cleave to
ยึดติดกับ
cleave in two
แบ่งออกเป็นสองส่วน
cleave through
เจาะผ่าน
cleave an apple with a knife
[ผ่าแอปเปิ้ลด้วยมีด]
cleave to one's principles.
ยึดมั่นในหลักการของตนเอง
cleave a block of wood in two
ผ่าบล็อกไม้เป็นสองส่วน
cleave a branch from a tree
ตัดกิ่งไม้จากต้นไม้
to cleave a block of wood in two
ผ่าก้อนไม้ให้เป็นสอง
to cleave a path through the wilderness
บุกเบิกเส้นทางผ่านป่า
cleave a path through the ice.
บุกเบิกเส้นทางผ่านน้ำแข็ง
it was his choice to cleave to the Brownings.
มันเป็นทางเลือกของเขาที่จะยึดมั่นกับครอบครัวบราวนิ่ง
The airplane cleaved the clouds.
เครื่องบินผ่าทะลุเมฆ
They cleaved a path through the wilderness.
พวกเขาบุกเบิกเส้นทางผ่านป่า
This wood cleaves easily.
ไม้ชนิดนี้ผ่าได้ง่าย
they watched a coot cleave the smooth water.
พวกเขาดูคูทแหวกน้ำที่ราบเรียบ
part of why we cleave to sports is that excellence is so measurable.
ส่วนหนึ่งที่เราคลั่งไคล้กีฬาเพราะความเป็นเลิศสามารถวัดได้
the track cleaves a seam through corn.
ทางเดินตัดผ่านทุ่งข้าวโพด
Eagles cleaved the sky.
นกอินทรีแหวกอากาศ
His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.
พลั่วของเขาผ่าทรายที่แน่นด้วยเสียงกรอบแกรบที่น่าพอใจ
the large chopper his father used to cleave wood for the fire.
เฮลิคอปเตอร์ขนาดใหญ่ที่พ่อของเขาใช้ตัดฟืนเพื่อใช้ในเตาไฟ
the egg cleaves to form a mulberry-shaped cluster of cells.
ไข่แตกออกเป็นกลุ่มเซลล์รูปทรงเหมือนหม่อน
Cleavable block copolymers could be cleaved into separate homopolymers under external stimuli (such as heat, light or agents).
โพลีเมอร์บล็อกที่สามารถแบ่งแยกได้สามารถถูกแบ่งออกเป็นโฮโมพอลิเมอร์แยกต่างหากได้ภายใต้ปัจจัยภายนอก (เช่น ความร้อน แสง หรือสาร)
9. The resultant ionized bond can be cleaved by a hemi-heterolysis process, affording a cation and a neutral radical.
9. พันธะไอออนที่เกิดขึ้นนั้นสามารถถูกแบ่งออกได้โดยกระบวนการเฮมิ-เฮเทอโรไลซิส ซึ่งให้ไอออนบวกและ Radicals ที่เป็นกลาง
Couples should be there for each other, should cleave to one another.
คู่ควรจะอยู่เคียงข้างกันและผูกพันกัน
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The coagulation cascade begins when one of these proteins gets proteolytically cleaved.
การแข็งตัวของเลือดเริ่มต้นขึ้นเมื่อโปรตีนเหล่านี้ถูกตัดด้วยเอนไซม์โปรติเอส
Source: Osmosis - Blood CancerThe coagulation cascade starts when one of these proteins gets proteolytically cleaved.
การแข็งตัวของเลือดเริ่มต้นขึ้นเมื่อโปรตีนเหล่านี้ถูกตัดด้วยเอนไซม์โปรติเอส
Source: Osmosis - CardiovascularThis active protein then proteolytically cleaves and activates the next clotting factor, and so on.
จากนั้นโปรตีนที่กระตุ้นแล้วจะตัดและกระตุ้นปัจจัยการแข็งตัวของเลือดตัวถัดไป และเป็นเช่นนี้ต่อไป
Source: Osmosis - CardiovascularTrying to cleave the industry into two would hurt producers and consumers in America.
ความพยายามที่จะแบ่งอุตสาหกรรมออกเป็นสองส่วนจะส่งผลเสียต่อผู้ผลิตและผู้บริโภคในอเมริกา
Source: The Economist (Summary)" Cleave" can mean to split, or to cling tightly.
“Cleave” สามารถหมายถึงการแบ่ง หรือ การยึดเกาะอย่างแน่นหนา
Source: Selected English short passagesThe acetal linker readily cleaves in the presence of acid.
ตัวเชื่อมเอซิทัลจะถูกตัดออกได้ง่ายๆ ในที่ที่มีกรด
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationWhen the SNARE proteins are cleaved, it prevents the release of inhibitory neurotransmitters like glycine and GABA.
เมื่อโปรตีน SNARE ถูกตัดออก จะเป็นการป้องกันการปล่อยสารสื่อประสาทที่ยับยั้งการทำงาน เช่น ไกลซีนและ GABA
Source: Osmosis - MicroorganismsNormally, trypsinogen isn't activated until it is cleaved by protease enteropeptidase which is found in the duodenum.
โดยปกติแล้ว ไทป์ซินเจนจะไม่ถูกกระตุ้นจนกว่าจะถูกตัดโดยโปรตีเอสเอนเทอเปปติเดส ซึ่งพบได้ในทวารหนูเล็ก
Source: Osmosis - DigestionAt last he cried, " Cleave him to the brisket" ! but without conviction.
ในที่สุดเขาก็ร้องว่า "ตัดเขาไปที่ส่วนสะโพก!" แต่ไม่มีความเชื่อมั่น
Source: Peter Pancleave to
ยึดติดกับ
cleave in two
แบ่งออกเป็นสองส่วน
cleave through
เจาะผ่าน
cleave an apple with a knife
[ผ่าแอปเปิ้ลด้วยมีด]
cleave to one's principles.
