charioteer

[สหรัฐอเมริกา]/tʃærɪə'tɪə/
[สหราชอาณาจักร]/ˌtʃærɪə'tɪr/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. คนขับรถม้า
Word Forms
Pluralcharioteers
Third Person Singularcharioteers

ประโยคตัวอย่าง

The charioteer skillfully guided the horses around the track.

สารถีควบคุมม้าไปรอบสนามแข่งอย่างคล่องแคล่ว

In ancient times, the charioteer was considered a highly skilled and respected profession.

ในสมัยโบราณ สารถีถือเป็นอาชีพที่มีทักษะสูงและเป็นที่เคารพ

The charioteer steered the chariot with precision and control.

สารถีบังคับรถเทียมม้าด้วยความแม่นยำและการควบคุม

The charioteer's role was crucial in chariot racing competitions.

บทบาทของสารถีมีความสำคัญอย่างยิ่งในการแข่งขันรถเทียมม้า

The charioteer's bravery and skill were unmatched on the battlefield.

ความกล้าหาญและทักษะของสารถีเหนือกว่าใครในการรบ

The charioteer's focus was unwavering as he navigated through the challenging terrain.

สารถีมีความมุ่งมั่นอย่างแน่วแน่ขณะที่เขาเคลื่อนที่ผ่านภูมิประเทศที่ท้าทาย

The charioteer's expertise in handling the reins was evident in his precise movements.

ความเชี่ยวชาญของสารถีในการควบคุมสายรัดเป็นที่ประจักษ์จากวิธีการเคลื่อนที่ที่แม่นยำของเขา

The charioteer's connection with the horses was evident in their synchronized movements.

ความสัมพันธ์ของสารถีกับม้าเห็นได้ชัดจากจังหวะการเคลื่อนที่ที่เป็นไปในทิศทางเดียวกัน

The charioteer's determination and focus were key to winning the race.

ความมุ่งมั่นและความมีสมาธิของสารถีเป็นกุญแจสำคัญในการชนะการแข่งขัน

The charioteer's agility and quick reflexes helped him avoid obstacles on the track.

ความคล่องตัวและปฏิกิริยาตอบสนองที่รวดเร็วของสารถีช่วยให้เขาหลีกเลี่ยงอุปสรรคบนสนามแข่ง

ตัวอย่างในชีวิตจริง

So let me turn my attention to a few passages in Socrates's great charioteer speech.

ดังนั้นขอให้ฉันหันความสนใจไปที่ข้อความบางส่วนในสุนทรพจน์อันยิ่งใหญ่ของโซเครตีสเกี่ยวกับรถศึก

แหล่งที่มา: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Video Version)

Elam takes up the quiver, with her charioteers and horses; Kir uncovers the shield.

เอลัมหยิบกรอบธนูขึ้นมา พร้อมกับรถศึกและม้าของเธอ; เคิร์นเปิดเผยเกราะ

แหล่งที่มา: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

But Solomon did not make slaves of the Israelites for his work; they were his fighting men, commanders of his captains, and commanders of his chariots and charioteers.

แต่โซโลมอนไม่ได้ใช้ชาวอิสราเอลเป็นทาสเพื่อการงานของเขา พวกเขาเป็นนักรบ ผู้บัญชาการของกองทัพ และผู้บัญชาการของรถศึกและคนขับรถศึก

แหล่งที่มา: 14 2 Chronicles Soundtrack Bible Movie - NIV

How can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?

คุณจะขับไล่เจ้าหน้าที่ของข้าราชการที่น้อยที่สุดของเจ้านายของฉันได้อย่างไร ทั้งๆ ที่คุณยังต้องพึ่งพาอียิปต์สำหรับรถศึกและขี่ม้า [ หรือคนขับรถศึก ] ?

แหล่งที่มา: 12 2 Kings Musical Bible Theater Version - NIV

How then can you repulse one officer of the least of my master's officials, even though you are depending on Egypt for chariots and horsemen [ Or charioteers ] ?

คุณจะขับไล่เจ้าหน้าที่ของข้าราชการที่น้อยที่สุดของเจ้านายของฉันได้อย่างไร ทั้งๆ ที่คุณยังต้องพึ่งพาอียิปต์สำหรับรถศึกและขี่ม้า [ หรือคนขับรถศึก ] ?

แหล่งที่มา: 23 Isaiah Musical Bible Theater Edition - NIV

But Solomon did not make slaves of any of the Israelites; they were his fighting men, his government officials, his officers, his captains, and the commanders of his chariots and charioteers.

แต่โซโลมอนไม่ได้ใช้ชาวอิสราเอลคนใดคนหนึ่งเป็นทาส พวกเขาเป็นนักรบ ข้าราชการ ผู้บัญชาการ กัปตัน และผู้บัญชาการรถศึกและคนขับรถศึก

แหล่งที่มา: 11 1 Kings Soundtrack Bible Theater Version - NIV

They alone will visit Athens and Delphi, and either shrine of intellectual song—that upon the Acropolis, encircled by blue seas; that under Parnassus, where the eagles build and the bronze charioteer drives undismayed towards infinity.

พวกเขาเท่านั้นที่จะไปเยือนเอเธนส์และเดลฟี และวิหารแห่งเพลงสรรเสริญทางปัญญาใดๆ ทั้งนี้คือวิหารบนอะโครโพลิส ล้อมรอบด้วยทะเลสีน้ำเงิน และวิหารใต้พาร์นัสซัส ที่นกอินทรีสร้างรังและคนขับรถศึกทองเหลืองขับเคลื่อนอย่างไม่ย่อท้อไปยังอนันต์

แหล่งที่มา: The Room with a View (Part Two)

But why is it that the feeling I had for such men was not like my feeling toward the renowned charioteer, or the great gladiatorial hunter, famed far and wide and popular with the mob?

แต่ทำไมความรู้สึกที่ฉันมีต่อคนเหล่านี้จึงไม่เหมือนกับความรู้สึกของฉันที่มีต่อรถศึกที่มีชื่อเสียง หรือนักล่าโกลดิเอเตอร์ที่ยิ่งใหญ่ ซึ่งมีชื่อเสียงและเป็นที่นิยมไปทั่ว?

แหล่งที่มา: Volume Four: Confessions

Now Adonijah, whose mother was Haggith, put himself forward and said, " I will be king" . So he got chariots and horses [ Or charioteers ] ready, with fifty men to run ahead of him.

บัดนี้ อาโดนิยาห์ ผู้ซึ่งมีแม่ชื่อฮักกิธ ได้เสนอตัวและกล่าวว่า "ข้าจะเป็นกษัตริย์" ดังนั้นเขาจึงเตรียมรถศึกและม้า [ หรือคนขับรถศึก ] พร้อมกับชาย 50 คนให้วิ่งนำหน้าเขา

แหล่งที่มา: 11 1 Kings Soundtrack Bible Theater Version - NIV

They hired thirty-two thousand chariots and charioteers, as well as the king of Maakah with his troops, who came and camped near Medeba, while the Ammonites were mustered from their towns and moved out for battle.

พวกเขาว่าจ้างรถศึกและคนขับรถศึก 32,000 คัน รวมถึงกษัตริย์แห่งมาคาห์พร้อมกับกองทัพของเขา ซึ่งมาถึงและตั้งค่ายใกล้กับเมเดบา ในขณะที่ชาวอมโมนถูกระดมจากเมืองของพวกเขาและเคลื่อนตัวออกไปเพื่อประลอง

แหล่งที่มา: 13 1 Chronicles Soundtrack Bible Movie Version - NIV

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้