Intermediate polars are a type of cataclysmic variable star system.

ดาวแคระฟ้าผ่าเป็นประเภทของระบบดาวแปรผันแบบฟ้าผ่า

Rand Flem-Ath and Graham Hancock all write that an unknown advanced civilization existed on the Antarctica continent and was destroyed by cataclysmic shifting of the crust of the Earth.

แรนด์ เฟลม-แอธและเกรแฮม แฮนค็อกเขียนว่าอารยธรรมขั้นสูงที่ไม่รู้จักเคยมีอยู่บนทวีปแอนตาร์กติกาและถูกทำลายโดยการเปลี่ยนแปลงของเปลือกโลกอย่างรุนแรง

The cataclysmic earthquake caused widespread destruction.

แผ่นดินไหวรุนแรงทำให้เกิดความเสียหายอย่างกว้างขวาง

The cataclysmic event altered the course of history.

เหตุการณ์ร้ายแรงได้เปลี่ยนแปลงทิศทางประวัติศาสตร์

The cataclysmic impact of the pandemic was felt globally.

ผลกระทบอย่างรุนแรงของการแพร่ระบาดเป็นที่รับรู้ทั่วโลก

The cataclysmic storm left a trail of devastation in its wake.

พายุรุนแรงทิ้งไว้เบื้องหลังความเสียหาย

The cataclysmic explosion could be heard miles away.

การระเบิดรุนแรงสามารถได้ยินได้ในระยะทางหลายไมล์

The cataclysmic consequences of climate change are becoming more apparent.

ผลกระทบอย่างรุนแรงของการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังชัดเจนมากขึ้น

The cataclysmic collapse of the building shocked the community.

การล่มสลายอย่างรุนแรงของอาคารทำให้ชุมชนตกใจ

The cataclysmic eruption of the volcano caused chaos in the surrounding area.

การปะทุอย่างรุนแรงของภูเขาไฟทำให้เกิดความวุ่นวายในบริเวณโดยรอบ

The cataclysmic war resulted in widespread suffering for the population.

สงครามรุนแรงส่งผลให้ประชาชนต้องทนทุกข์อย่างกว้างขวาง

The cataclysmic failure of the project led to significant financial losses.

ความล้มเหลวอย่างรุนแรงของโครงการนำไปสู่การสูญเสียทางการเงินอย่างมีนัยสำคัญ

ตัวอย่างในชีวิตจริง

Constant volcanic and earthquake action occurs here, sometimes with cataclysmic results.

การระบาดของภูเขาไฟและแผ่นดินไหวเกิดขึ้นที่นี่เป็นประจำ บางครั้งก็มีผลกระทบอย่างใหญ่หลวง

แหล่งที่มา: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

There are more than a thousand known cataclysmic variables.

มีตัวแปร cataclysmic ที่รู้จักกันมากกว่าหนึ่งพันตัว

แหล่งที่มา: VOA Slow English Technology

That kind of cataclysmic catastrophe is snow way to make a name for yourself.

ภัยพิบัติร้ายแรงประเภทนั้นไม่ใช่หนทางที่จะสร้างชื่อเสียงให้ตัวเอง

แหล่งที่มา: CNN Listening December 2013 Collection

Besides 75 years of relations, the two leaders also discussed cataclysmic flooding.

นอกจากความสัมพันธ์ 75 ปีแล้ว ผู้นำทั้งสองยังได้หารือเกี่ยวกับน้ำท่วมรุนแรง

แหล่งที่มา: VOA Daily Standard October 2022 Collection

The system belongs to a kind of binary star known as cataclysmic variable.

ระบบนี้เป็นส่วนหนึ่งของดาวฤกษ์คู่ชนิดหนึ่งที่เรียกว่า cataclysmic variable

แหล่งที่มา: VOA Slow English Technology

These young men have grown up in the shadows of two cataclysmic wars.

ชายหนุ่มเหล่านี้เติบโตมาภายใต้เงาของสงครามร้ายแรงสองครั้ง

แหล่งที่มา: The Guardian (Article Version)

The cataclysmic continental clash from which it arose made it huge to begin with.

การปะทะกันของทวีปที่รุนแรงซึ่งมันเกิดขึ้นทำให้มันมีขนาดใหญ่ตั้งแต่แรก

แหล่งที่มา: TED-Ed (video version)

Well, you know, that or there were numerous cataclysmic events that kept resetting our civilization.

ดี บางทีก็มีเหตุการณ์ร้ายแรงมากมายที่ทำให้ความเจริญของพวกเราต้องเริ่มต้นใหม่เสมอ

แหล่งที่มา: Learn English with Matthew.

Speeds that high indicate a cataclysmic explosion triggered by the collapse of the star's core.

ความเร็วที่สูงเช่นนั้นบ่งบอกถึงการระเบิดร้ายแรงที่เกิดจากการยุบตัวของแก่นดาวฤกษ์

แหล่งที่มา: Science 60 Seconds Listening Compilation January 2013

The rocks contain the remnants of the cataclysmic aftermath of a gigantic asteroid impacting with Earth.

หินมีซากของผลกระทบที่รุนแรงจากการชนของดาวเคราะห์น้อยขนาดใหญ่กับโลก

แหล่งที่มา: The Chronicles of Novel Events

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้