ยึดมั่นในหลักการของตนเอง
cleave a block of wood in two
ผ่าบล็อกไม้เป็นสองส่วน
cleave a branch from a tree
ตัดกิ่งไม้จากต้นไม้
to cleave a block of wood in two
ผ่าก้อนไม้ให้เป็นสอง
to cleave a path through the wilderness
บุกเบิกเส้นทางผ่านป่า
cleave a path through the ice.
บุกเบิกเส้นทางผ่านน้ำแข็ง
it was his choice to cleave to the Brownings.
มันเป็นทางเลือกของเขาที่จะยึดมั่นกับครอบครัวบราวนิ่ง
The airplane cleaved the clouds.
เครื่องบินผ่าทะลุเมฆ
They cleaved a path through the wilderness.
พวกเขาบุกเบิกเส้นทางผ่านป่า
This wood cleaves easily.
ไม้ชนิดนี้ผ่าได้ง่าย
they watched a coot cleave the smooth water.
พวกเขาดูคูทแหวกน้ำที่ราบเรียบ
part of why we cleave to sports is that excellence is so measurable.
ส่วนหนึ่งที่เราคลั่งไคล้กีฬาเพราะความเป็นเลิศสามารถวัดได้
the track cleaves a seam through corn.
ทางเดินตัดผ่านทุ่งข้าวโพด
Eagles cleaved the sky.
นกอินทรีแหวกอากาศ
His spade cleaved the firm sand with a satisfying crunch.
พลั่วของเขาผ่าทรายที่แน่นด้วยเสียงกรอบแกรบที่น่าพอใจ
the large chopper his father used to cleave wood for the fire.
เฮลิคอปเตอร์ขนาดใหญ่ที่พ่อของเขาใช้ตัดฟืนเพื่อใช้ในเตาไฟ
the egg cleaves to form a mulberry-shaped cluster of cells.
ไข่แตกออกเป็นกลุ่มเซลล์รูปทรงเหมือนหม่อน
Cleavable block copolymers could be cleaved into separate homopolymers under external stimuli (such as heat, light or agents).
โพลีเมอร์บล็อกที่สามารถแบ่งแยกได้สามารถถูกแบ่งออกเป็นโฮโมพอลิเมอร์แยกต่างหากได้ภายใต้ปัจจัยภายนอก (เช่น ความร้อน แสง หรือสาร)
9. The resultant ionized bond can be cleaved by a hemi-heterolysis process, affording a cation and a neutral radical.
9. พันธะไอออนที่เกิดขึ้นนั้นสามารถถูกแบ่งออกได้โดยกระบวนการเฮมิ-เฮเทอโรไลซิส ซึ่งให้ไอออนบวกและ Radicals ที่เป็นกลาง
Couples should be there for each other, should cleave to one another.
คู่ควรจะอยู่เคียงข้างกันและผูกพันกัน
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2The coagulation cascade begins when one of these proteins gets proteolytically cleaved.
การแข็งตัวของเลือดเริ่มต้นขึ้นเมื่อโปรตีนเหล่านี้ถูกตัดด้วยเอนไซม์โปรติเอส
Source: Osmosis - Blood CancerThe coagulation cascade starts when one of these proteins gets proteolytically cleaved.
การแข็งตัวของเลือดเริ่มต้นขึ้นเมื่อโปรตีนเหล่านี้ถูกตัดด้วยเอนไซม์โปรติเอส
Source: Osmosis - CardiovascularThis active protein then proteolytically cleaves and activates the next clotting factor, and so on.
จากนั้นโปรตีนที่กระตุ้นแล้วจะตัดและกระตุ้นปัจจัยการแข็งตัวของเลือดตัวถัดไป และเป็นเช่นนี้ต่อไป
Source: Osmosis - CardiovascularTrying to cleave the industry into two would hurt producers and consumers in America.
ความพยายามที่จะแบ่งอุตสาหกรรมออกเป็นสองส่วนจะส่งผลเสียต่อผู้ผลิตและผู้บริโภคในอเมริกา
Source: The Economist (Summary)" Cleave" can mean to split, or to cling tightly.
“Cleave” สามารถหมายถึงการแบ่ง หรือ การยึดเกาะอย่างแน่นหนา
Source: Selected English short passagesThe acetal linker readily cleaves in the presence of acid.
ตัวเชื่อมเอซิทัลจะถูกตัดออกได้ง่ายๆ ในที่ที่มีกรด
Source: Science 60 Seconds - Scientific American June 2020 CompilationWhen the SNARE proteins are cleaved, it prevents the release of inhibitory neurotransmitters like glycine and GABA.
เมื่อโปรตีน SNARE ถูกตัดออก จะเป็นการป้องกันการปล่อยสารสื่อประสาทที่ยับยั้งการทำงาน เช่น ไกลซีนและ GABA
Source: Osmosis - MicroorganismsNormally, trypsinogen isn't activated until it is cleaved by protease enteropeptidase which is found in the duodenum.
โดยปกติแล้ว ไทป์ซินเจนจะไม่ถูกกระตุ้นจนกว่าจะถูกตัดโดยโปรตีเอสเอนเทอเปปติเดส ซึ่งพบได้ในทวารหนูเล็ก
Source: Osmosis - DigestionAt last he cried, " Cleave him to the brisket" ! but without conviction.
ในที่สุดเขาก็ร้องว่า "ตัดเขาไปที่ส่วนสะโพก!" แต่ไม่มีความเชื่อมั่น
Source: Peter PanExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now