ceremony

[US]/ˈserəməni/
[UK]/ˈserəmoʊni/
Frequency: Very High

Translation

n. พิธีกรรม, การปฏิบัติอย่างเป็นทางการ, มารยาท
Word Forms

Phrases & Collocations

wedding ceremony

พิธีแต่งงาน

graduation ceremony

พิธีสำเร็จการศึกษา

opening ceremony

พิธีเปิด

signing ceremony

พิธีลงนาม

closing ceremony

พิธีปิด

award ceremony

พิธีมอบรางวัล

tea ceremony

พิธีชงชา

marriage ceremony

พิธีแต่งงาน

inauguration ceremony

พิธีเปิดตัว

launching ceremony

พิธีเปิดตัว

solemn ceremony

พิธีอันศักดิ์สิทธิ์

stand on ceremony

พิธีการ

completion ceremony

พิธีสำเร็จ

Example Sentences

to officiate at a ceremony

เพื่อทำหน้าที่เป็นประธานในพิธี

the ceremony was about to begin.

พิธีใกล้จะเริ่มต้นแล้ว

a graveside ceremony

พิธีที่สุสาน

a grand coronation ceremony;

พิธีบรมราชาภิเษกอันยิ่งใหญ่

the ceremony duly began at midnight.

พิธีเริ่มขึ้นอย่างถูกต้องตามเวลาเที่ยงคืน

a ceremony to install the new governor.

พิธีการติดตั้งผู้ว่าราชการคนใหม่

the ceremony of launching a ship

พิธีปล่อยเรือ

The ceremony is exclusively masculine.

พิธีเป็นไปในลักษณะที่แสดงออกถึงความเป็นชายอย่างแท้จริง

the ceremony retains an aura of mystery.

พิธีกรรมยังคงมีกลิ่นอายของความลึกลับ

we don't stand on ceremony in this house.

เราไม่พิธีรีตองในบ้านหลังนี้

a graveside ceremony; a graveside oration.

พิธีที่สุสาน; คำกล่าวไว้อาลัยที่สุสาน

the routine but indispensable ceremonies of state.

พิธีกรรมของรัฐที่ทำเป็นประจำแต่ขาดไม่ได้

They use much ceremony with each other.

พวกเขาใช้พิธีรีตองมากมายกับกันและกัน

stand on ceremony; stand on one's rights.

ทำตามพิธี; ยืนยันสิทธิ์ของตนเอง

The marriage ceremony took place in the church.

พิธีแต่งงานจัดขึ้นที่โบสถ์

The priest sanctified the church with a special ceremony.

พระสงฆ์ทำพิธีศักดิ์สิทธิ์ที่โบสถ์ด้วยพิธีพิเศษ

he was pushed without ceremony into the bathroom.

เขาถูกผลักเข้าไปในห้องน้ำโดยไม่มีพิธีรีตอง

a wreath-laying ceremony to commemorate the war dead.

พิธีวางพวงมาลัยเพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิตในสงคราม

the ceremony was an established event in the annual calendar.

พิธีเป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปี

Real-world Examples

We watched the solemn ceremony in the church.

เราได้ชมพิธีอันศักดิ์สิทธิ์ที่จัดขึ้นในโบสถ์

Source: High-frequency vocabulary in daily life

When I said no, he halted the ceremony.

เมื่อฉันบอกว่าไม่ เขาจึงหยุดพิธี

Source: VOA Standard English_ Technology

I'm ordained. I can perform the ceremony.

ฉันได้รับการแต่งตั้ง ฉันสามารถทำพิธีได้

Source: Modern Family - Season 10

The priest will lead the church ceremony.

บาทหลวงจะนำพิธีในโบสถ์

Source: High-frequency vocabulary in daily life

What was your wedding ceremony like, Ella?

พิธีแต่งงานของคุณเป็นอย่างไรบ้าง เอลล่า?

Source: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

That we'll have the closing ceremony in.

เราจะจัดพิธีปิดที่นั่น

Source: Winter Olympics Special

Laamb has its beginnings in ancient war ceremonies.

Laamb มีจุดเริ่มต้นในพิธีกรรมสงครามโบราณ

Source: VOA Slow English - Entertainment

Comedian Ellen DeGeneres will host the Oscar ceremony.

นักแสดงตลก Ellen DeGeneres จะเป็นผู้ดำเนินพิธีมอบรางวัลออสการ์

Source: VOA Standard February 2014 Collection

U.S. President Donald Trump attended that signing ceremony.

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ เข้าร่วมพิธีลงนามนั้น

Source: CRI Online October 2020 Collection

So, we're having, like, a ceremony tonight?

งั้นเราจะจัดพิธีในคืนนี้ใช่ไหม?

Source: Modern Family - Season 08

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now