commentary

[สหรัฐอเมริกา]/ˈkɒməntri/
[สหราชอาณาจักร]/ˈkɑːmənteri/
ความถี่: สูงมาก

คำแปล

n. การรายงานสด, การบรรยาย; ข้อคิดเห็นหรือคำอธิบาย.

วลีและการจับคู่คำ

provide commentary

ให้ความคิดเห็น

expert commentary

ความคิดเห็นจากผู้เชี่ยวชาญ

written commentary

ความคิดเห็นที่เป็นลายลักษณ์อักษร

commentary on

ความคิดเห็นเกี่ยวกับ

running commentary

การบรรยายสด

ประโยคตัวอย่าง

commentary on current affairs

[คำอธิบายเกี่ยวกับสถานการณ์ปัจจุบัน]

a commentary on the Old Testament.

[คำอธิบายเกี่ยวกับพันธสัญญาเดิม]

the linking commentary is often otiose.

[คำอธิบายที่เชื่อมโยงกันนั้นมักจะไร้ประโยชน์]

the Commentaries of Caesar

[คำอธิบายของซีซาร์]

a scandal that is a sad commentary on national politics.

[เรื่องอื้อฉาวที่เป็นคำอธิบายที่น่าเศร้าเกี่ยวกับสถานการณ์ทางการเมืองระดับชาติ]

He is giving the commentary on the basketball game.

เขากำลังให้คำบรรยายเกี่ยวกับเกมบาสเกตบอล

His running commentary on the football match was excellent.

[คำอธิบายสดของเขาเกี่ยวกับเกมฟุตบอลนั้นยอดเยี่ยมมาก]

push-button commentaries and animated life-size figures.

คำอธิบายแบบกดปุ่มและรูปภาพขนาดเท่าจริงที่มีชีวิตชีวา

Exactly because of the political commentary style of this period’s literary criticism , it potentially has a distinguishing feature of elenchus.

[โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากรูปแบบการวิพากษ์วิจารณ์วรรณกรรมทางการเมืองของช่วงเวลานี้ จึงอาจมีลักษณะเฉพาะคือการใช้การหักล้าง]

Books have a centuries-old tradition of annotation and commentary, ranging from the Talmud and scholarly criticism to book clubs and marginalia.

หนังสือมีประเพณีการอธิบายประกอบและคำอธิบายประกอบที่มีมาตั้งแต่หลายศตวรรษที่ผ่านมา ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่ทัลมุดและการวิจารณ์ทางวิชาการ ไปจนถึงชมรมหนังสือและ marginalia

5、The required charge on following services as the Commodity Prices Bureau: provisional exhibition from other units, commentary service, leasable guiding equipment and tea culture performance.

[5. ค่าธรรมเนียมที่จำเป็นสำหรับบริการต่อไปนี้ในฐานะสำนักงานราคาพืชผล: การจัดแสดงชั่วคราวจากหน่วยงานอื่น บริการให้คำอธิบาย อุปกรณ์นำทางให้เช่า และการแสดงวัฒนธรรมชา]

ตัวอย่างในชีวิตจริง

The scene is documentary gold. It requires no commentary, no interviews.

ฉากนั้นเป็นขุมทรัพย์ของสารคดี ไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบายหรือการสัมภาษณ์

แหล่งที่มา: New York Times

That commentary is certainly not surprising.

คำอธิบายนั้นเป็นที่แน่นอนว่าไม่น่าประหลาดใจ

แหล่งที่มา: NPR News June 2020 Compilation

Ms Na's contribution is a wry commentary on the museum itself.

ส่วนร่วมของ Ms Na เป็นคำอธิบายเสียดสีเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์เอง

แหล่งที่มา: The Economist (Summary)

In July, two members of the U.S. Senate wrote a commentary together.

ในเดือนกรกฎาคม สมาชิกวุฒิสภาสหรัฐฯ สองคนเขียนคำอธิบายร่วมกัน

แหล่งที่มา: VOA Special September 2016 Collection

I'll lay out their arguments and add a little commentary where relevant.

ฉันจะอธิบายข้อโต้แย้งของพวกเขาและเพิ่มคำอธิบายเล็กน้อยในส่วนที่เกี่ยวข้อง

แหล่งที่มา: WIL Life Revelation

It has its moments. I can give you a commentary on each apartment.

มันมีช่วงเวลาที่ดี ฉันสามารถให้คำอธิบายเกี่ยวกับแต่ละห้องชุดแก่คุณได้

แหล่งที่มา: Roman Holiday Selection

Yeah. The " omniscience of the 2-10 spread that pervades market commentary is probably spurious" .

ใช่ "ความรอบรู้ของช่วงการแพร่กระจาย 2-10 ที่แพร่หลายในคำอธิบายของตลาดอาจเป็นเรื่องที่ไร้สาระ"

แหล่งที่มา: Financial Times

Back then, the movie drew acclaim for its imaginative storyline and barbed commentary.

ในเวลานั้น ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องสำหรับเนื้อเรื่องที่สร้างสรรค์และคำอธิบายที่เสียดสี

แหล่งที่มา: Newsweek

Yeah, we do game nights and video game nights and we watch movies with director's commentary.

ใช่ พวกเราทำกิจกรรมสังสรรค์และเล่นเกม และดูหนังพร้อมคำอธิบายของผู้กำกับ

แหล่งที่มา: The Big Bang Theory Season 8

A lot of the commentary is very negative.

คำอธิบายส่วนใหญ่เป็นลบมาก

แหล่งที่มา: Financial Times

คำยอดนิยม

สำรวจคำศัพท์ที่มีการค้นหาบ่อย

ดาวน์โหลดแอปเพื่อปลดล็อกเนื้อหาเต็มรูปแบบ

ต้องการเรียนรู้คำศัพท์อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้นหรือไม่? ดาวน์โหลดแอป DictoGo แล้วสนุกกับฟีเจอร์ช่วยจดจำและทบทวนคำศัพท์มากมาย!

ดาวน์โหลด DictoGo ตอนนี้